意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:03:51原文展示:
早年归别业，高枕远浮名。
树杪孤云度，门前一水横。
黄花留晚计，白鸟识幽情。
为爱嵇中散，疏慵是养生。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人早年离开繁忙的官场，回到自己的隐居生活，心中宁静，远离浮华名利。树梢上偶尔有孤云飘过，门前静静流淌着一条小溪。黄花在晚秋时节依然绽放，白鸟似乎懂得这种幽静的情趣。诗人因喜爱嵇康那种洒脱的隐逸生活，选择了疏懒而自在的养生方式。
注释:
- 早年归别业：早年返回自己的家乡或故业。
- 高枕远浮名：高枕无忧，远离浮华名利。
- 树杪孤云度：树梢上有孤单的云彩飘过。
- 门前一水横：门前有一条小溪流淌。
- 黄花留晚计：黄菊花在晚秋时节依然绽放，暗示着诗人的晚年生活。
- 白鸟识幽情：白色的鸟儿理解这种幽静的情感。
- 嵇中散：指嵇康，古代隐士，象征洒脱的生活态度。
- 疏慵是养生：疏懒和慵懒的生活方式是一种养生之道。
诗词背景:
作者介绍：谢榛，明代诗人，字惟白，号澄江，作品多以山水田园为题材，风格清新自然，具有很强的个人色彩。
创作背景：这首诗写于诗人隐居生活时期，表达了他对官场生活的厌倦与对田园生活的向往。诗人通过描绘自然景物，反映了他内心的宁静和淡泊名利的心境。
诗歌鉴赏：
这首诗以自然景物为背景，表现了诗人对隐逸生活的热爱和对名利的鄙弃。开篇“早年归别业”展现了诗人对家乡的眷恋，随后“高枕远浮名”则表明他已远离世俗的纷扰，心中无忧。接下来的描写“树杪孤云度，门前一水横”生动地勾勒出一幅宁静的田园画面，孤云和流水象征着诗人的心境，清幽而自在。
“黄花留晚计，白鸟识幽情”进一步深化了诗中的意象，黄花的盛开与白鸟的飞舞都表现出一种与自然和谐共处的状态，体现了诗人对生活的感悟与热爱。最后一句“为爱嵇中散，疏慵是养生”则将诗人的生活态度与嵇康相联系，强调了隐士的洒脱和对养生的理解。
整首诗结构严谨，意境深远，通过清新的自然描写，表达了诗人对淡泊名利、追求内心宁静的向往，反映了明代文人对隐逸生活的追求与思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 早年归别业：诗人早年选择回归故乡，说明对官场生活的厌倦。
- 高枕远浮名：心中平静无忧，远离浮华的名声。
- 树杪孤云度：孤云悠然飘过，表现出一种闲适的生活状态。
- 门前一水横：门前潺潺流水，给人一种自然的平和感。
- 黄花留晚计：黄花在晚秋时仍盛开，象征生命的坚韧。
- 白鸟识幽情：白鸟在静谧的环境中飞翔，似乎懂得诗人的情感。
- 为爱嵇中散：向往嵇康那种隐逸的生活。
- 疏慵是养生：强调悠闲的生活方式是一种养生之道。
修辞手法：
- 比喻：将黄花和白鸟比喻为诗人的情感寄托。
- 拟人：赋予白鸟以“识情”的能力，增强了诗意。
- 对仗：整首诗句对仗工整，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗歌表现了诗人对隐逸生活的向往，淡泊名利的心态，以及与自然和谐共生的理想，体现了明代文人对生活的独到理解和追求。
意象分析：
意象词汇：
- 孤云：象征独立与自由。
- 流水：代表生命的流逝与宁静。
- 黄花：象征坚韧与生命的延续。
- 白鸟：象征自然的灵动与诗人的情感寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人选择隐居生活的原因是什么？ A. 对官场的热爱
B. 对名利的厌倦
C. 对家乡的思念 -
“树杪孤云度”中的“孤云”指的是什么？
A. 诗人的心情
B. 自然景物
C. 时代的变迁 -
诗中提到的“黄花”象征什么？
A. 生命的坚韧
B. 名利的追逐
C. 诗人的孤独
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》：同样描绘隐逸生活的诗作。
- 陶渊明《归园田居》：表达对田园生活的向往与追求。
诗词对比：
- 陶渊明与谢榛的隐逸诗作，有相似的主题和情感表达，但陶渊明更注重田园生活的实际体验，而谢榛则更多地表现了内心的宁静和对名利的超脱。
参考资料：
- 《明代诗人研究》
- 《谢榛诗词选》
- 《隐逸文化与明代文学》