已亥杂诗 45

已亥杂诗 45

原文展示

眼前二万里风雷，飞出胸中不费才。
枉破期门佽飞胆，至今骇道遇仙回。

白话文翻译

眼前的天空中，风云激荡，似乎有二万里的浩大气势，
我胸中激情澎湃，毫不费力地将其表达出来。
可惜我曾经怀着飞扬的勇气，却因种种原因未能实现理想，
直到今天仍感到震撼，仿佛在遇见仙人般的回忆。

注释

• 眼前：指当前所见的情景。
• 二万里：形容空间的广阔，表示气势的宏伟。
• 风雷：比喻自然的力量，或是激荡的情感。
• 佽：意为“飞”，形容勇敢和追求理想。
• 骇道：感到震撼，惊讶的意思。
• 期门：出自《庄子》，意指心中的理想和追求。

典故解析

“期门”出自古代道家思想，象征着理想与目标的追求。诗中作者从理想的追求与现实的困境对比，表达了内心的矛盾与无奈。

诗词背景

• 作者介绍：龚自珍（1792-1841），清代著名诗人、思想家，主张变法维新，反映了当时社会的动荡与变革。
• 创作背景：该诗作于清朝末年，作者处于政治动荡之中，心中充满对理想的追求与对现实的失望。

诗歌鉴赏

《已亥杂诗 45》通过壮阔的意象和对比，表达了作者胸中奔涌的情感与理想的追求。诗中“二万里风雷”暗示着广阔的胸怀，象征着那种超越现实的壮志豪情；而“飞出胸中不费才”则展现了诗人对表达自我的自信与轻松。然而，接下来的“枉破期门佽飞胆”又让人感受到一种无奈与失落，仿佛理想与现实之间的距离让人倍感痛苦。最后一句“至今骇道遇仙回”则是对过去经历的反思，带有一丝对理想未能实现的惋惜与感慨。整首诗情感复杂，既有豪情壮志，又充满对命运的叹息，展现了龚自珍深邃的思想和丰富的情感。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 眼前二万里风雷：描绘出胸中理想的浩大气势，象征着强烈的情感与冲劲。
  2. 飞出胸中不费才：表现出对理想的自信，似乎表达是自然而然的事。
  3. 枉破期门佽飞胆：对理想的追求感到无奈，暗示追求理想的阻力与挫折。
  4. 至今骇道遇仙回：回首自己的经历，感叹理想与现实的冲突。

• 修辞手法：

  • 比喻：将理想比作“风雷”，表达其巨大与激荡。
  • 对仗：上下句之间形成对比，增强情感的表达。

• 主题思想：整首诗表达了理想与现实的冲突，表现出对理想的渴望与对现实无奈的深沉情感。

意象分析

• 风雷：象征着变化与力量，表达了内心的激荡。
• 飞胆：象征着勇气与追求，反映了对理想的追逐。
• 仙回：象征着理想的美好与遥不可及，带有一种幻想的色彩。

互动学习

• 诗词测试：

  1. 诗中“二万里风雷”主要表达什么？

     • A. 风雨交加
     • B. 宏伟的理想
     • C. 个人的挫折

  2. “至今骇道遇仙回”的意思是？

     • A. 感到惊讶
     • B. 遇见仙人
     • C. 对过去的反思

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸

• 相关作品推荐：

  • 李白《将进酒》
  • 杜甫《望岳》

• 诗词对比：

  • 龚自珍的《已亥杂诗 45》与李白的《将进酒》都体现了对理想的追求，但李白更强调豪情壮志，龚自珍则更显内心的挣扎与矛盾。

参考资料

• 《清代诗人龚自珍研究》
• 《中国古诗词鉴赏》