雪中狂言五首 其五

原文展示:

雪中狂言五首 其五 张耒 〔宋代〕

故园陈墟太昊祠，腊雪消后融春泥。 韭芽苣甲初出土，春槃饤斗如棼丝。 里闾经过厌此物，糖䭔寒具方交驰。 江南鱼稻岂不美，长年谪居长土思。

白话文翻译：

在故园的废墟上，太昊祠静静矗立，冬日的雪融化后，春泥渐渐柔软。 韭菜和苣菜的嫩芽刚刚破土而出，春天的盘子里，食物如纷乱的丝线般丰富。 乡里的人们经过这里，对这些食物已感到厌倦，糖䭔和寒具正在市场上迅速流行。 江南的鱼和稻米难道不美味吗？长期被贬居于此，心中却长久地思念着故土。

注释:

• 故园陈墟太昊祠：故园，指作者的故乡；陈墟，废弃的遗址；太昊祠，祭祀太昊的祠堂。
• 腊雪消后融春泥：腊雪，冬天的雪；融春泥，雪融化后，泥土变得湿润。
• 韭芽苣甲初出土：韭芽，韭菜的嫩芽；苣甲，苣菜的嫩叶。
• 春槃饤斗如棼丝：春槃，春天的盘子；饤斗，盛放食物的器具；棼丝，纷乱的丝线，形容食物丰富多样。
• 里闾经过厌此物：里闾，乡里；厌此物，对这些食物感到厌倦。
• 糖䭔寒具方交驰：糖䭔，一种甜食；寒具，冷食；交驰，迅速流行。
• 江南鱼稻岂不美：江南，指长江以南的地区；鱼稻，鱼和稻米，代表江南的美食。
• 长年谪居长土思：长年，长期；谪居，被贬居；长土思，长久地思念故土。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，反映了宋代文人的生活情感和时代背景。此诗可能是在他被贬居江南期间所作，表达了对故乡的深切思念和对江南生活的复杂情感。

创作背景: 此诗创作于张耒被贬居江南时期，通过对故乡和江南生活的对比，表达了对故土的思念和对江南生活的适应与不满。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对故乡和江南生活的对比，展现了作者复杂的情感。诗中“故园陈墟太昊祠”描绘了故乡的废墟景象，透露出一种沧桑感；而“江南鱼稻岂不美”则展现了江南的富饶，但作者却“长年谪居长土思”，表达了对故土的深切思念。诗中的意象丰富，如“韭芽苣甲初出土”生动描绘了春天的生机，而“春槃饤斗如棼丝”则形象地展现了春天的丰盛。整首诗情感真挚，语言凝练，体现了作者对故乡的深情和对江南生活的复杂感受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 故园陈墟太昊祠：开篇即描绘故乡的废墟景象，太昊祠的静默象征着历史的沉淀和个人的失落。
2. 腊雪消后融春泥：冬雪融化，春泥柔软，象征着季节的更替和生命的复苏。
3. 韭芽苣甲初出土：春天的生机勃勃，韭菜和苣菜的嫩芽破土而出，象征新生。
4. 春槃饤斗如棼丝：春天的食物丰富多样，如纷乱的丝线，形象地展现了春天的丰盛。
5. 里闾经过厌此物：乡里的人们对这些食物感到厌倦，反映了生活的单调和对新鲜事物的渴望。
6. 糖䭔寒具方交驰：糖䭔和寒具的流行，象征着市场的活跃和食物的多样化。
7. 江南鱼稻岂不美：江南的鱼和稻米美味，但作者却心系故土。
8. 长年谪居长土思：长期被贬居于此，心中长久地思念着故土，表达了对故乡的深切思念。

修辞手法:

• 比喻：如“春槃饤斗如棼丝”，将春天的食物比作纷乱的丝线，形象生动。
• 对比：通过对故乡和江南生活的对比，突出了作者的思乡之情。

主题思想: 整首诗通过对故乡和江南生活的对比，表达了作者对故土的深切思念和对江南生活的适应与不满。诗中既有对故乡的怀念，也有对江南生活的客观描述，展现了作者复杂的情感世界。

意象分析:

• 故园陈墟太昊祠：废墟的意象，象征着历史的沉淀和个人的失落。
• 腊雪消后融春泥：冬雪融化，春泥柔软，象征着季节的更替和生命的复苏。
• 韭芽苣甲初出土：春天的生机勃勃，象征新生。
• 春槃饤斗如棼丝：春天的食物丰富多样，形象地展现了春天的丰盛。
• 江南鱼稻：江南的美食，象征着富饶和美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“故园陈墟太昊祠”中的“太昊祠”是指什么？ A. 祭祀太昊的祠堂 B. 太昊的故居 C. 太昊的墓地 D. 太昊的庙宇 答案：A

2. 诗中“江南鱼稻岂不美”表达了作者什么样的情感？ A. 对江南生活的喜爱 B. 对江南生活的不满 C. 对江南生活的适应 D. 对江南生活的思念 答案：D

3. 诗中“长年谪居长土思”中的“长土思”是指什么？ A. 长期思念故土 B. 长期思念江南 C. 长期思念朋友 D. 长期思念家人 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：表达了对故乡的深切思念。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过对江南和故乡的对比，表达了对故土的思念。

诗词对比:

• 张耒《雪中狂言五首 其五》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两者都表达了对故乡的深切思念，但张耒的诗更多地展现了江南生活的复杂情感。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《张耒诗集》
• 《中国古代文学史》