送兄归洛使谒严司空

原文展示:

送兄归洛使谒严司空 武元衡 〔唐代〕 六岁蜀城守，千茎蓬鬓丝。忧心不自遣，骨肉又伤离。楚峡饶云雨，巴江足梦思。殷勤孔北海，时节易流移。

白话文翻译：

全诗翻译: 六岁时就守护蜀城，如今已是满头白发。忧愁无法自我排遣，亲人之间又因离别而伤感。楚地的峡谷多风云变幻，巴江之上充满了梦想与思念。殷切地向孔北海表达敬意，时光易逝，时节不断流转。

注释: 字词注释:

• 蜀城守：指在蜀地担任官职。
• 千茎蓬鬓丝：形容头发白如蓬草。
• 忧心不自遣：忧愁无法自我排遣。
• 骨肉：指亲人。
• 楚峡饶云雨：楚地的峡谷多风云变幻。
• 巴江足梦思：巴江之上充满了梦想与思念。
• 殷勤孔北海：殷切地向孔北海表达敬意。
• 时节易流移：时光易逝，时节不断流转。

典故解析:

• 孔北海：指孔融，东汉末年名士，曾任北海相，此处用以指代高官或贤者。

诗词背景: 作者介绍: 武元衡，唐代诗人，曾任宰相，其诗多抒发政治抱负和个人情感。此诗可能是在送别兄长前往洛阳谒见严司空时所作，表达了对兄长的关切和对时光流逝的感慨。

创作背景: 此诗创作于唐代，具体时间不详。诗人在送别兄长时，感慨时光易逝，亲人离别的伤感，同时表达了对兄长前程的殷切期望。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘诗人自身的形象和对兄长的深情，展现了时光易逝和亲人离别的主题。诗中“六岁蜀城守，千茎蓬鬓丝”一句，既表达了诗人长期的官职生涯，又暗示了岁月的无情。“忧心不自遣，骨肉又伤离”则进一步抒发了内心的忧愁和离别的痛苦。后两句通过对楚峡和巴江的描绘，寄托了对兄长的思念和对未来的憧憬。整首诗语言简练，情感真挚，表达了诗人对兄长的深厚情感和对时光流逝的无奈。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“六岁蜀城守”，表明诗人从小就担任官职，长期在蜀地任职。
• “千茎蓬鬓丝”，形容诗人头发已白，暗示岁月的流逝。
• “忧心不自遣”，表达了内心的忧愁无法排遣。
• “骨肉又伤离”，抒发了亲人离别的痛苦。
• “楚峡饶云雨”，描绘了楚地峡谷的多变气候，象征着人生的变幻莫测。
• “巴江足梦思”，寄托了对兄长的思念和对未来的憧憬。
• “殷勤孔北海”，表达了对兄长的殷切期望。
• “时节易流移”，感慨时光的易逝。

修辞手法:

• 比喻：“千茎蓬鬓丝”用蓬草比喻白发，形象生动。
• 对仗：“楚峡饶云雨，巴江足梦思”对仗工整，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 整首诗围绕时光易逝和亲人离别的主题展开，表达了诗人对兄长的深厚情感和对时光流逝的无奈。

意象分析: 意象词汇:

• 蓬鬓丝：白发，象征岁月的流逝。
• 楚峡：多变的气候，象征人生的变幻莫测。
• 巴江：充满了梦想与思念。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“千茎蓬鬓丝”形容的是什么？ A. 头发 B. 草 C. 山 D. 水
2. “殷勤孔北海”中的“孔北海”指的是谁？ A. 孔融 B. 孔子 C. 孔明 D. 孔乙己
3. 诗的主题是什么？ A. 爱情 B. 友情 C. 亲情 D. 政治

答案：1. A 2. A 3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：同样表达了时光易逝和对亲人的思念。
• 王维的《送别》：描绘了离别的场景，情感真挚。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与武元衡的《送兄归洛使谒严司空》都表达了时光易逝的感慨，但杜甫的诗更多地融入了对国家命运的忧虑。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了武元衡的全部诗作，是研究其诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展和特点，有助于理解武元衡的诗歌创作背景。