意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:36:46原文展示:
世变其如我醉何，儿孙扶路日西斜。风吹醒处愁依旧，萧飒乾坤菊两家。
白话文翻译：
世事变迁就像我醉酒时的状态一样，无所谓。儿孙在路上搀扶着我，夕阳西下。风一吹醒来，内心的忧愁依然存在，天地间的萧瑟与菊花的凋零成为了两种象征。
注释:
字词注释:
- 世变：社会的变化。
- 儿孙：指子女和孙辈。
- 扶路：搀扶走路。
- 日西斜：指夕阳西下，象征时间的流逝。
- 风吹醒：风吹来，使人清醒。
- 愁依旧：忧愁依然存在。
- 萧飒：形容风声和景象的萧条。
- 乾坤：天地，宇宙。
- 菊两家：指菊花，象征坚韧和傲骨。
典故解析:
- 菊花：在中国文化中，菊花常常象征着坚韧与高洁，尤其在《红楼梦》中，菊花的意象多次出现，寓意着对人生的感慨与哲思。
诗词背景:
作者介绍:
陈著，字子华，宋代诗人，生平资料较少，作品多以抒情和感慨为主，显示出对人生和社会变迁的深刻思考。
创作背景:
此诗写于个人经历与社会变迁之间的感悟，反映了诗人在饮酒时对过往的回忆与对未来的思考，表达了对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以“醉”引入，设定了一个轻松而又略显悲伤的氛围。开篇即以“世变”来引发思考，诗人似乎对世事的变化采取了一种超然的态度，表现出一种对人生起伏的淡然。接着，诗人提到儿孙的陪伴，暗示着家庭的温暖与传承，但与日西斜的景象相结合，又让人感受到时间的无情流逝。
“风吹醒处愁依旧”一句，通过风的象征，传达了即便在清醒的状态下，内心的忧愁依然存在。这种情感的纠结，展现了人对生活无常的无奈与思索。最后一句“萧飒乾坤菊两家”，则将个人的愁绪与宇宙的萧条相结合，菊花在此起到了承载情感的象征作用，既有坚韧的意味，也有对生命脆弱的感慨。
整体而言，诗中蕴含着对世事变迁的无奈与对自我情感的深刻反思，表现了诗人对人生的哲思与感慨，既有个人的孤独，也有家庭的温情，形成了鲜明的对比。
诗词解析:
逐句解析:
- 世变其如我醉何：世事的变化与我喝醉时的状态一样，似乎无关紧要。
- 儿孙扶路日西斜：儿孙在路上搀扶着我，夕阳渐渐西沉，象征着时间的流逝。
- 风吹醒处愁依旧：被风吹醒的瞬间，内心的忧愁依然存在。
- 萧飒乾坤菊两家：天地间的萧瑟与菊花的象征，两者都引发了我的感慨。
修辞手法:
- 比喻：将世变比作醉酒的状态，表达内心的无奈。
- 对仗：如“风吹醒处”与“愁依旧”形成对比，突显情感的矛盾。
- 象征：菊花象征坚韧与孤独，反映出诗人的情感世界。
主题思想: 诗歌的中心思想在于对人生变迁的感慨与思索，表现了对时间流逝的无奈和对家庭陪伴的珍惜，传达出一种深沉的孤独感与对生命的哲学思考。
意象分析:
意象词汇:
- 世变：象征社会的无常。
- 儿孙：代表家庭与传承。
- 日西斜：时间的流逝与生命的短暂。
- 风：象征清醒与内心的忧愁。
- 菊：象征坚韧与孤独。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到“世变”的含义是什么？ A. 社会的稳定
B. 社会的变化
C. 自然的规律
D. 个人的成长 -
“儿孙扶路日西斜”中“日西斜”意指什么？ A. 早晨
B. 中午
C. 傍晚
D. 夜晚 -
诗中“风吹醒处愁依旧”表达了什么情感？ A. 快乐
B. 忧愁
C. 平静
D. 希望
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《将进酒》
诗词对比: 与李白的《将进酒》相比，陈著的《饮于梅山弟家醉书八首其八·感慨前事》更为沉郁，李白则表现出一种积极向上的豪情。两者都反映了对人生的感悟，但情感基调截然不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《唐宋诗词精华》