意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:09:47原文展示:
当年此地，销魂人记销魂事。
妙舞轻歈，不是柔奴定态奴。
西风古道，二十年来人渐老。
漠漠迢迢，秋雨重经红板桥。
白话文翻译：
在当年这个地方，令人销魂的人还记得那销魂的往事。
那轻盈的舞蹈和歌声，不是那些柔弱的女子所能比拟的。
二十年来，经过这古老的西风古道，人渐渐老去。
在这漫漫的路途上，秋雨再次洒落在红板桥上。
注释:
- 销魂：形容心神迷醉，失去自我。
- 轻歈：轻盈的歌声。
- 柔奴：指柔弱的女子，古代对女子的称呼。
- 西风古道：西边的古老道路，象征时间的流逝和人事的变迁。
- 漠漠迢迢：形容路途遥远而显得迷茫。
- 红板桥：特指某一地点，可能是风景名胜或旧时的情感寄托之地。
诗词背景:
作者介绍：
陈维崧（约1645年—1710年），字梦阮，号秋水，清代诗人，擅长词作。其作品多描写个人情感和历史变迁，语言优美，情感细腻，常常带有讽刺和反思的意味。
创作背景：
本诗写于清代，表达了作者对往昔美好时光的怀念，以及对时光流逝、人生无常的感慨。诗中通过描绘秋雨和古道，传达出一种孤独和失落的情感。
诗歌鉴赏：
《减字木兰花 秋雨过红板桥》通过细腻的笔触描绘了作者对青春往事的追忆和对流逝时光的感慨。开篇“当年此地，销魂人记销魂事”，通过“销魂”二字，立刻引入了情感的深度，暗示着往事的美好与令人难以忘怀。接着，诗人通过“妙舞轻歈”描绘了当年欢快的舞姿和歌声，展现了过去的青春活力，但随即又用“不不是柔奴定态奴”对比了当时与现在，流露出一种对青春的失落。
“西风古道，二十年来人渐老”，以时间为背景，强调了人随着岁月的流逝而逐渐老去，生动地表现出一种无奈和惆怅。最后一句“漠漠迢迢，秋雨重经红板桥”则是通过秋雨的意象，加强了孤独与沉重的情感，红板桥成为了记忆的承载体，象征着往事的重温与感慨。
整首诗情感真挚，意象清新，展现出清代词人的细腻与深刻，值得细细品味。
诗词解析:
逐句解析：
- “当年此地，销魂人记销魂事。”：回忆往昔的美好情景，感叹当时的心动与难忘。
- “妙舞轻歈，不是柔奴定态奴。”：描绘当年舞者的风采，强调她们的不同寻常。
- “西风古道，二十年来人渐老。”：时间流逝，人在古道上渐渐老去，感叹岁月无情。
- “漠漠迢迢，秋雨重经红板桥。”：秋雨模糊了视线，重温旧地，带来一丝忧伤。
修辞手法：
- 比喻：将青春比作“销魂”，“妙舞”象征着美好时光。
- 拟人：秋雨仿佛在诉说着往事，形成一种情感共鸣。
- 对仗：如“销魂人记销魂事”，增强了语言的节奏感。
主题思想：
诗歌表达了对青春的怀念与对时光流逝的无奈，展现了人生的无常与感伤，折射出诗人内心的孤独与对往昔的追寻。
意象分析:
意象词汇：
- 红板桥：象征着往事的重温，是记忆的载体。
- 秋雨：代表着凋零和孤独，营造出一种凄凉的氛围。
- 古道：象征着时间的流逝与人生的旅程，隐含着对过往的追忆。
互动学习:
诗词测试：
-
“销魂”在诗中主要表达了什么情感？
A. 快乐
B. 悲伤
C. 迷醉
D. 愤怒 -
“妙舞轻歈”中的“轻”字体现了什么特征？
A. 沉重
B. 轻盈
C. 粗犷
D. 稳重 -
诗中提到的“红板桥”象征着什么？
A. 忘却
B. 记忆
C. 未来
D. 现实
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表达对往昔的怀念。
- 苏轼《水调歌头》：探讨人生与时间的主题。
诗词对比：
- 对比陈维崧的《减字木兰花 秋雨过红板桥》和李清照的《如梦令》，两者均表现出对过往岁月的追忆，但李清照更多的是对爱情的感慨，而陈维崧则更侧重于对人生流逝的反思。
参考资料:
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《陈维崧研究》