舟次万安寄刘五文学

原文展示

觌面难逢昔日人，滩声不断偃溪闻。
暂移鹤影罗浮瘦，却有云瓶蚤待君。

白话文翻译

面对面相逢的昔日友人难以再见，滩涂的水声不断在偃溪旁回荡。
我暂时把鹤的身影移到罗浮山的瘦影上，却仍有云瓶在急切地等候着你。

注释

• 觌面：面对面见面。
• 昔日：过去的日子，指曾经的朋友或相识。
• 滩声：水流声，滩涂上流水的声音。
• 偃溪：溪水名，可能指某地的溪流。
• 鹤影：指白鹤的影子，象征高洁、悠闲的生活。
• 罗浮瘦：罗浮山的瘦影，可能是山的形态或景象。
• 云瓶：盛水的瓶子，象征着友人的思念与等待。
• 蚤：早，表示急切。

典故解析

• 鹤：在古代诗词中，鹤常常象征着长寿、高洁和逍遥自在的生活。
• 云瓶：古代常用云瓶盛水，象征着友谊和思念。云瓶也常被视为等待与期盼的象征。

诗词背景

作者介绍

释函是，明代诗人，擅长写古体诗，风格清新，常以自然景色和人情世故结合，表达个人情感。

创作背景

这首诗写于船上，诗人寄情于自然，表达对昔日友人的思念与对生活的感悟，反映了当时人们对友谊的珍视与对自然的热爱。

诗歌鉴赏

这首诗在意境上非常优美，开篇便以“觌面难逢昔日人”引入，表现了诗人对旧友的怀念与渴望。诗人站在船上，听着滩声，不由得想起与朋友相处的美好时光，展现出一种淡淡的忧伤。接下来的“暂移鹤影罗浮瘦”则用鹤的影子来象征诗人的孤独与思考，鹤在这里不仅是自然的象征，也代表了诗人内心的渴望与追求。最后一句的“云瓶蚤待君”则是将思念的情感具体化，云瓶的等待传达出对友人的深切期盼，使得整首诗在情感上达到高潮。

整首诗通过自然描绘与情感抒发交织在一起，展现出诗人对生活的感慨和对友情的珍视，情感细腻而真挚，具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析

1. 觌面难逢昔日人：面对面见到的昔日朋友已经很难再相逢，表达了对友人的思念。
2. 滩声不断偃溪闻：滩涂边水流的声音不断响起，仿佛在诉说着过往的故事。
3. 暂移鹤影罗浮瘦：诗人暂时把自己的思绪转移到鹤的身影上，罗浮山的瘦影映照出孤独与思考。
4. 却有云瓶蚤待君：云瓶在急切等待，象征着对友人的思念和期待。

修辞手法

• 比喻：将鹤的影子比作诗人的思绪，增强了孤独感和思考的深度。
• 拟人：滩声被赋予了诉说的能力，给人以生动的感觉。
• 对仗：全诗在句式上对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过对自然景物的描写，传达了对旧友的深切怀念与思念之情，反映出人与人之间的情感联系和对过往时光的珍视。

意象分析

意象词汇

• 鹤：象征高雅与孤独。
• 云瓶：象征思念与等待。
• 滩声：代表着时间的流逝与记忆的回响。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“昔日人”指的是谁？

   • A. 朋友
   • B. 家人
   • C. 同事

2. 诗人听到的声音是什么？

   • A. 风声
   • B. 滩声
   • C. 鸟鸣

3. “云瓶”在诗中象征着什么？

   • A. 财富
   • B. 思念
   • C. 朋友

答案

1. A. 朋友
2. B. 滩声
3. B. 思念

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比

• 李白《静夜思》中的思念情感与释函是的《舟次万安寄刘五文学》在主题上相似，都是对亲友的思念。
• 杜甫《月夜忆舍弟》则在孤独感和对亲人的关怀上与本诗产生共鸣，体现出古代文人对友情和亲情的重视。

参考资料

推荐书目

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《明代诗人研究》
• 《古诗词选读》