意思解释
最后更新时间:2026-10-30 11:27:48原文展示
只期玉女是用谏，肯为金夫不有躬。
想见江南两肤使，天涯憔悴鬓成翁。
白话文翻译
只希望玉女能够提心劝谏，愿意为金夫而不自保。
我真想看到江南的两位使者，远在天涯已然憔悴，白发苍苍。
注释
- 玉女：指的是女神，象征着美丽和智慧。
- 金夫：可能指的是高官或权贵者。
- 不有躬：意思是不顾自己的身体，形容为他人牺牲。
- 江南：指的是长江以南地区，文化繁荣，风景如画。
- 肤使：意为使者，身肤秀丽的使者。
- 天涯：形容远离故乡，遥远的地方。
- 憔悴：形容憔悴、消瘦的样子。
- 鬓成翁：形容鬓发已白，年纪已大。
诗词背景
作者介绍
魏了翁（约1116—1170），字元琰，号景斋，宋代诗人，官至翰林学士，兼任国子监祭酒。以诗词见长，风格多变，常融入政治、人生哲理。
创作背景
此诗作于作者听闻其弟李贯之西归时，表达了对亲人归来的期待与感慨，以及对时光流逝的无奈与思考。
诗歌鉴赏
这首诗通过对比、象征和情感的深刻表达，展现了作者对个人理想与现实的思考，以及对亲情与时间流逝的感慨。开头以“玉女”与“金夫”的象征对立，暗示了理想与现实的冲突。这里的玉女象征着真理与理想，而金夫则代表了权势与世俗。作者希望理想能够直言谏诤，而愿意为权贵奉献自己的身体，显示出对理想的渴望。
接下来的两句则转向对江南的怀念，表达了对故乡的思念之情以及对时光流逝的无奈。江南的美丽与自己日渐憔悴形成鲜明对比，显示出作者内心的失落与无奈。全诗情感深邃，意象丰富，展现了魏了翁对人生的思考和对亲情的珍视。
诗词解析
逐句解析
- 只期玉女是用谏：表达了对理想的渴望，期盼能够有美丽的女神来劝谏。
- 肯为金夫不有躬：说明愿意为权贵牺牲自己，体现出对理想的追求与现实的妥协。
- 想见江南两肤使：希望见到来自江南的两位使者，表达了对故乡的思念。
- 天涯憔悴鬓成翁：远在天涯的自己已显得憔悴，鬓发已白，表现出时间的无情与个人的苍老。
修辞手法
- 对比：通过“玉女”与“金夫”的对比，突出理想与现实的冲突。
- 象征：玉女象征理想，金夫象征权势，江南则象征故乡的美好。
- 拟人：赋予“玉女”以劝谏的能力，增强了诗意的生动性。
主题思想
整首诗的主题是对理想的追求与现实的无奈，同时表达了对故乡的思念和对亲情的珍视。通过对比与情感的细腻描写，展现了作者对人生的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 玉女：象征纯洁与理想。
- 金夫：象征权势与世俗。
- 江南：象征美丽与温暖的故乡。
- 天涯：象征遥远与孤独。
互动学习
诗词测试
-
诗中“玉女”象征什么？ A. 权势
B. 理想
C. 亲情
答案：B -
本诗主要表达了什么情感？ A. 对权力的渴望
B. 对理想的追求与现实的无奈
C. 对金钱的追逐
答案：B -
“鬓成翁”描绘了怎样的状态？ A. 年轻
B. 憔悴
C. 年老
答案：C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比
“月夜忆舍弟”与“李微之闻其弟贯之西归”都表现了对亲人的思念，但杜甫的诗更侧重于对家庭的关怀与忧虑，而魏了翁的诗则更多地表达了对理想与现实的思考。两者在情感基调上有所不同，前者更显沉重，后者则在思考中流露出淡淡的忧伤。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《魏了翁诗文集》
展开阅读全文 ∨