意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:34:17原文展示:
远期难可托，桃李自依依。
花径无容迹，戎裘未下机。
随风开又落，度日扫还飞。
欲折枝枝赠，那知归不归。
白话文翻译：
这首诗表达了对未来的不确定感，桃花和李花在风中摇曳自依着彼此。花径上没有留下行人的踪迹，戎装未能解下，心中牢牢把握着未尽的机缘。花随着风开放又凋落，日子一天天过去，像是在扫荡着飞逝的时光。如果想要折下一枝花赠送给朋友，谁能知道自己是否会再回来呢？
注释:
- 远期：远期指远处的未来，难以寄托希望。
- 依依：形容亲密依恋，舍不得离开。
- 容迹：容留的痕迹，这里指在花径上没有留下行人的痕迹。
- 戎裘：指战士的外衣，象征未能放下的责任和牵挂。
- 随风开又落：花随风而开又随风而落，表现了生命的无常。
- 欲折枝枝赠：想要折下一枝花送人。
- 归不归：象征着归来的不确定性。
典故解析:
这首诗涉及的典故并不显著，但可以理解为对现实生活中人与人之间关系的反思，以及对美好事物的珍惜与无奈之情。
诗词背景:
作者介绍:
赵嘏，字子美，唐代诗人，生活在盛唐时期。他在诗歌创作上，以清新婉约著称，擅长描绘自然景物和抒发个人情感。
创作背景:
这首诗作于唐代的某个时期，正值诗人对生活的感慨与思考，反映了他对美好事物的追逐与对未来不确定性的忧虑。
诗歌鉴赏：
这首诗以桃李花为意象，展现了诗人对生命无常的深刻认识。开头两句“远期难可托，桃李自依依”中，诗人用桃李的倩影，表达了对未来的渺茫感。花的美丽与生命的短暂形成了鲜明对比，令人感受到一种淡淡的忧伤。
接下来的“花径无容迹，戎裘未下机”则进一步揭示了诗人的情感状态。他在花径上看不到行人的踪迹，暗示着人生的孤独和寂寞；而“戎裘未下机”则表明诗人心中仍然有未解决的事情，无法完全放下负担。
“随风开又落，度日扫还飞”描绘出花随风的无常，仿佛在暗示时间的流逝与生命的短暂。最后一句“欲折枝枝赠，那知归不归”则将整首诗的情感推向高潮，表达了人与人之间关系的复杂，以及对未来不可知的无力感。
整首诗通过细腻的描写和深邃的思考，带给读者一种对生命、时间和人际关系的深刻反思。诗人以花为媒介，将个人的情感与自然的变化紧密相连，形成了一种诗意的悲凉。
诗词解析:
逐句解析:
- 远期难可托：对未来的无奈。
- 桃李自依依：美好的事物互相依偎。
- 花径无容迹：生活的痕迹已然模糊。
- 戎裘未下机：责任尚未解除。
- 随风开又落：生命的短暂与无常。
- 度日扫还飞：时光流逝，无法挽留。
- 欲折枝枝赠：想要分享美好。
- 那知归不归：对归来的不确定性。
修辞手法:
- 拟人：花朵似乎有了情感，与人共鸣。
- 对仗：上下句的结构相对，使得情感更加凝练。
- 比喻：将花与人生的短暂相联系，彰显哲理。
主题思想:
整首诗表达了对生命无常的感慨，人与人之间的关系以及对未来的忧虑，充满了哲理和诗意。
意象分析:
意象词汇:
- 桃李：象征美好与青春。
- 花径：象征人生道路。
- 戎裘：象征责任与负担。
每个意象都承载着深厚的文化内涵，反映了人对时间流逝和生命短暂的思考。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“远期难可托”表达了什么样的情感？
A. 对未来的期待
B. 对未来的无奈
C. 对过去的怀念 -
“随风开又落”中“随风”体现了什么？
A. 生命的短暂
B. 自然的变化
C. 友情的流动
答案:
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《夜泊牛斗星》
诗词对比:
与李白的《夜泊牛斗星》相比，赵嘏的这首诗更侧重于对生命和人际关系的思考，而李白则更为忧国忧民，展示了不同的情感基调。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词解读》
- 《诗词鉴赏与分析》