意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:23:51原文展示:
宿文殊院呈孙子和二绝 其二 张耒 〔宋代〕 朱楼帘捲见天涯，倦客倚栏何所思。新月无情明复落，清箫有恨歇还吹。
白话文翻译：
红色的楼阁窗帘卷起，可以看到远方的天际，疲惫的旅人倚着栏杆在思考什么。新月无情地明灭交替，清亮的箫声带着恨意，时而停歇时而吹奏。
注释:
- 朱楼：指装饰华丽的楼阁。
- 帘捲：即“帘卷”，窗帘被卷起。
- 倦客：疲惫的旅人。
- 新月：初出的月亮。
- 清箫：指清亮的箫声。
诗词背景:
作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写个人情感和生活琐事，与黄庭坚、陈师道并称“苏门四学士”。此诗可能是在文殊院（一座寺庙）住宿时所作，表达了对远方和自身境遇的感慨。
创作背景: 这首诗是张耒在文殊院住宿时所作，通过描绘楼阁、新月和箫声，表达了对远方和自身境遇的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘楼阁、新月和箫声，营造出一种孤寂和感慨的氛围。首句“朱楼帘捲见天涯”，以楼阁为视角，展现了广阔的天际，暗示了旅人的孤独和远望。次句“倦客倚栏何所思”，直接表达了旅人的疲惫和深思，引发读者对其内心世界的想象。后两句“新月无情明复落，清箫有恨歇还吹”，通过对新月和箫声的描绘，进一步强化了诗中的孤寂和感慨，新月的明灭和箫声的断续，都象征着旅人内心的起伏和无奈。
诗词解析:
逐句解析:
- “朱楼帘捲见天涯”：朱楼象征着华丽和尊贵，帘捲则展现了旅人的视野，天涯则暗示了旅人的远望和孤独。
- “倦客倚栏何所思”：倦客表达了旅人的疲惫，倚栏则是一种常见的旅人姿态，何所思则引发了读者对旅人内心世界的想象。
- “新月无情明复落”：新月象征着时间的流逝和无常，无情则强化了这种感觉，明复落则描绘了新月的变化。
- “清箫有恨歇还吹”：清箫象征着音乐和情感，有恨则表达了旅人的内心痛苦，歇还吹则描绘了箫声的断续。
修辞手法:
- 拟人：新月被赋予了“无情”的特质，箫声被赋予了“有恨”的情感，增强了诗的情感表达。
- 对仗：“明复落”与“歇还吹”形成对仗，增强了诗的节奏感。
主题思想: 这首诗通过描绘楼阁、新月和箫声，表达了旅人的孤独、疲惫和内心的感慨，反映了旅人对远方和自身境遇的思考。
意象分析:
- 朱楼：象征着华丽和尊贵，同时也暗示了旅人的孤独。
- 新月：象征着时间的流逝和无常，新月的明灭变化强化了旅人的孤独感。
- 清箫：象征着音乐和情感，箫声的断续表达了旅人的内心痛苦。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“朱楼”象征着什么？ A. 华丽和尊贵 B. 孤独和疲惫 C. 时间和无常 D. 音乐和情感
-
诗中的“新月”被赋予了什么特质？ A. 无情 B. 有恨 C. 疲惫 D. 孤独
-
诗中的“清箫”象征着什么？ A. 华丽和尊贵 B. 孤独和疲惫 C. 时间和无常 D. 音乐和情感
答案：1. A 2. A 3. D
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：通过梦境表达了对远方和逝去时光的感慨。
- 黄庭坚《寄黄几复》：表达了对远方友人的思念和自身境遇的感慨。
诗词对比:
- 张耒《宿文殊院呈孙子和二绝 其二》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两者都表达了旅人对远方和自身境遇的感慨，但张耒的诗更侧重于孤寂和感慨，而苏轼的诗则更侧重于梦境和回忆。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗作的鉴赏和分析，有助于深入理解张耒的诗作。