意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:38:40原文展示:
《陪诸君北园乐饮》
浩歌纵饮任天机，
莫使欢如与性违。
玉枕醉人从独卧，
金羁倦客听先归。
须知会府闲时少，
况复边城乐事希。
花卉正浓风日好，
今年已不负春晖。
白话文翻译：
这首诗表达了与朋友们在北园畅饮的乐趣。纵情高歌，尽情饮酒，不要让快乐与本性相违背。酒醉后独自躺在玉枕上，倦怠的客人听着大家的欢声笑语准备先行离去。要知道，闲暇的时光在会府是少之又少，更何况边城的乐事更是稀少。花草正盛，春风和煦，今年的春天我们不能辜负了。
注释:
字词注释：
- 浩歌：高声歌唱。
- 纵饮：尽情饮酒。
- 玉枕：用玉石制成的枕头，形容醉酒后躺卧的情景。
- 金羁：金色的马缰，暗指倦怠的旅客。
- 会府：指官府或聚会的地方。
- 边城：边境城市，通常指生活艰难，乐趣稀少的地方。
- 春晖：春天的阳光，象征着温暖和生机。
典故解析：
- 此诗虽无直接典故，但提到的“会府”和“边城”反映出当时社会的局限性，暗示了作者的身世与所处环境的紧迫感。
诗词背景:
作者介绍： 司马光（1019-1086），字君实，号涑水，北宋著名政治家、历史学家、文学家。以编纂《资治通鉴》闻名，政治上主张改革，反对王安石的新法，深受士人尊敬。
创作背景： 这首诗创作于北园与友人聚饮的场合，反映出诗人在繁忙政务间的一丝闲情逸致。春日的美景和饮酒的乐趣让他放下了生活的重担，享受当下的快乐。
诗歌鉴赏：
《陪诸君北园乐饮》是一首生动而富有哲理的诗作，展现了诗人与友人们在春日里欢聚的欢乐场景。全诗通过描绘饮酒作乐的情景，反映了人们对美好时光的珍惜。开篇“浩歌纵饮任天机”，表现了一种洒脱与无拘无束的态度，似乎在告诉人们要随性而为，享受生活中的每一刻。同时，诗人并未忽视生活的现实，提醒人们“莫使欢如与性违”，即便在欢乐中也要保持与本性的一致，反映出他对生活深刻的理解。
接下来的几句中，诗人通过“玉枕醉人从独卧，金羁倦客听先归”，展现了饮酒后醉态的幽默与无奈。此时的独卧与倦怠，象征着生活中的孤独与忙碌，表达了人与人之间微妙的关系。随后，诗人感叹“须知会府闲时少，况复边城乐事希”，揭示了繁忙的社会生活与边疆的凄凉，反映出诗人对时光流逝的感慨。
最后一句“花卉正浓风日好，今年已不负春晖”，点明了诗的主题，强调了要好好珍惜美好的春光。整首诗在欢快中透出深思，既有对友谊的珍视，也有对生活的感悟，体现了司马光的情怀与智慧。
诗词解析:
逐句解析：
- 浩歌纵饮任天机：高声歌唱，尽情饮酒，随心所欲。
- 莫使欢如与性违：不要让快乐违背了自己的本性。
- 玉枕醉人从独卧：醉后躺在玉枕上，一个人独自沉睡。
- 金羁倦客听先归：疲惫的旅客听到欢笑声，准备先行离开。
- 须知会府闲时少：要知道，官府的闲暇时光是少之又少。
- 况复边城乐事希：更何况边城的快乐事情更是稀少。
- 花卉正浓风日好：花草盛开，天气宜人。
- 今年已不负春晖：今年的春天我们不能辜负。
修辞手法：
- 对仗：如“浩歌纵饮”与“金羁倦客”形成对比。
- 比喻：用“玉枕”“金羁”比喻醉酒后的状态与旅人心情。
主题思想： 这首诗的主题是珍惜美好时光，表达了对友谊、快乐与生活的思考，体现了诗人对人生的积极态度。
意象分析:
意象词汇：
- 浩歌：象征自由与欢快。
- 玉枕：象征醉酒后的恬淡与孤独。
- 边城：象征生活的艰辛与不易。
- 花卉：象征生命的美好与希望。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“金羁”指的是： A. 酒杯
B. 马缰
C. 朋友
D. 春光 -
诗人的态度是： A. 忧郁
B. 无所谓
C. 珍惜当下
D. 逃避现实 -
“须知会府闲时少”这句强调了什么？ A. 生活的忙碌
B. 朋友的重要
C. 春天的美好
D. 饮酒的乐趣
答案：
- B
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《饮中八仙歌》
诗词对比： 在《将进酒》中，李白同样表达了对饮酒的热爱，但其语气更为豪放，强调“人生得意须尽欢”。而司马光则在欢愉中融入了更多的思考与感慨，展现了一种更为内敛的情感。两者在主题上相似，但情感基调和表现方式各有千秋。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《司马光年谱》