意思解释
最后更新时间:2026-04-15 19:01:39原文展示
杪秋登太华山绝顶 其一 李攀龙 〔明代〕
华顶苕荛四望开，正逢萧瑟气悲哉。 黄河忽堕三峰下，秋色遥从万里来。 北极风尘还郡国，中原日月自楼台。 君王傥问仙人掌，愿上芙蓉露一杯。
白话文翻译
站在太华山的最高峰，四周的景色一览无余，正是秋风萧瑟，气氛悲凉。 黄河仿佛突然从三峰之间倾泻而下，秋天的景色远远地从万里之外传来。 北方的风尘回到了故乡，中原的日月依旧在楼台间流转。 如果君王问起仙人掌的故事，我愿意献上一杯芙蓉露。
注释
- 华顶：指太华山的最高峰。
- 苕荛：形容山峰高耸。
- 萧瑟：形容秋风的声音和气氛。
- 悲哉：悲凉的气氛。
- 黄河忽堕三峰下：形容黄河水势汹涌，仿佛从三峰之间倾泻而下。
- 北极风尘：指北方的风尘。
- 郡国：指故乡。
- 中原日月：指中原地区的时光。
- 仙人掌：传说中的仙人掌，这里可能指某种仙境或传说。
- 芙蓉露：指仙境中的露水。
诗词背景
作者介绍： 李攀龙（1514-1570），字于鳞，号沧溟，明代著名文学家、诗人。他的诗风雄浑豪放，多写山水景物和边塞风光，作品中常带有浓厚的个人情感和时代气息。
创作背景： 这首诗是李攀龙在秋天登太华山绝顶时所作，通过描绘山川景色和抒发个人情感，表达了对故乡的思念和对仙境的向往。
诗歌鉴赏
这首诗以登高望远的视角，描绘了太华山的壮丽景色和秋天的悲凉气氛。首句“华顶苕荛四望开”，通过“苕荛”一词形容山峰的高耸，展现了诗人站在山顶俯瞰四周的开阔视野。接着，“正逢萧瑟气悲哉”一句，以“萧瑟”形容秋风的声音和气氛，传达出诗人内心的悲凉情感。
诗中“黄河忽堕三峰下”一句，运用夸张的手法，形象地描绘了黄河水势的汹涌，仿佛从三峰之间倾泻而下，给人以强烈的视觉冲击。而“秋色遥从万里来”则通过远景的描写，展现了秋天的辽阔和深远。
后两句“北极风尘还郡国，中原日月自楼台”，通过对故乡的思念和对中原时光的感慨，表达了诗人对家乡的眷恋和对时光流转的无奈。最后两句“君王傥问仙人掌，愿上芙蓉露一杯”，则通过仙境的想象，寄托了诗人对美好生活的向往。
整首诗语言凝练，意境深远，通过对自然景色的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人对故乡的深情和对仙境的向往，具有很高的艺术价值。
诗词解析
逐句解析：
- 华顶苕荛四望开：诗人站在太华山的最高峰，四周的景色一览无余，通过“苕荛”一词形容山峰的高耸，展现了诗人开阔的视野。
- 正逢萧瑟气悲哉：以“萧瑟”形容秋风的声音和气氛，传达出诗人内心的悲凉情感。
- 黄河忽堕三峰下：运用夸张的手法，形象地描绘了黄河水势的汹涌，仿佛从三峰之间倾泻而下，给人以强烈的视觉冲击。
- 秋色遥从万里来：通过远景的描写，展现了秋天的辽阔和深远。
- 北极风尘还郡国：通过对故乡的思念，表达了诗人对家乡的眷恋。
- 中原日月自楼台：通过对中原时光的感慨，表达了诗人对时光流转的无奈。
- 君王傥问仙人掌：通过仙境的想象，寄托了诗人对美好生活的向往。
- 愿上芙蓉露一杯：表达了对仙境的向往和对美好生活的渴望。
修辞手法：
- 夸张：如“黄河忽堕三峰下”，通过夸张的手法，形象地描绘了黄河水势的汹涌。
- 拟人：如“秋色遥从万里来”，将秋色拟人化，赋予其动态和情感。
- 对仗：如“北极风尘还郡国，中原日月自楼台”，通过对仗的手法，增强了语言的韵律美。
主题思想：
整首诗通过对自然景色的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人对故乡的深情和对仙境的向往，表达了对美好生活的渴望和对时光流转的无奈。
意象分析
意象词汇：
- 华顶：象征着高远和开阔。
- 萧瑟：象征着秋天的悲凉气氛。
- 黄河：象征着壮丽和汹涌。
- 秋色：象征着辽阔和深远。
- 北极风尘：象征着故乡的思念。
- 中原日月：象征着时光的流转。
- 仙人掌：象征着仙境和美好生活。
- 芙蓉露：象征着仙境中的美好。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“华顶苕荛四望开”中的“苕荛”是什么意思？ A. 高耸 B. 低矮 C. 平坦 D. 狭窄
-
“黄河忽堕三峰下”运用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 夸张 D. 对仗
-
诗中“君王傥问仙人掌”中的“仙人掌”可能指什么？ A. 一种植物 B. 一种仙境 C. 一种传说 D. 一种武器
-
诗中“愿上芙蓉露一杯”表达了诗人怎样的情感？ A. 对故乡的思念 B. 对仙境的向往 C. 对时光的无奈 D. 对黄河的赞美
答案：
- A
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《望岳》：通过描绘泰山的高大和壮丽，表达了对自然的赞美和对人生的思考。
- 王之涣《登鹳雀楼》：通过描绘登高望远的景色，表达了对时光流转的感慨和对美好生活的向往。
诗词对比：
- 李攀龙的《杪秋登太华山绝顶》与杜甫的《望岳》都通过描绘山川景色，表达了对自然的赞美和对人生的思考，但李攀龙的诗更多地融入了个人情感和对仙境的向往。
- 与王之涣的《登鹳雀楼》相比，李攀龙的诗在表达对时光流转的感慨的同时，更多地融入了对故乡的思念和对仙境的向往。
参考资料
推荐书目：
- 《李攀龙诗集》：收录了李攀龙的主要诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作特点。
- 《中国古代山水诗鉴赏辞典》：收录了大量古代山水诗，可以对比阅读，深入理解山水诗的艺术特点。