裴十六厅即事

原文展示:

裴十六厅即事
作者: 刘商 〔唐代〕

主人能政讼庭闲，
帆影云峰户牖间。
每到夕阳岚翠近，
只言篱障倚前山。

白话文翻译：

诗的意思是：
主人在庭院里处理政务，显得非常悠闲。帆船的影子与云峰的景色交错在窗户之间。每当夕阳西下，山岚的翠色愈发接近，只能看到篱笆依靠在前面的山上。

注释:

• 政讼：处理政务和诉讼。
• 庭闲：庭院里安静闲适。
• 帆影：船帆的影子。
• 云峰：云雾缭绕的山峰。
• 夕阳：太阳落山时的景象。
• 岚翠：山间的青翠景色。
• 篱障：篱笆的障碍物，表示一种乡村的宁静。

典故解析:

本诗没有明确的历史典故，但描绘了一个山水田园的闲适场景，反映了诗人对宁静生活的向往。唐代是一个诗歌繁荣的时代，诗人通过自然景观寄托情感，展现了人们对美好田园生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：

刘商，唐代诗人，生平资料较少，多数作品保留在《全唐诗》中。他的诗歌风格清新自然，常以山水田园为题材，表达对自然的热爱和对宁静生活的向往。

创作背景：

本诗写于唐代，正值经济繁荣，文化昌盛的时期，社会上人们对理想生活的追求与向往，使得许多诗人开始关注自然与生活的和谐。

诗歌鉴赏：

《裴十六厅即事》通过描绘一幅静谧的庭院景象，展现了诗人对宁静生活的热爱和对自然美的向往。开篇提到“主人能政讼庭闲”，显示了主人的从容，庭院中的宁静与世俗的纷扰形成鲜明对比。接着，“帆影云峰户牖间”，诗人通过形象的描绘，展现出窗外的自然景色，令人感受到一幅静谧的画面，既有动感又有静美。最后两句描绘了夕阳下的景色，给人一种温暖而又宁静的感觉。整首诗意境优美，情感细腻，充分体现了唐代诗歌的艺术风格。

诗词解析：

逐句解析：

1. 主人能政讼庭闲：主人在处理政事和诉讼时显得轻松自在，体现出一种悠然的生活状态。
2. 帆影云峰户牖间：窗外的帆船影子与云雾缭绕的山峰交织在一起，勾勒出一幅和谐的自然画面。
3. 每到夕阳岚翠近：夕阳西下，山间的青翠景色愈加鲜明，暗示时间的流逝与自然的美丽。
4. 只言篱障倚前山：诗人只能看到篱笆靠在山前，传达出一种朴素而安静的乡村生活情景。

修辞手法：

• 比喻：将“帆影”与“云峰”相结合，形成了动静结合的意象。
• 对仗：整体结构工整，展现了唐诗的对仗美。

主题思想：

整首诗表达了对山水田园生活的向往，展现了诗人追求闲适生活的情感状态，反映了人们对自然和宁静的渴望。

意象分析：

意象词汇：

• 庭院：象征宁静与安逸的生活。
• 帆影：代表远方的希望与自由。
• 云峰：象征自然的雄伟与宁静。
• 夕阳：象征时间的流逝与生命的美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“主人能政讼庭闲”中的“政讼”指的是什么？ A. 政务与诉讼
   B. 休闲与娱乐
   C. 旅游与探险

2. “帆影云峰户牖间”中描绘的主要意象是什么？ A. 山水
   B. 船帆与云峰
   C. 夕阳与篱笆

3. 这首诗反映了诗人怎样的生活态度？ A. 追求繁华
   B. 向往宁静
   C. 对抗现实

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样描写自然与人文情景。
• 王维的《山居秋暝》：展现山水田园的宁静之美。

诗词对比：

• 比较刘商的《裴十六厅即事》与王维的《山居秋暝》，两首诗都以自然景色为主题，但刘商更强调人与自然的和谐，而王维则更加突出自然的孤寂与人内心的感受。

参考资料：

• 《全唐诗》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗歌史》