纵笔

纵笔

作者: 陆游 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

一纸除书到海边，
紫皇赐号武夷仙。
功名敢道浑无意，
暂作闲人五百年。

白话文翻译：

一封免职的文书送到海边，
紫皇赐予我武夷仙的称号。
我敢说功名完全没有意图，
姑且做个闲人过五百年。

注释:

• 一纸: 一封，指一份文件。
• 除书: 免职的文书，这里指的是免去官职的通知。
• 紫皇: 这里指的是皇帝，紫色是古代帝王的象征。
• 武夷仙: 可能是指武夷山的隐士或道士，暗示诗人对隐居生活的向往。
• 功名: 指官职和名声。
• 敢道: 敢于说，表示一种自我表达的勇气。
• 浑无意: 完全没有意图。
• 闲人: 这里指不再为官，而是过着悠闲生活的人。

典故解析:

“武夷仙”是一个文化象征，指向隐逸生活的理想，确切地体现了陆游对隐士生活的向往。陆游在其诗中常常表达对政治的失望和对隐居生活的追求。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人。其诗风豪放而又细腻，常常表达对国家的忧虑和对个人命运的思考。他的一生经历了多次政治失意，晚年选择隐居，寄情于山水之间。

创作背景:

这首诗创作于陆游晚年，正值他对官场失望、希望归隐的时期。通过“除书”的意象，诗人表现出对世俗功名的超脱与放弃，而选择一种闲适的生活。

诗歌鉴赏：

《纵笔》传达了陆游对名利的淡漠和对隐逸生活的向往。诗的开头提到“除书”，直接指出了诗人被免职的现实，随后“紫皇赐号武夷仙”则体现了他获得的名号既是对他个人价值的一种认可，同时又是对他隐士生活的向往。整首诗在结构上简洁明了，但内涵深邃，表现了诗人对于功名利禄的无奈与叹息。在后两句中，诗人明确表示对功名无意，反而希望能过上悠闲的生活，这种心态反映出他对社会的深刻理解与自我选择的坚定。可以看出，陆游在晚年时对人生的思考与对自我价值的重新审视，既有对往昔荣华的回望，也有对未来闲适生活的期待。

诗词解析:

逐句解析:

• 一纸除书到海边: 免职的文书送到了我的身边，暗示诗人身处的环境和心境。
• 紫皇赐号武夷仙: 皇帝给予我“武夷仙”的称号，表明一种封号的无奈与对隐士身份的认同。
• 功名敢道浑无意: 表达了诗人对功名的彻底放弃，显示出对世俗的超然态度。
• 暂作闲人五百年: 设想自己能悠闲度过五百年，体现了对理想生活的渴望。

修辞手法:

• 对仗: “一纸除书”和“紫皇赐号”形成对照，突出诗人由官职到隐士身份的转变。
• 夸张: “五百年”是夸张的表达，强调对悠闲生活的向往。

主题思想:

整首诗的中心思想是对功名利禄的无意和对隐逸生活的向往，表达了作者对人生的深刻思考以及对自由生活的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 海边: 象征着广阔与自由，暗示诗人希望远离尘世的纷扰。
• 武夷仙: 代表隐士生活的理想，传达出对清净生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“紫皇”指的是谁？ A. 皇帝
   B. 文人
   C. 仙人

2. “功名敢道浑无意”中，“浑无意”是什么意思？ A. 有意
   B. 完全没有意图
   C. 有所追求

3. 诗人希望过什么样的生活？ A. 忙碌的官场生活
   B. 悠闲的隐士生活
   C. 贫困的生活

答案: 1.A 2.B 3.B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《饮湖上初晴后雨》 - 苏轼
• 《山中与幽人对酌》 - 李白

诗词对比:

陆游的《纵笔》与李白的《月下独酌》均表现出对隐逸生活的向往，但陆游更多的是对官场失望后的超然，而李白则是追求自由与洒脱的心态。两者在情感表达上各有千秋，但都体现了古代文人对理想生活的追求。

参考资料:

• 《陆游诗集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》