闲行吟 其二

原文展示:

闲行吟 其二 邵雍 〔宋代〕 投吴走越觅青天，殊不知天在眼前。 开眼见时犹有病，举头寻处更无缘。 颜渊正在如愚日，孟子方当不动年。 安得功夫游宝肆，爱人珠贝重忧钱。

白话文翻译：

我四处奔波寻找青天，却不知青天就在眼前。 睁开眼看到的世界仍有瑕疵，抬头寻找却更加无望。 颜渊正处在看似愚笨的日子里，孟子则正经历着不动心的岁月。 我如何能有闲暇去逛珠宝店，因为爱惜珍珠和贝壳而忧虑钱财。

注释:

• 投吴走越：指四处奔波。
• 觅青天：比喻寻找理想或真理。
• 开眼见时犹有病：睁开眼看到的世界仍有不完美之处。
• 举头寻处更无缘：抬头寻找理想却更加无望。
• 颜渊正在如愚日：颜渊（孔子弟子）正处在看似愚笨的学习阶段。
• 孟子方当不动年：孟子正经历着不动心的修炼时期。
• 安得功夫游宝肆：如何能有闲暇去逛珠宝店。
• 爱人珠贝重忧钱：因为爱惜珍珠和贝壳而忧虑钱财。

诗词背景:

作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号伊川，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表达对人生、社会和自然的深刻思考，风格清新自然，富有哲理。

创作背景: 这首诗反映了邵雍对人生理想和现实困境的思考。他通过比喻和典故，表达了对理想追求的无奈和对现实世界的深刻洞察。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比和典故，深刻表达了诗人对理想与现实的思考。首两句“投吴走越觅青天，殊不知天在眼前”揭示了人们在追求理想时的盲目和无知，往往忽略了身边的美好。中间两句“开眼见时犹有病，举头寻处更无缘”进一步强化了现实的残酷和理想的遥远。最后两句“颜渊正在如愚日，孟子方当不动年。安得功夫游宝肆，爱人珠贝重忧钱”则通过典故，表达了诗人对理想追求的无奈和对现实生活的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“投吴走越觅青天”：诗人四处奔波寻找理想，但不知理想就在眼前。
• 次句“殊不知天在眼前”：揭示了人们在追求理想时的盲目和无知。
• 第三句“开眼见时犹有病”：睁开眼看到的世界仍有不完美之处。
• 第四句“举头寻处更无缘”：抬头寻找理想却更加无望。
• 第五句“颜渊正在如愚日”：颜渊正处在看似愚笨的学习阶段。
• 第六句“孟子方当不动年”：孟子正经历着不动心的修炼时期。
• 第七句“安得功夫游宝肆”：如何能有闲暇去逛珠宝店。
• 第八句“爱人珠贝重忧钱”：因为爱惜珍珠和贝壳而忧虑钱财。

修辞手法:

• 比喻：“觅青天”比喻寻找理想。
• 典故：引用颜渊和孟子的典故，表达对理想追求的无奈。
• 对比：通过“投吴走越”与“天在眼前”的对比，揭示人们的盲目和无知。

主题思想: 这首诗的主题是对理想与现实的深刻思考。诗人通过对比和典故，表达了对理想追求的无奈和对现实世界的深刻洞察。

意象分析:

• “青天”：象征理想。
• “病”：象征现实的不完美。
• “颜渊”和“孟子”：象征理想追求者的形象。
• “宝肆”和“珠贝”：象征物质世界的诱惑。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“觅青天”比喻什么？ A. 寻找理想 B. 寻找天空 C. 寻找真理 D. 寻找自由

2. 诗中的“颜渊正在如愚日”指的是什么？ A. 颜渊正在学习 B. 颜渊正在思考 C. 颜渊正在休息 D. 颜渊正在旅行

3. 诗中的“孟子方当不动年”指的是什么？ A. 孟子正在修炼 B. 孟子正在思考 C. 孟子正在休息 D. 孟子正在旅行

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《题西林壁》：表达了对理想与现实的思考。
• 王安石的《泊船瓜洲》：表达了对故乡的思念和对现实的无奈。

诗词对比:

• 邵雍的《闲行吟 其二》与苏轼的《题西林壁》：都表达了对理想与现实的思考，但风格和表达方式不同。

参考资料:

• 《宋诗选注》
• 《邵雍诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》