意思解释
最后更新时间:2026-06-12 19:58:36弱弱谁氏子
作者: 王令 〔宋代〕
原文展示:
弱弱谁氏子，鲜鲜一何姝。
来奔富人家，妻与富人俱。
严妆问夫子，我岂彼室如。
夫子笑遣之，彼宁与汝都。
升堂由阼阶，德色溢以舒。
亲宾不敢笑，退语相唏吁。
高堂聚群婢，唯诺相咨睢。
家事忽不图，顾指取自如。
朝令拆柱薪，暮遣藩篱除。
风雨半夜来，百黉生不虞。
屋压盗随至，夫死别嫁夫。
东邻有淑子，惟不事铅朱。
端居待人求，正色不敷腴。
清镜见白发，行媒不顾闾。
不知爱妻人，取舍何异欤。
白话文翻译：
这位年轻的女子是谁的女儿呢？她的美丽真是令人惊叹。她奔向了一个富人家，嫁给了富人。她化妆打扮后去询问丈夫，我怎么能和她们的家一样呢？丈夫笑着把她送走，难道她能与我同等吗？
她沿着堂阶走上去，容貌和气质都展现得很舒适。亲朋好友都不敢大笑，只能低声感叹。
大厅里聚集着一群女仆，只有她们互相询问家务的事情。家务事常常被忽视，随意指使也能做到。
早上命令拆掉柱子，晚上又让人拆除篱笆。风雨半夜来袭，大家都觉得意外。
房屋被压坏，盗贼随之而至，丈夫死后又不得不再嫁。
东邻有个淑女，她却不事粉黛。她安静地等待他人来求婚，正直的态度显得不奢华。
在清镜中看到白发，媒人来提亲却不顾邻里。
我不知道爱妻与选择有什么区别呢？
注释:
- 弱弱：形容柔弱，指年轻女子。
- 鲜鲜：形容美丽、鲜艳。
- 富人家：富有的人家。
- 严妆：精心打扮。
- 夫子：丈夫的称呼。
- 德色：品德和容貌。
- 亲宾：亲友和宾客。
- 群婢：众多的女仆。
- 铅朱：化妆品。
- 清镜：镜子，象征自我反省。
诗词背景:
作者介绍：
王令，字季和，号子山，宋代诗人，以才情和风格独特而闻名。他的诗作常常表现出对社会现象的深刻观察和思考，尤其在描写女性命运方面更是别具一格。
创作背景：
《弱弱谁氏子》写于宋代，反映了当时社会对女性的审美与婚姻观念，揭示了女性在婚姻中的无奈与困境，表达了对淑女品质的赞美和对世俗婚姻的不满。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描写一位年轻女子的生活，展现了宋代女性的美丽与无奈。开头以“弱弱谁氏子”引出主题，表达了对美丽女子身份的好奇，接着通过对其嫁入富人家后的生活进行描绘，揭示了当时社会对女性的期待与限制。诗中采用了大量的对比，例如美丽与困境、富裕与孤独，突显了女子在婚姻中的无奈与无助。整首诗通过细腻的描写和深刻的反思，展现了女性在家庭与社会中的复杂地位，体现了作者对女性命运的关注与同情。
诗词解析：
逐句解析：
- 弱弱谁氏子：开头提出疑问，吸引读者关注。
- 鲜鲜一何姝：以赞美的口吻描绘女子的美丽。
- 来奔富人家，妻与富人俱：揭示女子嫁入富人家后的现状。
- 严妆问夫子：表现女子对自我形象的重视。
- 夫子笑遣之：丈夫的态度显得轻松，暗含不屑。
- 升堂由阼阶，德色溢以舒：女子的气质与外貌得到展示。
- 亲宾不敢笑，退语相唏吁：周围人的反应透露出对她境遇的同情。
- 高堂聚群婢：描绘豪门家庭的繁华与奢侈。
- 唯诺相咨睢：女仆们之间的互相询问，表现出家庭事务的复杂。
- 家事忽不图：指家庭琐事的繁杂，女子的地位尴尬。
- 朝令拆柱薪，暮遣藩篱除：描绘生活的无常与艰辛。
- 风雨半夜来：突显生活中的意外与不确定。
- 屋压盗随至：暗示生活的危险与不安。
- 夫死别嫁夫：女子在失去丈夫后不得不再婚，显示社会对女性的压迫。
- 东邻有淑子，惟不事铅朱：对比另一女子的淑女之德。
- 端居待人求：表现出对婚姻的被动态度。
- 清镜见白发，行媒不顾闾：自我反省与对婚姻的无奈。
- 不知爱妻人，取舍何异欤：反思爱情与婚姻的真实含义。
修辞手法：
- 比喻与对比：通过对比不同女子的命运，突显婚姻的矛盾与困境。
- 拟人：通过亲友的反应赋予情感，增强诗歌的情感力度。
意象分析：
- 弱弱：象征柔弱与无助。
- 鲜鲜：象征美丽与吸引力。
- 高堂：象征富裕与权势的家庭。
- 清镜：象征自我反省与内心的忧虑。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“弱弱谁氏子”表达了什么样的情感？
- A. 疑问
- B. 喜悦
- C. 伤感
- D. 赞美
-
“清镜见白发”中“白发”象征着什么？
- A. 年轻
- B. 经验
- C. 老去
- D. 美丽
-
诗中提到的“东邻有淑子”与主角的关系是什么？
- A. 朋友
- B. 对比
- C. 同事
- D. 亲戚
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《丽人行》
诗词对比：
可以将《弱弱谁氏子》与李清照的《如梦令》进行对比，分析两位诗人对女性命运的不同看法与表达方式。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《王令诗集》