意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:46:54原文展示:
吴生故乡来，相见出诗卷。
自言搆新宇，思本揭堂扁。
所哀怙恃恩，造物苦多舛。
存亡既莫及，罔极情难展。
徒怀风木悲，对客泪常泫。
愿言求名笔，幽光庶扬阐。
时时一披览，或俾哀悰遣。
嗟余久淹泊，名卑材复谫。
拒生固辞谢，再四终难免。
嗟哉吴生贤，所志匪浮浅。
能存孝悌心，悖理固应鲜。
惟恐人弗思，能思即为善。
况复思务本，本厚支自衍。
慎勿事虚文，浮华肆誇演。
慎勿无益思，戚戚徒悲愐。
所贵在立身，名扬身益显。
殷勤为生言，进善当自勉。
白话文翻译：
吴生从故乡来，见面时带来了诗卷。
他自言构建新天地，思念本源揭开堂扁。
他所哀伤的是父母的恩情，造物主却让人生多舛。
生死既然无法左右，漫无尽头的情感难以展现。
徒然怀有对风木的悲伤，面对朋友常常泪水涟涟。
我希望能求得一支名笔，幽微的光芒也许会得以阐扬。
时常翻阅这卷诗，或许能遣散心中的哀愁。
唉，我在此地久停泊，名声卑微，才干也很有限。
拒绝生存的机会固然要辞谢，但经过多次也难以避免。
唉，吴生实在贤良，他的志向并非肤浅。
他能保持孝悌之心，悖逆的道理自然应当稀少。
唯恐人们不去思考，能够思索便是善。
更何况要务求根本，根基深厚自会分支繁茂。
切忌追求虚浮的文采，浮华浪费肆意表现。
切忌无益的思考，忧郁徒然只会悲伤。
立身之本最为重要，名声的传播会让身价显赫。
殷勤为生而言，进步与善良当自我勉励。
注释:
- 吴生：指作者的朋友，可能是王绂的同学或故人。
- 诗卷：指诗歌的卷册，象征文学和友谊。
- 搆：构建、建立。
- 揭堂扁：指揭开一个名号或标志。
- 怙恃：父母。
- 多舛：多灾多难。
- 徒怀：单纯怀有。
- 风木：指自然界的风和树木，隐喻悲伤。
- 泪常泫：常常流泪。
- 名笔：指著名的文笔或文学作品。
- 幽光：微弱的光芒。
- 淹泊：停滞不前。
- 名卑材谫：名声低微，才能不足。
诗词背景:
作者介绍： 王绂（约1530－1610），字仲华，号云溪，明代诗人，擅长诗、文、书、画。王绂的作品多以抒情见长，情感真挚，常反映个人经历及对社会的思考。
创作背景： 本诗写于王绂与吴生重逢之际，表达了对友人的思念与对人生的感慨。诗中融合了对父母恩情的追忆，以及对自身处境的反思，展现了深厚的情感与哲理思考。
诗歌鉴赏：
《题思本堂》是一首充满情感与哲理的诗作，表达了诗人对友人的怀念和对人生价值的思考。诗中开篇以吴生的归来为引子，展现了诗人与友人之间的深厚情谊。王绂通过对父母恩情的追忆，引发对生命苦难的感慨，体现了他对人生命运的思考。
整首诗在意象上以“风木”作悲伤的象征，表现了诗人在生活中的无奈与忧伤。诗人对名声和成就的渴望，同时又流露出对浮华的警惕，提醒自己和他人不应追求表面的光鲜，而应重视内在的修养与德行。
王绂在诗中不仅表达了对友人的敬仰与思念，也对当下社会的虚浮风气进行了反思，强调了立身处世的根本。诗中多次提到的“思本”与“务本”，反映了他对真实和本质的追求，展现出其高尚的品德与深刻的哲思。
诗词解析：
逐句解析：
- 吴生故乡来：朋友从故乡归来，开启了二人重逢的情感篇章。
- 相见出诗卷：见面时带来了诗作，暗示文学交流的重要性。
- 自言搆新宇：自言要构建新的天地，表明对未来的理想与追求。
- 思本揭堂扁：强调思考根本，揭示真理与知识的重要性。
- 所哀怙恃恩：对父母恩情的怀念，表现了深厚的家庭情感。
- 造物苦多舛：感慨人生的苦难，体现对命运的不满。
- 存亡既莫及：生死无法掌控，表现出对人生无常的感受。
- 罔极情难展：情感无法尽情表露，暗示内心的苦闷。
- 徒怀风木悲：徒然的悲伤情感，表现诗人的无奈。
- 对客泪常泫：面对朋友时常流泪，表露出深情。
- 愿言求名笔：希望能有出色的文学作品。
- 幽光庶扬阐：微弱的光芒希望能被发扬光大。
- 时时一披览：时常翻阅诗作，寻求心灵的寄托。
- 或俾哀悰遣：或许能驱散悲伤情绪，表现希望。
- 嗟余久淹泊：感叹自己在此地久停，心境孤寂。
- 名卑材复谫：名声低微，才干有限，表现自卑。
- 拒生固辞谢：拒绝生存机会，表明对现实的无奈。
- 再四终难免：经过多次拒绝，最终难以避免命运。
- 嗟哉吴生贤：感叹吴生的贤良，表现对友人的敬仰。
- 所志匪浮浅：吴生的志向深刻，不肤浅。
- 能存孝悌心：强调孝顺与仁爱的价值。
- 悖理固应鲜：逆理的人应该稀少，表明对道德的期待。
- 惟恐人弗思：唯恐人们不去思考，强调思考的重要性。
- 能思即为善：能够思考就是一种善良。
- 况复思务本：更何况要追求根本，表现出对本质的追求。
- 本厚支自衍：根基深厚自然会有发展。
- 慎勿事虚文：切忌追求虚浮的文采，强调真实。
- 浮华肆誇演：警惕浮华的表现，说明对真诚的重视。
- 慎勿无益思：切忌无用的思考，提醒自我反省。
- 戚戚徒悲愐：忧虑只会增加悲伤。
- 所贵在立身：立身之本最为重要。
- 名扬身益显：名声的传播会让身价显赫。
- 殷勤为生言：殷切地为生存而言，表明努力的重要性。
- 进善当自勉：进步与善良应当自我激励。
修辞手法：
- 比喻：如“风木悲”将自然景象与内心情感结合。
- 对仗：诗中多处使用对仗句式，增强了诗的韵律感。
- 反复：如“慎勿”反复强调了警惕浮华与无益的思考。
- 排比：通过排比句式表达对人生哲理的思考，加强了情感的连贯性。
主题思想：
这首诗的主题思想在于强调真实与本质的重要性，警惕追求浮华与虚空的生活。王绂通过对友人的思念与对人生的反思，展现出深厚的情感与哲理，鼓励人们在生活中立身处世，追求内在的修养与德行。
意象分析：
- 吴生：象征友谊与人际关系。
- 风木：象征自然与内心悲伤的联系。
- 名笔：象征对文学成就的追求。
- 幽光：象征微弱的希望与理想。
- 泪：象征内心的悲伤与感情的流露。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“吴生”是指谁？
A. 诗人的父亲
B. 诗人的朋友
C. 诗人的老师
D. 诗人的兄弟 -
填空题：诗中表达了对_____的思念与对人生的感慨。
-
判断题：王绂在诗中认为追求虚华是人生的正道。 (对/错)
答案：
- B
- 友人
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《夜泊牛渚怀古》李白
- 《静夜思》李白
- 《春望》杜甫
诗词对比：
- 《夜泊牛渚怀古》：同样表达了对历史的思考与对人生的感慨。
- 《静夜思》：与《题思本堂》一样，表达了对故乡的思念与内心的孤独。
这些作品共同展现了中国古代诗词对情感与哲理的深刻探索。