意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:01:04原文展示
楚客连樯泊晚风，
吴人江畔醉无穷。
少陵失意诗偏老，
子厚因迁笔更雄。
贯口信潮千里至，
平沙落日一时红。
知君兄弟才名大，
我愧白头辽水东。
白话文翻译
楚地的客人靠着连舷的小舟停泊在晚风中，
吴地的人在江边醉酒不醒，
少陵（杜甫）因失意而诗风渐显苍老，
子厚（白居易）因迁居而笔力更加雄健。
潮水奔涌而来，波澜千里，
平沙上落日的余晖映照出一片红光。
我知道你兄弟的才华和名声都很显赫，
而我却因为年老而愧疚，远在辽水之东。
注释
- 楚客：指来自楚地的人，通常指代诗人自己。
- 连樯：船舶相连，指的是船只停泊的情景。
- 少陵：杜甫的号，因其失意而诗作显得苍老。
- 子厚：白居易的字，因其迁居而作品更加雄浑。
- 贯口信潮：潮水汹涌而来，形容波涛的壮观。
- 平沙落日：落日映照平坦沙滩，描绘自然美景。
- 辽水：指辽河，作者自谦，形容自己处于偏远之地。
诗词背景
作者介绍
梅尧臣（1002年－1060年），字升之，号庵山，江南人，宋代著名诗人、词人。他以古体诗著称，作品多描绘自然景观，表达个人情感和历史感慨，风格沉稳而富有情怀。
创作背景
这首诗写于梅尧臣与王介甫兄弟交往之际，表达了对于友人的思念及对自己才情的自谦，同时也反映了诗人在晚年对人生的深刻感悟。
诗歌鉴赏
这首诗通过描绘江边的自然景色，展现了诗人内心的孤独与慨叹。首联“楚客连樯泊晚风”以生动的画面引入，描绘了夕阳西下，楚地的船只停泊在江边的宁静场景，暗示着诗人内心的沉思与惆怅。接着，通过对比“吴人江畔醉无穷”，表现出吴地人们的洒脱与快乐，形成鲜明对比，突显诗人的孤独。
中间两联提到杜甫与白居易，二者的诗风与命运的不同，既是对友人的赞美，也是一种对自己创作能力的自我反思。最后两句“知君兄弟才名大，我愧白头辽水东”，更是将情感推向高潮，表达了对朋友的钦佩和对自己才华的自谦，反映了诗人对人生、友谊及自我的深刻思考。
诗词解析
逐句解析
- 楚客连樯泊晚风：描述楚地的游客在傍晚的微风中停靠在江边，营造出一种安静的氛围。
- 吴人江畔醉无穷：吴地的人在江边尽情畅饮，展现出一种自由无拘的生活态度。
- 少陵失意诗偏老：提到杜甫，因失意而其诗作风格渐显苍老，表达对岁月的感慨。
- 子厚因迁笔更雄：提到白居易，因迁居而其作品更为雄浑，表现出对他才华的赞赏。
- 贯口信潮千里至：潮水奔涌而来，形容壮观景象，同样反映出诗人内心的波澜。
- 平沙落日一时红：描绘落日余晖照耀平沙的美丽景象，象征着诗人的美好回忆。
- 知君兄弟才名大：表达对朋友成就的认可与敬仰。
- 我愧白头辽水东：自谦之言，承认自己的才华不及他人，表露出对人生的无奈。
修辞手法
- 对比：楚客与吴人的对比，展现了不同的生活状态。
- 比喻：用“潮水”与“落日”描绘自然景象，同时反映内心情感。
- 排比：通过列举杜甫与白居易的成就，增强了诗的情感深度。
主题思想
整首诗围绕着友谊、孤独与对自我的反思，表达了对朋友成就的认可与自我能力的自谦，反映了诗人在晚年面对人生的思索与感慨。
意象分析
意象词汇
- 楚客：象征着诗人的孤独与漂泊。
- 江畔：静谧的自然环境，象征内心的宁静。
- 落日：象征着人生的无常与岁月的流逝。
- 白头：隐喻年老，表达对年轻时光的怀念。
互动学习
诗词测试
-
“楚客连樯泊晚风”中的“樯”指什么？
- A. 船帆
- B. 船桅
- C. 船舶
- D. 岸边
-
诗中提到的“子厚”是指哪位诗人？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 白居易
- D. 王维
-
诗的主题主要围绕什么？
- A. 自然景色
- B. 友谊与自我反思
- C. 战争与和平
- D. 家国情怀
答案
- B. 船桅
- C. 白居易
- B. 友谊与自我反思
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《夜泊牛津》（唐·李白）：同样描绘了夜晚的宁静与思乡之情。
- 《江雪》（唐·柳宗元）：表达孤独与对自然的感慨。
诗词对比
- 《静夜思》（唐·李白）：都表达了对故乡的思念与孤独感，但李白更侧重于个人情感的抒发，而梅尧臣则更注重人与人之间的情感联系。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《梅尧臣集》
展开阅读全文 ∨