意思解释
最后更新时间:2026-07-12 20:19:36原文展示:
斗鸡台边花照尘，炀帝陵下水含春。
青云回翅北归雁，白首哭途何处人。
白话文翻译：
在斗鸡台旁，鲜花映照着尘土，
在炀帝的陵墓下，春水盈盈流淌。
翱翔的雁儿从青云归北，
而我白发苍苍，哭泣着沿途的人又在何方？
注释:
字词注释:
- 斗鸡台：古代用于斗鸡的场所，此处指代一种娱乐活动。
- 炀帝：指的是隋炀帝杨广，他的名字在历史上因暴政而被人诟病。
- 青云：指高空的云，象征着高远的志向或归属。
- 白首：形容年老，白发苍苍，有思乡之情。
典故解析:
- 炀帝陵：指隋炀帝的陵墓，寓意历史的沧桑与变迁。
- 北归雁：每年秋冬季节，雁群南飞，春天再北归，象征着迁徙与回归。
诗词背景:
作者介绍: 赵嘏，字德明，号少游，唐代诗人，生于盛唐时期。赵嘏以五言律诗著称，风格清新自然，内容多表现个人情感与社会时事。
创作背景: 此诗创作于唐代，正值社会动荡与历史变迁之际，诗人通过对斗鸡台与炀帝陵的描写，表现了对历史沧桑的感慨与对人生无常的思考。
诗歌鉴赏：
《广陵道》展现了唐代诗人在历史与个人情感之间的深刻思考。开篇用“斗鸡台边花照尘”描绘了一幅生动的场景，然而在这欢愉的表象下，暗示了历史的沉重。接着通过“炀帝陵下水含春”，将注意力转向了隋炀帝的陵墓，象征着过去的辉煌与如今的衰败，水的流动也隐含着时间的推移与生命的无常。
接下来的“青云回翅北归雁”，表现了自然界的规律与生命的迁徙，雁的北归象征着失去与归属感的追寻。最后的“白首哭途何处人”，则是对人生苦短的感慨，诗人已是白发苍苍，感受到时光的流逝与对故人的思念，情感深邃而凝重。
整首诗通过对景物的描写与历史的反思，表现了诗人对现实的敏锐观察与深刻思考，极具艺术感染力。
诗词解析:
逐句解析:
- 斗鸡台边花照尘：描绘春天的花朵在斗鸡台旁盛开，光辉照射在尘土上，表面看似美好，实际上却隐含了历史的沉重。
- 炀帝陵下水含春：水流潺潺，春意盎然，然而这是隋炀帝的陵墓，象征着失去的辉煌与历史的反思。
- 青云回翅北归雁：高飞的雁群回归北方，象征着时间的流逝与生命的迁徙，表达了对故乡的向往。
- 白首哭途何处人：白发苍苍的诗人，感慨人生的无常与对过往的追忆，发出对身边人事的思考与疑惑。
修辞手法:
- 对比：花的美丽与帝王陵的沉重形成鲜明对比，突显历史的悲剧性。
- 象征：雁象征着归属与游子，水象征着时间与生命的流动。
- 拟人：将水拟人化，赋予其春意，增强了诗的情感深度。
主题思想: 整首诗通过对斗鸡台与炀帝陵的描写，表现了历史的沧桑与个人命运的无常，抒发了诗人对生命、时间与归属的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 斗鸡台：象征着繁华与娱乐，隐含着历史的欢愉与悲剧。
- 炀帝陵：历史的象征，代表着过往的权力与暴政。
- 青云与雁：自由与归属，象征着对理想的追求与对故乡的思念。
- 白首：生命的象征，表现出对时间流逝的感慨。
互动学习:
诗词测试:
-
斗鸡台的意象主要象征什么？ A. 历史的繁华
B. 自然的美丽
C. 个人的悲伤
D. 战争的破坏 -
炀帝陵下的水含春，主要表达了什么情感？ A. 对历史的怀念
B. 对未来的希望
C. 对爱情的渴望
D. 对自然的感叹 -
诗的最后一句表达了诗人怎样的情感？ A. 对友人的思念
B. 对生命的感慨
C. 对爱情的失落
D. 对历史的愤怒
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》王之涣
- 《春江花月夜》张若虚
诗词对比: 与王之涣的《登高》相比，赵嘏的《广陵道》更侧重于历史的反思与个人的感慨，而《登高》则带有一种对自然景观的赞美与哲理的思考。两者在情感基调上各有千秋，但都在不同层面上反映了唐代诗人的情感世界。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《唐代诗人研究》