贺新郎 归舟读秋水轩倡和词赓元韵

原文展示

贺新郎 归舟读秋水轩倡和词赓元韵
作者：石洢 〔清代〕

旅恨愁飙卷。看当今词人红豆，将愁俱遣。
雨过芳洲红湿好，疑是墨花犹泫。
真不负霜蚕银茧。羡杀骊珠争攫处，
料当场肯让才华浅。斑管搦，一时展。
人生岂必封侯显。但挥毫千军横扫，
词圆诗匾。俗眼蚩蚩谁爱惜，
一似蜀中黄犬。雕虫技如何能免？
满眼珠玑心醉矣，解钱刀快把新篘典。
吟咏罢，烛初剪。

白话文翻译

这首词表达了作者对当前词人的愁苦以及对他们才华的羡慕。旅途中的思乡之情和愁苦被狂风卷起，眼前的词人如同那红豆，愁苦的情感全都化为文字流露。雨过后，芳洲湿润而美，仿佛是墨花在泪水中流淌，真不负那些经历风霜的艺术品。令人羡慕的是那些才华横溢的人，他们在创作时总能展现出非凡的才情。人生不必追求功名显赫，只需能挥毫书写，横扫千军。可惜的是，世俗之人总是对这些才华不屑一顾，犹如蜀中的黄犬。雕虫小技又怎能逃脱厄运呢？满眼的珠玑让我心醉，快用钱刀去解开这新典籍。吟咏完毕，烛光初剪，夜色渐浓。

注释

• 旅恨：旅途中的思念与惆怅。
• 愁飙卷：形容愁苦如狂风般席卷而来。
• 红豆：常用来象征思念，尤其是对故乡的思念。
• 芳洲：指芳香的洲滩。
• 霜蚕银茧：形容经历风霜而成的珍贵事物。
• 骊珠：象征才华出众的人。
• 斑管：指某种乐器，象征艺术创作。
• 封侯显：追求功名利禄。
• 雕虫技：比喻微不足道的技艺。

诗词背景

作者介绍：石洢，清代诗人，以其擅长词作而闻名。其作品多描绘自然景色，抒发个人情感，风格清新脱俗。

创作背景：这首词是在秋水轩的环境中创作的，表达了作者对当代词人的感慨与自我反思。在社会动荡的背景下，作者通过词作对比自己与他人的才华，展现了对艺术追求的执着。

诗歌鉴赏

这首词通过生动的意象和细腻的情感描写，展现了诗人对当代词人的羡慕和自我反思。开篇以“旅恨愁飙卷”引入，立刻营造出一种忧愁的氛围，表达了诗人在旅途中的惆怅与思索。接着通过对比，展现出当代诗人如红豆般情感丰富，而自己却感到渺小。雨后的芳洲描绘了自然的美好，但也隐喻了诗人内心的复杂情感。

词中提到“人生岂必封侯显”，表达了对功名利禄的淡泊态度，强调艺术创作的价值远超世俗的成就。最后一句“吟咏罢，烛初剪”，将词的创作过程与生活的无常结合在一起，令人深思。这首词不仅展现了作者的艺术追求，也表达了对同代艺术家的敬仰与自我反省，具有深刻的内涵和艺术魅力。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 旅恨愁飙卷：表达旅途中的愁苦如狂风般席卷而来。
  • 看当今词人红豆，将愁俱遣：赞美现代词人的才华，能够将愁苦化为文字。
  • 雨过芳洲红湿好，疑是墨花犹泫：描绘雨后芳洲的美丽，暗含诗人的情感流露。
  • 真不负霜蚕银茧：强调创作的艰辛与珍贵。
  • 羡杀骊珠争攫处：对才华横溢者的羡慕。
  • 但挥毫千军横扫，词圆诗匾：强调创作的力量。
  • 俗眼蚩蚩谁爱惜：感叹世人对艺术的无知与冷漠。
  • 雕虫技如何能免：自嘲自己的技艺微不足道。
  • 满眼珠玑心醉矣：沉醉于艺术的美好。
  • 解钱刀快把新篘典：渴望通过创作获得认可。
  • 吟咏罢，烛初剪：描绘创作结束时的情景，暗示生活的流逝。

• 修辞手法：

  • 比喻：将旅恨比作狂风，增强了情感的表现力。
  • 对仗：整首词在形式上工整，增强了音乐感。

• 主题思想：诗歌表达了对当代词人的羡慕与对自身才华的反思，强调艺术创作的真正价值在于情感的表达与思想的深度，而非功名利禄。

意象分析

• 红豆：象征思念与情感。
• 芳洲：象征美好与希望。
• 霜蚕银茧：象征经历风霜后所取得的艺术成就。
• 骊珠：象征才华与珍贵。

互动学习

诗词测试：

1. 词中“旅恨愁飙卷”意指什么？

   • A. 旅途的欢愉
   • B. 旅途中的愁苦
   • C. 旅途的平静

2. “人生岂必封侯显”表达了什么态度？

   • A. 对功名的追求
   • B. 对功名的淡泊
   • C. 对生活的无奈

3. 词中提到的“骊珠”象征什么？

   • A. 珍贵的物品
   • B. 才华横溢的人
   • C. 美丽的景色

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》也表达了对往事的惆怅与思念，但其风格更加细腻柔和，而石洢的词则更显豪放与自省。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》