和游尧臣劝农韵

原文展示:

和游尧臣劝农韵 王炎 〔宋代〕

传呼稳凭笋舆行，喜见漫山麦浪平。 道上老农皆好语，年来瘦地有新耕。 草深黄犊阳坡暖，雨过青蒲野水生。 桃李阴中春事好，田家鸡犬亦欢声。

白话文翻译：

官员乘坐着舒适的竹轿缓缓前行，欣喜地看到满山遍野的麦田如波浪般平坦。 路上遇到的老农都面带笑容，谈论着近年来贫瘠的土地有了新的耕作。 草丛深处，小黄牛在阳光照耀的坡地上悠闲地吃草，雨后的青蒲草丛中，野水悄然涌出。 桃李树荫下，春天的景象美好，农家院落里鸡犬的欢叫声也显得格外悦耳。

注释:

• 传呼：古代官员出行时，前有差役传令开道。
• 笋舆：用竹子编制的轿子，轻便舒适。
• 漫山：遍布山野。
• 麦浪平：麦田如波浪般平坦，形容麦田广阔。
• 好语：愉快的谈话。
• 瘦地：贫瘠的土地。
• 黄犊：小黄牛。
• 阳坡：向阳的坡地。
• 青蒲：青色的蒲草。
• 野水生：野外的溪水流动。
• 桃李阴：桃树和李树的树荫。
• 春事好：春天的景象美好。
• 田家：农家。
• 欢声：愉快的声音。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到他对农村生活的深厚感情和对自然美景的细腻描绘。他的诗风清新自然，善于通过日常生活中的细节来表达情感。

创作背景: 这首诗是王炎在巡视农村时所作，表达了他对农业生产的关心和对农民辛勤劳动的赞美。诗中描绘的春日田园景象，反映了当时社会的安定和农民生活的改善。

诗歌鉴赏：

这首诗以巡视农村为背景，通过细腻的笔触描绘了春日田园的生机盎然。诗中，“传呼稳凭笋舆行”一句，既展现了官员出行的场景，又暗示了巡视的平稳与从容。“喜见漫山麦浪平”则直接表达了诗人对丰收景象的喜悦。后文通过对老农、黄犊、青蒲等意象的描绘，进一步展现了农村的宁静与和谐。结尾的“桃李阴中春事好，田家鸡犬亦欢声”更是以生动的画面，传达了春天的美好和农民的欢乐。整首诗语言朴实，意境深远，充满了对农村生活的热爱和对自然美景的赞美。

诗词解析:

逐句解析:

1. “传呼稳凭笋舆行”：官员出行，前有差役传令开道，乘坐竹轿平稳前行。
2. “喜见漫山麦浪平”：欣喜地看到满山遍野的麦田如波浪般平坦。
3. “道上老农皆好语”：路上遇到的老农都面带笑容，愉快地交谈。
4. “年来瘦地有新耕”：近年来贫瘠的土地有了新的耕作。
5. “草深黄犊阳坡暖”：草丛深处，小黄牛在阳光照耀的坡地上悠闲地吃草。
6. “雨过青蒲野水生”：雨后的青蒲草丛中，野水悄然涌出。
7. “桃李阴中春事好”：桃李树荫下，春天的景象美好。
8. “田家鸡犬亦欢声”：农家院落里鸡犬的欢叫声也显得格外悦耳。

修辞手法:

• 比喻：“漫山麦浪平”将麦田比作波浪，形象生动。
• 拟人：“田家鸡犬亦欢声”赋予鸡犬以人的情感，增添了诗意。

主题思想: 这首诗的主题是赞美春日田园的生机与和谐，表达了对农业生产的关心和对农民辛勤劳动的赞美。通过描绘春日田园的景象，传达了对自然美景的热爱和对农村生活的向往。

意象分析:

• 麦浪：象征丰收和希望。
• 老农：代表勤劳和朴实。
• 黄犊：象征生机和活力。
• 青蒲：代表自然的清新和宁静。
• 桃李：象征春天的美好和生机。
• 鸡犬：代表农村的宁静和和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“传呼稳凭笋舆行”描述的是什么场景？ A. 官员出行 B. 农民耕作 C. 商人赶集
2. “喜见漫山麦浪平”中的“麦浪”比喻的是什么？ A. 麦田 B. 波浪 C. 山峦
3. “年来瘦地有新耕”表达了什么意思？ A. 土地贫瘠 B. 土地有了新的耕作 C. 土地荒废
4. “桃李阴中春事好”中的“春事”指的是什么？ A. 春天的农事 B. 春天的景色 C. 春天的活动

答案：1. A 2. A 3. B 4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：描绘田园风光，表达对自然的热爱。
• 杜甫《春望》：通过春天的景象，表达对国家的忧虑。

诗词对比:

• 王炎的《和游尧臣劝农韵》与王维的《山居秋暝》都描绘了田园风光，但王炎的诗更注重对农业生产的关心和对农民的赞美，而王维的诗则更多地表达了对自然的热爱和隐逸的向往。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》