意思解释
最后更新时间:2026-10-29 09:47:58原文展示
舟过山西已夕曛，许生茅屋远人群。 凿池数尺通野水，开牖一规留白云。 煮药烟轻冲灶出，碓茶声远隔溪闻。 可怜也有王猷兴，阶下新移少此君。
白话文翻译
船行至山西时已是傍晚时分，许生的茅屋远离人群。 他在屋旁凿了一个数尺深的小池，与野外的溪水相通，开了一扇窗户，让白云自由进出。 煮药的烟雾轻轻地从灶台升起，捣茶的声音远远地从溪边传来。 可惜也有像王猷那样的人，在台阶下新移栽的竹子少了一些。
注释
- 夕曛：傍晚的阳光。
- 许生：指许某，可能是诗人的朋友或隐士。
- 凿池：挖掘水池。
- 开牖：开窗。
- 碓茶：用石臼捣碎茶叶。
- 王猷兴：指王羲之，东晋书法家，此处借指有雅兴的人。
- 少此君：缺少这种竹子。
诗词背景
作者介绍： 倪瓒（约1301-1374），元代著名诗人、画家，字元镇，号云林子，江苏无锡人。他的诗风清新淡雅，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
创作背景： 这首诗描绘了诗人乘舟经过山西时，拜访一位隐士许生的茅屋，欣赏其简朴自然的生活环境，表达了对隐逸生活的向往和对自然美的赞美。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的笔触，描绘了一幅隐士生活的画卷。首联以“舟过山西已夕曛”开篇，点明了时间和地点，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。颔联和颈联通过对许生茅屋周围环境的描写，展现了隐士生活的简朴与自然，如“凿池数尺通野水”和“煮药烟轻冲灶出”，生动地表现了隐士与自然的和谐共处。尾联则通过“可怜也有王猷兴，阶下新移少此君”一句，表达了对隐逸生活的向往和对自然美的珍视。整首诗语言清新，意境深远，体现了诗人对隐逸生活的深刻理解和向往。
诗词解析
逐句解析：
- 舟过山西已夕曛：诗人乘舟经过山西，已是傍晚时分，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。
- 许生茅屋远人群：许生的茅屋远离人群，突出了隐士的孤独和超脱。
- 凿池数尺通野水：许生在屋旁凿了一个小池，与野外的溪水相通，展现了隐士与自然的和谐共处。
- 开牖一规留白云：开窗让白云自由进出，表现了隐士对自然的亲近和向往。
- 煮药烟轻冲灶出：煮药的烟雾轻轻地从灶台升起，描绘了隐士简朴的生活。
- 碓茶声远隔溪闻：捣茶的声音远远地从溪边传来，增添了诗的音韵美。
- 可怜也有王猷兴：表达了诗人对隐逸生活的向往。
- 阶下新移少此君：新移栽的竹子少了一些，暗示了对自然美的珍视。
修辞手法：
- 对仗：如“凿池数尺通野水，开牖一规留白云”中的“凿池”与“开牖”，“数尺”与“一规”。
- 拟人：如“开牖一规留白云”中的“留白云”，赋予白云以人的情感。
主题思想： 整首诗表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美的珍视，通过描绘隐士简朴自然的生活环境，展现了隐士与自然的和谐共处，体现了诗人对隐逸生活的深刻理解和向往。
意象分析
意象词汇：
- 夕曛：傍晚的阳光，营造出宁静而略带忧郁的氛围。
- 茅屋：隐士的居所，象征简朴和超脱。
- 凿池：与野外的溪水相通，展现了隐士与自然的和谐共处。
- 白云：自由进出窗户，表现了隐士对自然的亲近和向往。
- 煮药烟：轻轻地从灶台升起，描绘了隐士简朴的生活。
- 碓茶声：远远地从溪边传来，增添了诗的音韵美。
- 竹子：新移栽的竹子少了一些，暗示了对自然美的珍视。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“许生”指的是谁？ A. 诗人自己 B. 诗人的朋友 C. 隐士 D. 书法家 答案：C
-
诗中的“凿池数尺通野水”描绘了什么？ A. 隐士的居所 B. 隐士的生活环境 C. 隐士的兴趣爱好 D. 隐士的社交活动 答案：B
-
诗中的“开牖一规留白云”使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比 答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》：同样描绘了隐士的生活环境，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
- 陶渊明的《归园田居》：展现了田园生活的简朴与自然，体现了对隐逸生活的深刻理解和向往。
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》与倪瓒的《过许生茅屋看竹》：两首诗都描绘了隐士的生活环境，但王维的诗更多地表现了自然景色的美丽，而倪瓒的诗则更多地表现了隐士与自然的和谐共处。
参考资料
推荐书目：
- 《元诗选》：收录了倪瓒的诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏，有助于深入理解诗歌的内涵和艺术特点。