竹枝歌上姚毅夫 其五

原文展示:

壶倾烛烬乐事衰，
堂上歌声有馀哀。
主人谢客客已归，
风荡重阴月还辉，
皎皎千里光无亏。

白话文翻译：

壶中的酒倾倒了，烛火熄灭，欢乐的时光已经过去；
堂上歌声依旧，却透出一丝悲哀。
主人向客人致以谢意，客人已然归去；
风吹动着浓重的阴影，月光依旧照在大地上，
皎洁的光辉洒满千里，丝毫没有损失。

注释:

1. 壶倾：酒壶倾倒，象征欢乐的消逝。
2. 烛烬：蜡烛的残余，暗指庆祝的结束。
3. 乐事衰：欢乐的事情已经衰退。
4. 馀哀：余下的悲哀。
5. 谢客：主人对客人的道别。
6. 重阴：浓重的阴影。
7. 月还辉：月光依然照耀。

诗词背景:

作者介绍：

周行己，宋代诗人，生平不详，诗风多描写自然景物和人情冷暖，善于用简练的语言表达深邃的情感。

创作背景：

这首诗写于宴会结束之时，描绘了聚会的欢乐与离别的伤感，反映了诗人在社会交往中的感受和对人情世故的深刻理解。

诗歌鉴赏：

《竹枝歌上姚毅夫 其五》以简练而深邃的语言，描绘了聚会的欢愉与离别后的孤寂。首句“壶倾烛烬乐事衰”通过“壶倾”与“烛烬”对比，生动呈现出欢乐时光的瞬间消逝，暗示了人生的无常。接着“堂上歌声有馀哀”则进一步深化了这种情感，尽管歌声仍在，却难掩内心的悲凉，表现出一种对欢乐逝去的惋惜。

在接下来的两句中，诗人描绘了主人与客人之间的礼节，体现出社交中的一丝淡淡的无奈与孤独。“风荡重阴月还辉”不仅描绘了夜晚的景象，也象征着时光的流逝与生命的轮回，风与月的意象交织出一种宁静而又略显忧伤的氛围。最后一句“皎皎千里光无亏”则是对月光独有的赞美，尽管人事已非，但月光依然皎洁，象征着希望与永恒。

整首诗通过细腻的情感与生动的意象，使人感受到离别的苦涩与对美好时光的怀念，展现了诗人对人生无常的哲思和对美好瞬间的珍惜。

诗词解析：

逐句解析：

1. 壶倾烛烬乐事衰：欢乐的酒宴已然结束，烛光熄灭，象征着欢乐的消逝。
2. 堂上歌声有馀哀：尽管歌声仍在，但其中透出一丝悲伤。
3. 主人谢客客已归：主人致以谢意，客人却已离去，暗示离别的孤寂。
4. 风荡重阴月还辉：风摇曳着阴影，月光依然明亮，象征着时间的流逝。
5. 皎皎千里光无亏：月光依旧明亮，象征着永恒不变的美好。

修辞手法：

• 对比：通过欢乐与悲哀的对比，突出情感的深度。
• 意象：风、月、烛等意象交织，构成了丰富的情感层次。

主题思想：

整首诗表达了对短暂欢乐的怀念和对离别的感伤，体现了人生的无常与对美好瞬间的珍惜。

意象分析：

意象词汇：

1. 壶：象征欢乐的聚会与饮酒。
2. 烛烬：代表盛宴的结束与时间的流逝。
3. 风：象征着变幻与无常。
4. 月：常用来象征美好与思念，代表不变的真情。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“壶倾”象征什么？

   • A. 欢乐的开始
   • B. 欢乐的结束
   • C. 酒的丰盛
   • D. 客人的到来

2. “堂上歌声有馀哀”中“余哀”指的是什么？

   • A. 歌声的美妙
   • B. 离别后的悲伤
   • C. 欢聚的喜悦
   • D. 酒的浓烈

3. 诗中的“月还辉”表现了什么？

   • A. 生活的美好
   • B. 对过往的怀念
   • C. 时间的无情
   • D. 人生的希望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比：

与王维的《月夜忆舍弟》相比，两首诗都表达了对离别的思念，但王维的诗更加直接而温情，而周行己的诗则通过宴会场景展现了更多社会交往的复杂情感。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《周行己诗词集》