意思解释
最后更新时间:2026-06-12 16:58:12原文展示:
菜把青青间药苗，豉香盐白自烹调。
须臾彻案呼茶碗，盘箸何曾觉寂寥？
白话文翻译：
这儿种的菜绿油油地夹杂着药草，豆豉的香味和盐的白色在我的烹调下融合。
不一会儿，就在案上呼唤茶碗，吃饭时我怎么会感到寂寥呢？
注释:
- 菜把：指的是蔬菜的茎或根部。
- 青青：形容菜色鲜绿，生机勃勃。
- 药苗：指药用植物的幼苗。
- 豉香：指豆豉的香味，豆豉是一种发酵的豆制品，常用于调味。
- 盐白：盐的白色，这里指调味品的颜色和气味。
- 须臾：指很短的时间，瞬间。
- 彻案：指将桌案上的东西清空，准备就餐。
- 盘箸：指盛放食物的盘子和用来夹菜的筷子。
- 寂寥：指孤独、寂静。
典故解析:
本诗并未直接引用任何典故，但其内容反映了中国传统的农耕文化与饮食文化，表现出诗人对田园生活的热爱和对自给自足的向往。陆游的许多作品都有对生活的细腻观察与思考，展现了他追求宁静生活的态度。
诗词背景:
- 作者介绍：陆游（1125-1210），南宋著名诗人，号放翁，浙江绍兴人。他一生致力于诗歌创作，作品以爱国、忧民著称，风格豪放而不乏婉约。
- 创作背景：本诗写于陆游晚年，反映了他对简单田园生活的向往与享受，表达了对宁静生活的珍视，可能也与他经历的动荡历史和个人遭遇有关。
诗歌鉴赏：
本诗通过描写种菜、烹调的细节，展现了陆游对自然和生活的热爱。诗的前两句以生动的画面描绘了青菜和药苗的鲜活，以及调味品的香气，营造出一种自然、和谐的氛围。接下来的“须臾彻案”表达了诗人对饮食的期待与享受，体现出一种从容的生活态度。最后一句“盘箸何曾觉寂寥”更是将情感推向高潮，表明即使在简朴的生活中，诗人也能找到快乐与满足，显示了他对孤独的超然与对生活的积极态度。
整体来看，诗中通过细腻的描写与真挚的情感，展现了陆游对自然田园生活的热爱，反映了他在经历人生风雨后，对简单幸福的向往与追求。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一联：“菜把青青间药苗”，通过颜色和形态生动描绘了田园的景象，表现了自然的生机。
- “豉香盐白自烹调”，通过味道的描写，引发读者的味觉想象，突显了诗人对美食的热爱。
- 第二联：“须臾彻案呼茶碗”，展示了诗人准备享用美食的过程，表达了生活的仪式感。
- “盘箸何曾觉寂寥”，强调了在简单的饮食中，诗人却感到充实与快乐，传达出一种乐观的人生态度。
-
修辞手法：
- 对仗：诗句中“菜把青青”与“豉香盐白”形成鲜明对比，体现了诗人在生活琐事中的细腻观察。
- 意象：菜、药苗、豉香等意象共同塑造了一个和谐的田园画面，传递了诗人对自然的热爱。
-
主题思想：整首诗表达了诗人对田园生活的热爱与享受，传达出一种积极向上的生活态度，体现了他对简单幸福的珍视。
意象分析：
- 菜把：象征着丰收与自然的馈赠。
- 药苗：代表了健康与生命的延续。
- 豉香、盐白：象征着饮食文化的丰富，体现了生活的滋味。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“药苗”指的是什么？ A. 蔬菜
B. 药用植物
C. 香料 -
诗中的“须臾”是什么意思？ A. 很长的时间
B. 很短的时间
C. 不确定的时间 -
诗人吃饭时的情感状态是什么？ A. 孤独
B. 快乐
C. 忧伤
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春夜喜雨》：同样描绘自然与生活的和谐美。
- 白居易的《观刈麦》：反映农田生活的艰辛与美好。
诗词对比：
- 陆游与陶渊明的田园诗对比：两位诗人都表达了对田园生活的向往，但陆游的诗更注重生活的细节，而陶渊明则更强调内心的宁静与自足。
参考资料：
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗人传记》
- 《中国古代诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨