鹧鸪天

原文展示

鹧鸪天
作者: 顾随 〔近代〕

日日尊前赋式微。
今宵景物未全非。
银河徐转星无数，
碧岭犹衔月半规。
山北向，雁南飞。
临分曾嘱伴春回。
相思不惜柔肠断，
莫使芳心一寸灰。

白话文翻译

整首诗的意思是：每天在酒席上吟诵的诗句渐渐减少，今晚的景物虽有些变化，却未至于全然不同。银河缓缓转动，星星数不胜数，碧绿的山岭依旧衔着半月。北边的山上，雁阵南飞。在离别之际，我曾叮嘱相伴的春天再回到这里。对相思之苦我不惜让柔肠断裂，唯愿你的芳心不要化为一寸灰烬。

注释

• 赋式微：赋诗的风头已减弱，诗人感到失落。
• 银河：指天上的星河，象征浩瀚与无尽。
• 碧岭：青翠的山岭，代表自然景色的美好。
• 雁南飞：雁群南飞，象征离别与流逝的时光。
• 柔肠断：形容因思念而产生的痛苦。
• 芳心：指心中美好的情感，表达对爱情的珍视。

诗词背景

作者介绍

顾随（1895-1976），字子安，号静斋，江苏人。顾随是近现代著名的诗人、散文家及翻译家。他的诗歌风格清新自然，常以细腻的情感与恬淡的哲思见长，作品中融入了对生活的深刻观察与感悟。

创作背景

《鹧鸪天》创作于顾随晚年，正值战乱与动荡的年代。诗中流露出对往昔宁静生活的怀念，以及对离别的感伤，反映了他对人事变迁的深刻理解与感受。

诗歌鉴赏

《鹧鸪天》通过细腻的描绘与深情的表达，展现了诗人内心的情感波动。开篇“日日尊前赋式微”，即表明了诗人对往日热闹场景的怀念与感伤，仿佛在诉说着岁月的流逝。接着“今宵景物未全非”，诗人以银河星辰的恒定与变化，暗喻人生的无常，传达出一种伤感的哲思。

“碧岭犹衔月半规”一句，描绘了宁静的夜景，月亮半悬在青翠的山岭之上，给人一种宁静而又美好的意象。此时，诗人的情感与自然景色交融，表达了对大自然的热爱与对恋人的思念。

“山北向，雁南飞”描绘了离别的情景，雁阵南飞象征着离愁别绪。紧接着的“临分曾嘱伴春回”，则是对即将离别的恋人的叮嘱，蕴含着对未来重逢的期盼。最后的“相思不惜柔肠断，莫使芳心一寸灰”更是将思念之苦推向高潮，表达了对爱情的执着与不舍。

整首诗在情感上层层递进，既有对过往的追忆，又有对未来的期望，情感真挚，意境深远，给读者留下深刻的印象。

诗词解析

逐句解析

1. 日日尊前赋式微：日复一日，在酒席上吟诵的诗句渐渐减少，表达了对往日热闹的怀念。
2. 今宵景物未全非：今夜的景物虽然有所变化，但并未完全不同，反映出对生活变化的淡然态度。
3. 银河徐转星无数：银河缓缓转动，星星数不胜数，象征宇宙的浩瀚与永恒。
4. 碧岭犹衔月半规：青翠的山岭依旧衔着半月，描绘出宁静美好的自然景色。
5. 山北向，雁南飞：北边的山上，雁群南飞，象征着离别与流逝的时光。
6. 临分曾嘱伴春回：在离别之际，我曾叮嘱春天再回到这里，寄托对重逢的期望。
7. 相思不惜柔肠断：为思念之苦，我不惜让柔肠断裂，表达对爱情的深情与执着。
8. 莫使芳心一寸灰：希望你的芳心不要化为一寸灰烬，强调对恋情的珍视。

修辞手法

• 比喻：如“银河徐转”用来比喻时间的流逝。
• 拟人：星星和月亮被赋予情感，增添了诗的生动性。
• 对仗：如“山北向，雁南飞”，形成对称的结构，增强了音韵之美。

主题思想

整首诗的主题是对爱情的思念与对时光流逝的感慨。诗人通过自然景物的描绘，表达了内心的孤独与渴望，同时展现了对美好爱情的追求与珍惜，情感真挚而深刻。

意象分析

意象词汇

• 银河：象征着广阔与无尽，表达了对时间和空间的思考。
• 碧岭：代表自然的美好，传递出一种宁静的情感。
• 雁：象征离别与流逝，唤起思念之情。
• 春：象征希望与重逢，寓意恋人之间的期待与牵挂。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“日日尊前赋式微”是什么意思？ A. 每天都在吟诗
   B. 每天的诗句越来越少
   C. 每天都在喝酒

2. “山北向，雁南飞”中的“雁”象征什么？ A. 离别与思念
   B. 友谊
   C. 富贵

3. 诗歌的主题是什么？ A. 对自然的描写
   B. 对爱情的思念与时光的感慨
   C. 对人生的哲思

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《离骚》 by 屈原：表达对理想与爱情的追求。
• 《江城子·密州出猎》 by 苏轼：同样抒发离别与思念之情。

诗词对比

• 《静夜思》 by 李白：两首诗都表达了对亲人的思念，但顾随的诗更为细腻，包含多种自然意象。

参考资料

• 《全唐诗》：了解古代诗词的背景。
• 《近现代诗词选》：顾随及同时代诗人的作品集。

以上是对《鹧鸪天》的详细解析与赏析，希望能帮助读者更好地理解这首优秀的古诗词。