泊安庆得郭澹溪书

原文展示

泊安庆得郭澹溪书
作者：董嗣杲 〔宋代〕

客檐停坐久，
军递接程初。
狂醉舒城酒，
欣将建业书。
宦游空叹老，
吟思未应疏。
举网谁家子，
欢然饷巨鱼。

白话文翻译

这首诗的意思是：我在客栈的檐下坐了很久，刚刚接到军队送来的消息。喝得酩酊大醉，愉快地写下给建业的信。身为官员的我空虚地叹息年华已老，吟诵的思绪却未曾淡泊。网鱼的人是谁的孩子啊？他高兴地送来一条大鱼。

注释

• 客檐：客栈的屋檐。
• 军递：军队传递的消息。
• 狂醉：饮酒酩酊大醉。
• 建业：指建业，即南京，历史上曾是一个重要的城市。
• 宦游：指做官的游历生活。
• 举网：指捕鱼的动作。
• 饷：送给、馈赠。

诗词背景

作者介绍

董嗣杲，字希文，号梦阮，宋代诗人，生卒年不详，曾任职于地方，因而有着丰富的游历经历。他的诗歌风格清新自然，常以个人的生活体验为题材，表现出一份淡泊和对人生哲理的思考。

创作背景

此诗写于作者在安庆旅行时，得到了朋友郭澹溪的来信。在安庆这个城市，诗人感受到了一种孤独的意识与世俗生活的对照，表达了对官场生涯的感慨和对生活的思考。

诗歌鉴赏

这首诗展现了董嗣杲在游历中的感悟与思考。开篇“客檐停坐久”，读者能感受到作者的闲适与等待，仿佛时间在此处暂停。接着“军递接程初”，说明他在旅途中接到消息，这种突如其来的消息使得诗人的内心产生波澜。

“狂醉舒城酒”一语，描绘了他借酒浇愁的状态，酒不仅是放松的工具，更是他逃避现实的方式。诗人对建业的书信表达出他对未来的期待和对往事的追忆，尤其是“宦游空叹老”一句，流露出对官场生活的深思和无奈。最后以“举网谁家子”结束，给人以无限的遐想，渔网下的那条巨鱼，既是生活的馈赠，也象征着意外的收获。

整首诗在结构上层层递进，情感由静而动，最后以一问结束，留给读者思考的空间，体现了诗人对生活的独特理解和对人情世故的深刻洞察。

诗词解析

逐句解析

• 客檐停坐久：在客栈的檐下坐了很久，暗示时间的流逝和个人的孤独。
• 军递接程初：刚刚接到军队来信，传递出一种动荡的气氛。
• 狂醉舒城酒：酩酊大醉，表达一种放纵和逃避的心理。
• 欣将建业书：愉快地写信给建业，传达出对未来的期待。
• 宦游空叹老：对官场生活的感慨，体现出作者对年华流逝的无奈。
• 吟思未应疏：吟诵的思绪并未淡泊，表明内心仍有情感牵绊。
• 举网谁家子：引发对生活中他人的思考，增加了诗的层次感。
• 欢然饷巨鱼：他人赠送的丰收，暗示生活中的意外之喜。

修辞手法

• 比喻：将饮酒与个人情感相结合，表达对生活的感慨。
• 对仗：诗中句子结构相对称，增强了诗的韵律感。
• 设问：结尾的设问增强了诗的思考深度，留给读者思考的余地。

主题思想

整首诗表现了诗人对官场生活的反思、对人生的感慨以及对小确幸的珍视。诗人通过对个人经历的描绘，传达出一种淡泊明志、乐观向上的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 檐：象征归属与安宁。
• 酒：象征放纵与逃避。
• 书：象征交流与希望。
• 网：象征生活的捕捉与收获。
• 鱼：象征意外的收获与生活的馈赠。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“客檐”指的是什么？ A. 酒店的屋檐
   B. 河边的篱笆
   C. 家里的屋檐
   D. 学校的操场

2. 诗人对“宦游”的态度是？ A. 充满向往
   B. 感到空虚
   C. 无所谓
   D. 高兴

3. 诗的最后一句提到“巨鱼”，它象征着什么？ A. 生活的艰辛
   B. 意外的收获
   C. 亲情的温暖
   D. 旅行的乐趣

答案: 1.A 2.B 3.B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《秋夕》：杜甫
• 《月夜忆舍弟》：杜甫
• 《登高》：杜甫

诗词对比

与苏轼的《水调歌头》相比，两者均表达了对人生的思考，但董嗣杲的诗更偏向于个人的孤独感和对岁月流逝的感慨，而苏轼则更多地表现出洒脱与豪放的态度，二者在情感基调上形成鲜明对比。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人传记》