意思解释
最后更新时间:2026-09-29 04:49:35原文展示:
送友贬岭南
作者: 耿湋 〔唐代〕
暮年从远谪，落日别交亲。
湖上北飞雁，天涯南去人。
梦成湘浦夜，泪尽桂阳春。
岁月茫茫意，何时雨露新。
白话文翻译：
在晚年我被远贬，夕阳西下时与友人告别。
湖上北飞的大雁，天涯远去的人们。
梦中化作湘水的夜晚，泪水在桂阳的春天已尽。
岁月漫长而茫然，何时才能迎来新的雨露？
注释：
字词注释：
- 谪：贬谪，指被贬到远方。
- 交亲：交情深厚的朋友或亲人。
- 湘浦：指湘江的渡口，这里特指湘水的夜晚。
- 桂阳：指桂阳，即今湖南桂阳，春天的景象。
- 茫茫意：意指对未来的迷茫与不确定。
- 雨露新：指新的希望或滋润。
典故解析：
诗中提到的北飞雁，暗指秋天的到来，通常与离别的情感相联系。湘江和桂阳都是古代诗词中常用的地名，代表着故乡的思念。
诗词背景：
作者介绍：
耿湋，唐代诗人，生于晚唐时期，其诗风多抒发个人情感，尤其是对故乡的思念及对人生际遇的感慨。
创作背景：
这首诗是在诗人因政治原因被贬至岭南时写的，表达了他对故乡的思念、对朋友的依依不舍，以及对未来的迷茫。
诗歌鉴赏：
《送友贬岭南》是一首抒情诗，运用了丰富的自然意象和细腻的情感表达。诗人在开头两句中以“暮年”与“落日”设定了时间的背景，隐喻着人生的晚期与光阴的流逝，给人一种苍凉之感。接下来的两句通过“北飞雁”和“南去人”的意象，展现了离别的情境，表达了对友人的不舍与对生活的无奈。
“梦成湘浦夜，泪尽桂阳春”这两句的情感更加深沉，梦境与现实交织，湘浦的夜晚如同他对故乡的思念，桂阳的春天则象征着生命的美好与短暂。最后一句“何时雨露新”更是对未来的渴望与无奈，表达了诗人对新生的期待。
整首诗情感真挚，意境深远，恰如其分地描绘了一个被贬诗人的内心挣扎和对故乡的深切思念，具有很高的艺术价值和情感共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 暮年从远谪：在我晚年，因缘故被贬到远方。
- 落日别交亲：夕阳西下时与好友亲人告别。
- 湖上北飞雁：湖面上北飞的大雁，暗示离别。
- 天涯南去人：远在天涯的南方去的人，指代离别的朋友。
- 梦成湘浦夜：梦境中化作湘江的夜晚。
- 泪尽桂阳春：泪水已在桂阳的春天中流尽。
- 岁月茫茫意：岁月漫长而迷茫的感觉。
- 何时雨露新：何时才能迎来新的希望与滋润。
修辞手法：
- 比喻：将梦境比作湘浦的夜晚，增强了情感的渲染。
- 拟人：将时间与情感具象化，赋予人性化的特征。
- 对仗：如“湖上北飞雁，天涯南去人”，增强了诗的音律感。
主题思想：
诗的中心思想是对故乡的思念与对未来的迷茫，揭示了人在困境中的孤独感以及对生活的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 暮年：象征人生的晚期，体现了对年华流逝的感慨。
- 落日：暗示离别与告别的情感。
- 北飞雁：象征异乡与离别，传达思乡之情。
- 雨露：象征希望与新生，表现对未来的期许。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“湘浦”指的是哪个地方？
A. 湖南
B. 广西
C. 河南 -
诗人因为什么原因被贬至岭南？
A. 个人原因
B. 政治原因
C. 社会原因 -
诗中“泪尽桂阳春”表达了什么样的情感？
A. 喜悦
B. 失落
C. 愤怒
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 王维的《送别》
诗词对比：
- 耿湋的《送友贬岭南》与王维的《送别》，两者都表达了对离别的感伤，但耿湋更注重自身的情感与思念，而王维则更倾向于对友人的祝福与对离别的释然。
参考资料：
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
以上内容为《送友贬岭南》的详细解析，希望能帮助您更好地理解这首诗的意境与情感。