意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:17:23原文展示
密雾轻尘细洒匀，
绿云红雪一番新。
风光烂熳供欢席，
酒味清醇似主人。
落落湖山如有喜，
欣欣鱼鸟亦相亲。
新诗写入奚奴锦，
从此他乡不算春。
白话文翻译
在细腻的雾霭与轻尘中，洒落着均匀的细雨，
新鲜的绿云与红色的雪花交织，带来一番新景。
这美好的风光装点着欢庆的席宴，
酒味清醇，宛如热情的主人。
湖山显得格外欢快，仿佛有了喜悦的情绪，
鱼儿和鸟儿欣然相聚，亲如一家。
新诗写入华丽的锦绣之中，
从今往后，他乡的春天也不算春天。
注释
- 密雾：形容雾气浓厚。
- 轻尘：轻微的尘埃，营造出细腻的氛围。
- 绿云红雪：形容春天的景色，绿色的植物与红色的花朵交相辉映。
- 烂熳：形容光彩艳丽，生机勃勃。
- 奚奴锦：指一种华丽的织物，寓意诗歌的美丽。
- 他乡：外地，远离故乡的地方。
诗词背景
作者介绍：元好问（1190年－1257年），字仲宣，号天柱，金朝时著名的诗人、词人和政治家。其诗词以情感真挚、风格典雅著称，尤其擅长描写自然景色和抒发个人情感。
创作背景：这首诗写于春天，描绘了春日的美丽景色和诗人内心的欢愉。此时的金朝正经历动荡，诗人借景抒情，表达了对美好生活的向往与珍惜。
诗歌鉴赏
这首诗以春天的细腻景色为背景，展现了诗人对自然与生活的热爱。开头两句用“密雾”和“轻尘”描绘了春雨的细腻，仿佛将人带入了一个如梦似幻的境地。接下来的“绿云红雪”形象地描绘了春意盎然的景象，带来了生机与活力。诗中“风光烂熳供欢席”一句，表达了春日的欢快气息，诗人通过酒宴的意象，渗透出人与自然的和谐共生。
在“落落湖山如有喜”中，诗人将湖山拟人化，赋予其喜悦的情绪，展现了人与自然之间的深厚情感。最后一联“新诗写入奚奴锦，从此他乡不算春”，诗人用新诗来装点生活，表达了对故乡的思念与对美好时光的珍视。
整首诗情感真挚，意象生动，展现了诗人对生活的热爱与对春天的眷恋，是一首充满生机与希望的作品。
诗词解析
逐句解析：
- 密雾轻尘细洒匀：描写春雨细腻均匀，营造了柔和的氛围。
- 绿云红雪一番新：绿草和花朵的色彩交织，象征着春天的新生。
- 风光烂熳供欢席：美丽的景色如同盛宴一般，充满欣喜。
- 酒味清醇似主人：酒的味道清香，像是热情的主人般欢迎宾客。
- 落落湖山如有喜：湖山仿佛也因春天而感到欢喜。
- 欣欣鱼鸟亦相亲：鱼儿和鸟儿在春日中欢快地相聚，展现出和谐的自然景象。
- 新诗写入奚奴锦：新的诗歌融入华丽的生活中。
- 从此他乡不算春：表达了对故乡的思念，他乡的春天再美，也不如故乡的春天。
修辞手法：
- 拟人：如“湖山如有喜”，将自然赋予情感。
- 对仗：如“绿云红雪”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：用“欢席”比喻生活的美好。
主题思想：整首诗通过描绘春天的美景，表达了对自然的热爱和对生活的珍惜，同时也流露出对故乡的思念之情。
意象分析
意象词汇：
- 密雾：象征着春天的温柔与细腻。
- 绿云红雪：春天生机勃勃的象征，代表着希望与新生。
- 湖山：自然的宽广与美丽，体现人与自然的和谐。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗的主要意象是什么？
A. 秋天的落叶
B. 春天的花草
C. 冬天的雪景 -
“新诗写入奚奴锦”中的“奚奴锦”指代什么？
A. 一种美丽的织物
B. 一种饮品
C. 一种乐器 -
诗中哪个意象表现了人与自然的和谐？
A. 密雾
B. 鱼鸟相亲
C. 酒席
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》：也是描写春天景色，表达对国家和人民的关切。
- 李白的《月下独酌》：通过自然景色抒发个人情感。
诗词对比：
- 元好问的《甲辰三月旦日以后杂诗二首》与陆游的《春日忆李白》均描绘春天的美丽，但前者更侧重自然的欣喜和生活的欢愉，而后者则更多表现对故人的怀念与感慨。两者在主题上有异曲同工之妙，但情感表达各有侧重。
参考资料
- 《金诗选》
- 《元好问诗词研究》
- 《古诗词鉴赏指南》