意思解释
最后更新时间:2026-06-12 20:16:18原文展示
昼长攲枕酣春卧，剥啄敲门惊梦破。双旗健步衣正黄，爵罗骇见久未尝。泥紫一封芹诏香，王人茧牍亲遣将。老夫五年坐奇谤，身则渔樵志犹壮。岂无恋阙如子牟，强拟随装学张敞。浮云满空能蔽日，云散天空日华出。千三百载春又春，杜陵久矣无斯人。黄衣走尘漫踆踆，纵了桴鼓何足云。姑言絮舜工负恩，尧天舜日定不尔。皎皎太空无点滓，当时下书便疑似。聊坐和歌焉热耳，宁比三光覆盆底。金羁欲脱还从头，络头龁草均一牛。吾身本是报恩具，千年万年属明主。感恩欲愬泪如雨，且愿投谗畀豺虎。
白话文翻译
白天长，我斜靠着枕头沉醉于春天的睡眠中，突然有敲门声打破了我的梦。来人穿着黄色的衣服，步伐矫健，我很久没有见过这样的场景了。一封紫色的信封散发着香气，是皇帝亲自派人送来的诏书。我因为一些奇怪的诽谤已经坐了五年，虽然身体像渔夫和樵夫一样，但我的志向依然坚定。我难道没有像子牟那样对朝廷的眷恋吗？我勉强模仿张敞，准备随装出行。天空中的浮云能够遮住太阳，但云散开后，阳光依然灿烂。千三百年来，春天又春天，杜陵已经很久没有这样的人了。黄衣人匆匆忙忙地走着，即使敲响了鼓也不过如此。有人说舜工辜负了恩情，但在尧天舜日之下，这样的事情是不会发生的。明亮的太空没有一点污点，当时下诏书就让人怀疑。我只是坐在这里唱歌，哪里比得上三光（日、月、星）照在覆盆之下。我想脱下金羁（马笼头），但还是从头开始，就像牛一样，络头吃草。我本身就是报恩的工具，千年万年都属于明主。感恩之情让我泪如雨下，我愿意投身于那些诽谤我的人，让他们受到惩罚。
注释
- 昼长攲枕酣春卧：白天长，斜靠着枕头沉醉于春天的睡眠中。
- 剥啄敲门惊梦破：突然有敲门声打破了我的梦。
- 双旗健步衣正黄：来人穿着黄色的衣服，步伐矫健。
- 爵罗骇见久未尝：我很久没有见过这样的场景了。
- 泥紫一封芹诏香：一封紫色的信封散发着香气，是皇帝亲自派人送来的诏书。
- 王人茧牍亲遣将：皇帝亲自派人送来的诏书。
- 老夫五年坐奇谤：我因为一些奇怪的诽谤已经坐了五年。
- 身则渔樵志犹壮：虽然身体像渔夫和樵夫一样，但我的志向依然坚定。
- 岂无恋阙如子牟：我难道没有像子牟那样对朝廷的眷恋吗？
- 强拟随装学张敞：我勉强模仿张敞，准备随装出行。
- 浮云满空能蔽日：天空中的浮云能够遮住太阳。
- 云散天空日华出：但云散开后，阳光依然灿烂。
- 千三百载春又春：千三百年来，春天又春天。
- 杜陵久矣无斯人：杜陵已经很久没有这样的人了。
- 黄衣走尘漫踆踆：黄衣人匆匆忙忙地走着。
- 纵了桴鼓何足云：即使敲响了鼓也不过如此。
- 姑言絮舜工负恩：有人说舜工辜负了恩情。
- 尧天舜日定不尔：但在尧天舜日之下，这样的事情是不会发生的。
- 皎皎太空无点滓：明亮的太空没有一点污点。
- 当时下书便疑似：当时下诏书就让人怀疑。
- 聊坐和歌焉热耳：我只是坐在这里唱歌。
- 宁比三光覆盆底：哪里比得上三光（日、月、星）照在覆盆之下。
- 金羁欲脱还从头：我想脱下金羁（马笼头），但还是从头开始。
- 络头龁草均一牛：就像牛一样，络头吃草。
- 吾身本是报恩具：我本身就是报恩的工具。
- 千年万年属明主：千年万年都属于明主。
- 感恩欲愬泪如雨：感恩之情让我泪如雨下。
- 且愿投谗畀豺虎：我愿意投身于那些诽谤我的人，让他们受到惩罚。
诗词背景
作者介绍： 岳珂（1183-1243），字肃之，号亦斋，晚号木雁居士，又号九金人，南宋文学家、史学家，岳飞的孙子。他的诗文多反映社会现实，表达了对国家命运的关切和对个人遭遇的感慨。
创作背景： 这首诗是岳珂在宋代创作的，具体创作背景不详，但从诗中可以看出，作者因为一些奇怪的诽谤已经坐了五年，虽然身体像渔夫和樵夫一样，但他的志向依然坚定。诗中表达了对朝廷的眷恋和对个人遭遇的感慨。
诗歌鉴赏
这首诗通过丰富的意象和生动的语言，表达了作者对朝廷的眷恋和对个人遭遇的感慨。诗中，“昼长攲枕酣春卧”描绘了作者悠闲的生活状态，而“剥啄敲门惊梦破”则突然打破了这种宁静，引入了新的情节。“双旗健步衣正黄”和“泥紫一封芹诏香”描绘了皇帝派人送来诏书的场景，显示了朝廷对作者的重视。
诗中，“老夫五年坐奇谤”和“身则渔樵志犹壮”表达了作者对个人遭遇的感慨，尽管受到诽谤，但他的志向依然坚定。“岂无恋阙如子牟”和“强拟随装学张敞”则表达了对朝廷的眷恋和对出行的准备。
诗的后半部分，“浮云满空能蔽日”和“云散天空日华出”通过比喻表达了作者对时局的看法，认为即使有困难，最终也会迎来光明。“千三百载春又春”和“杜陵久矣无斯人”则表达了对历史的感慨。
最后，“吾身本是报恩具”和“感恩欲愬泪如雨”表达了作者对朝廷的感恩之情，愿意为朝廷效力。整首诗情感丰富，语言生动，展现了作者深厚的文学功底和对国家命运的关切。
诗词解析
逐句解析：
- 昼长攲枕酣春卧：白天长，斜靠着枕头沉醉于春天的睡眠中。
- 剥啄敲门惊梦破：突然有敲门声打破了我的梦。
- 双旗健步衣正黄：来人穿着黄色的衣服，步伐矫健。
- 爵罗骇见久未尝：我很久没有见过这样的场景了。
- 泥紫一封芹诏香：一封紫色的信封散发着香气，是皇帝亲自派人送来的诏书。
- 王人茧牍亲遣将：皇帝亲自派人送来的诏书。
- 老夫五年坐奇谤：我因为一些奇怪的诽谤已经坐了五年。
- 身则渔樵志犹壮：虽然身体像渔夫和樵夫一样，但我的志向依然坚定。
- 岂无恋阙如子牟：我难道没有像子牟那样对朝廷的眷恋吗？
- 强拟随装学张敞：我勉强模仿张敞，准备随装出行。
- 浮云满空能蔽日：天空中的浮云能够遮住太阳。
- 云散天空日华出：但云散开后，阳光依然灿烂。
- 千三百载春又春：千三百年来，春天又春天。
- 杜陵久矣无斯人：杜陵已经很久没有这样的人了。
- 黄衣走尘漫踆踆：黄衣人匆匆忙忙地走着。
- 纵了桴鼓何足云：即使敲响了鼓也不过如此。
- 姑言絮舜工负恩：有人说舜工辜负了恩情。
- 尧天舜日定不尔：但在尧天舜日之下，这样的事情是不会发生的。
- 皎皎太空无点滓：明亮的太空没有一点污点。
- 当时下书便疑似：当时下诏书就让人怀疑。
- 聊坐和歌焉热耳：我只是坐在这里唱歌。
- 宁比三光覆盆底：哪里比得上三光（日、月、星）照在覆盆之下。
- 金羁欲脱还从头：我想脱下金羁（马笼头），但还是从头开始。
- 络头龁草均一牛：就像牛一样，络头吃草。
- 吾身本是报恩具：我本身就是报恩的工具。
- 千年万年属明主：千年万年都属于明主。
- 感恩欲愬泪如雨：感恩之情让我泪如雨下。
- 且愿投谗畀豺虎：我愿意投身于那些诽谤我的人，让他们受到惩罚。
修辞手法：
- 比喻：如“浮云满空能蔽日”和“云散天空日华出”通过比喻表达了作者对时局的看法。
- 拟人：如“黄衣走尘漫踆踆”将黄衣人拟人化，形容其匆忙的样子。
- 对仗：如“昼长攲枕酣春卧”和“剥啄敲门惊梦破”形成对仗，增强了语言的节奏感。
主题思想：
整首诗表达了作者对朝廷的眷恋和对个人遭遇的感慨。尽管受到诽谤，但作者的志向依然坚定，对朝廷的感恩之情溢于言表。诗中通过丰富的意象和生动的语言，展现了作者深厚的文学功底和对国家命运的关切。
意象分析
意象词汇：
- 昼长攲枕酣春卧：描绘了作者悠闲的生活状态。
- 剥啄敲门惊梦破：突然打破了宁静，引入了新的情节。
- 双旗健步衣正黄：描绘了皇帝派人送来诏书的场景。
- 泥紫一封芹诏香：一封紫色的信封散发着香气，是皇帝亲自派人送来的诏书。
- 老夫五年坐奇谤：表达了作者对个人遭遇的感慨。
- 浮云满空能蔽日：通过比喻表达了作者对时局的看法。
- 云散天空日华出：比喻困难过后会迎来光明。
- 千三百载春又春：表达了对历史的感慨。
- 杜陵久矣无斯人：表达了对历史的感慨。
- 黄衣走尘漫踆踆：将黄衣人拟人化，形容其匆忙的样子。
- 皎皎太空无点滓：明亮的太空没有一点污点。
- 金羁欲脱还从头：比喻想摆脱束缚，但还是要从头开始。
- 吾身本是报恩具：表达了作者对朝廷的感恩之情。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“昼长攲枕酣春卧”描绘了作者什么样的生活状态？ A. 忙碌的工作状态 B. 悠闲的睡眠状态 C. 紧张的等待状态 D. 悲伤的哭泣状态
-
“剥啄敲门惊梦破”中的“剥啄”是什么意思？ A. 轻轻敲打 B. 用力敲打 C. 快速敲打 D. 缓慢敲打
-
诗中“双旗健步衣正黄”描绘了什么样的场景？ A. 皇帝派人送来诏书的场景 B. 士兵出征的场景 C. 官员巡视的场景 D. 商人交易的场景
-
“老夫五年坐奇谤”表达了作者什么样的情感？ A. 对朝廷的眷恋 B. 对个人遭遇的感慨 C. 对历史的感慨 D. 对未来的期待
-
诗中“浮云满空能蔽日”和“云散天空日华出”通过什么修辞手法表达了作者对时局的看法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
答案：
- B
- A
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 岳飞的《满江红》：表达了岳飞对国家的忠诚和对敌人的愤怒。
- 辛弃疾的《青玉案·元夕》：表达了辛弃疾对美好时光的珍惜和对国家命运的关切。
诗词对比：
- 岳珂的《戊戌二月十日京湖袁总郎以堂帖至有诏复除户侍总饟》与岳飞的《满江红》：两首诗都表达了作者对国家的忠诚和对个人遭遇的感慨，但岳珂的诗更多地表达了对朝廷的眷恋和对个人遭遇的感慨，而岳飞的诗则更多地表达了对敌人的愤怒和对国家的忠诚。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选注》：收录了岳珂的多首诗作，对宋代诗歌进行了深入的解读。
- 《岳珂诗集》：收录了岳珂的全部诗作，是研究岳珂诗歌的重要资料。
- 《宋代文学史》：对宋代文学进行了全面的介绍，包括岳珂的诗歌创作。