潓阳亭作

原文展示

《潓阳亭作》
作者：元结

问吾常宴息，泉上何处好。
独有潓阳亭，令人可终老。
前轩临潓泉，凭几漱清流。
外物自相扰，渊渊还复休。
有时出东户，更欲檐下坐。
非我意不行，石渠能留我。
峰石若鳞次，欹垂复旋回。
为我引潓泉，泠泠檐下来。
天寒宜泉温，泉寒宜天暑。
谁到潓阳亭，其心肯思去。

白话文翻译

我常常问自己，泉边哪里最为优美。
唯有潓阳亭，令人愿意在此长久老去。
前面的轩子俯瞰潓泉，倚坐石几洗手清流。
外界的纷扰总是交错，而这深潭却能让我安静下来。
有时从东边的门出去，更想在屋檐下静坐。
如果不是我自己想离去，石渠也能留住我。
山峰和石头如鱼鳞般错落，倾斜又回旋。
为我引来潓泉，清凉的水流从檐下滴落。
天寒时泉水温暖，泉水寒时天也酷暑。
谁到潓阳亭，心中又有谁愿意离去呢？

注释

• 潓阳亭：亭名，位于潓泉旁，象征着宁静和美好。
• 漱清流：用清水洗手，意在表达自然之美和清新的生活环境。
• 渊渊：深潭，形容安静和深远。
• 石渠：石制的水渠，象征着自然的馈赠。
• 泠泠：形容水声清脆悦耳。

诗词背景

作者介绍
元结，字子远，唐代诗人，仕途不顺，最终隐居于山水之间，倾心于自然和田园生活。他的诗作品多描写自然景观，表达对隐居生活的向往。

创作背景
《潓阳亭作》创作于元结隐居期间，反映出他对自然的热爱和对宁静生活的追求。诗中描绘的潓阳亭是他理想的栖息地，象征着内心的宁静与满足。

诗歌鉴赏

《潓阳亭作》是一首描绘自然与人文和谐共处的古诗，诗人的心境通过潓阳亭的描写得以展现。开篇通过“问吾常宴息，泉上何处好”引出主题，表达了对理想栖息地的思考和向往。潓阳亭作为诗中的主要意象，承载了诗人对静谧生活的渴望。

诗中对潓泉的描写，不仅体现了自然的清新，更象征着诗人内心的宁静与安逸。尤其是“前轩临潓泉，凭几漱清流”一句，生动地描绘了诗人在亭中悠闲自得的生活画面，传达出一种超脱尘世纷扰的洒脱气质。

后续的描写中，诗人提到“外物自相扰，渊渊还复休”，表明他对外界纷扰的不屑与淡然，选择在潓阳亭中安静地享受生活，体现了他对内心平和的珍视。整首诗情绪沉静，意境深远，展现了一个理想中的隐士生活。

诗词解析

逐句解析

• 问吾常宴息，泉上何处好：诗人自问，泉边哪个地方最为美好，表现出对优美环境的追求。
• 独有潓阳亭，令人可终老：潓阳亭是唯一让人愿意长久停留的地方，表明其独特的魅力。
• 前轩临潓泉，凭几漱清流：亭前有潓泉，诗人可以在此洗手，享受清流的美好。
• 外物自相扰，渊渊还复休：外界的纷扰让人心烦意乱，而这里的深潭却能使人平静下来。
• 有时出东户，更欲檐下坐：有时从东门出去，更想在屋檐下静坐，表达了对宁静生活的向往。
• 非我意不行，石渠能留我：若非内心愿望，石渠也能让我留在此地，反映出自然的吸引力。
• 峰石若鳞次，欹垂复旋回：山峰和石头如鱼鳞般错落，形成独特的自然景观。
• 为我引潓泉，泠泠檐下来：潓泉的水流清凉悦耳，令人心旷神怡。
• 天寒宜泉温，泉寒宜天暑：无论天气如何变化，潓泉都能提供舒适的环境。
• 谁到潓阳亭，其心肯思去：来到潓阳亭的人，谁又愿意离开呢？

修辞手法

• 比喻：将山石比作鱼鳞，增强了视觉的生动感。
• 拟人：泉水以“泠泠”形容，赋予了生命和情感，增强了诗意。

主题思想

诗歌的中心思想在于对自然的热爱和对宁静生活的向往。潓阳亭不仅是一个物理空间，更是诗人心灵的归宿，传达出一种超脱世俗的生活态度和对内心平和的追求。

意象分析

意象词汇

• 潓阳亭：象征宁静与理想的栖息地。
• 潓泉：自然的美好，象征心灵的清澈和安宁。
• 山石：自然的坚韧与变化，体现生活的多样性与和谐。

互动学习

诗词测试

1. 潓阳亭的主要象征是什么？
   A. 喧嚣
   B. 宁静
   C. 历史
   D. 财富

2. 诗中提到的“渊渊”指的是什么？
   A. 河流
   B. 深潭
   C. 山峰
   D. 树林

3. 整首诗的情感基调是怎样的？
   A. 悲伤
   B. 忧虑
   C. 安宁
   D. 激昂

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山居秋暝》（王维）：同样表达了对自然的热爱与宁静生活的向往。
• 《饮酒》（陶渊明）：展现了隐居生活的思想与情感。

诗词对比

• 《潓阳亭作》与《山居秋暝》的对比：两者均描绘隐逸生活，但《潓阳亭作》更强调人与自然的和谐，而《山居秋暝》则更多地表现出秋天的意境和孤独感。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词选》
• 《唐代诗人元结生平研究》