意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:03:14原文展示
国公女生日席上命赋
——吴激 〔宋代〕
雪射瑶阶月，春回玉女扉。
云中三秀草，石上六铢衣。
酒熟鹅儿色，身轻燕子飞。
客槎还汎斗，谁解卜支机。
白话文翻译
这首诗描绘了一个美丽的春日夜晚，雪花在月光下如同流星般洒落，春天的气息再次回到玉女的门前。云中盛开的三种草花如同秀丽的女子，石上轻薄的六铢衣则形容衣物的轻盈。酒已醇香，鹅儿的颜色也显得醉人，身轻如燕的女子飞舞似的轻快。客人的船只在河面上轻轻摇曳，谁知道要怎样才能占卜出未来的命运呢？
注释
- 瑶阶：指用美玉铺成的台阶，象征高贵。
- 玉女：这里比喻美丽的女子，可能与神话中的嫦娥相关。
- 三秀草：指的是春天盛开的三种美丽的草花。
- 六铢衣：用六铢的轻薄衣物形容女子的轻盈。
- 鹅儿色：指酒的颜色，可能与鹅的颜色相似。
- 瓦槎：指的是客人的小船。
- 汎斗：指船在水面上摇曳。
- 卜支机：占卜未来的命运。
诗词背景
作者介绍
吴激，宋代诗人，字子赐，号太和，生于北宋时期。他的诗风清新自然，常常以细腻的笔触描绘自然景物和人情世态。吴激的诗作多以清丽见长，展现出宋代文人的风雅与情趣。
创作背景
这首诗创作于国公女的生日庆典上。国公女作为高贵的女子，其生日自然是一个重要的节日，诗人因此应邀赋诗以祝贺。这不仅展示了诗人的才华，也反映了当时社会对女性的重视与尊崇。
诗歌鉴赏
《国公女生日席上命赋》是一首典雅而充满生机的诗作，诗中通过春天的景象和酒宴的氛围，展现出一种生动而喜庆的情景。开篇的“雪射瑶阶月”，用雪与月的意象营造出一个清冷却又明亮的夜晚，使人感受到一种宁静的美。接着“春回玉女扉”，则巧妙地将春天的到来与国公女的生日相结合，暗示着生命的复苏和新生的希望。
在描绘春天的意象中，诗人提到“云中三秀草”，这不仅是对自然美的赞美，也象征着国公女的美丽与优雅。接下来的“酒熟鹅儿色，身轻燕子飞”，则展现出宴会的欢乐气氛，酒香四溢，宾客们的轻松愉悦通过“身轻燕子飞”得以体现。最后的“客槎还汎斗，谁解卜支机”则引出一种哲理的思考，尽管欢乐的时刻短暂，但谁又能预知未来的命运呢？
整首诗运用了丰富的意象和细腻的笔触，将春天的美好与人们的欢乐结合在一起，营造出一种和谐的氛围，体现了诗人对生命与美的赞美。
诗词解析
逐句解析
- 雪射瑶阶月：雪花在月光下如同流星般洒落，营造出一种清冷的夜晚景象。
- 春回玉女扉：春天的气息再次回到玉女的门前，暗示着生命的复苏与美好。
- 云中三秀草：描绘春天盛开的三种美丽的草花，象征着国公女的美丽。
- 石上六铢衣：轻薄的衣物，形容女子的轻盈与娇美。
- 酒熟鹅儿色：酒的香醇，颜色如同鹅儿，表现出宴会的欢乐气氛。
- 身轻燕子飞：形容女子轻快的舞动，传达出欢快与轻松的感觉。
- 客槎还汎斗：客人的船只在水面上轻轻摇曳，描绘出悠闲的氛围。
- 谁解卜支机：引出哲理思考，表达对未来命运的思考与无奈。
修辞手法
- 比喻：如“酒熟鹅儿色”将酒的颜色比作鹅的颜色，形象生动。
- 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 意象：如“雪”、“月”、“春”等自然意象，渗透了诗人对自然与生命的热爱。
主题思想
整首诗通过描绘春天的美好与宴会的欢乐，体现了对生命的赞美与对未来的思考，表现了诗人对美好生活的向往与珍惜。
意象分析
意象词汇
- 雪：象征纯洁、宁静的美。
- 月：象征明亮与希望。
- 春：象征生命的复苏与美好。
- 玉女：象征美丽与高贵。
- 酒：象征欢乐与庆祝。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“玉女”指的是： A. 一位神话人物
B. 一位高贵的女子
C. 一位仙女
D. 一位诗人 -
诗中描绘的“云中三秀草”主要象征： A. 春天的气息
B. 国公女的美丽
C. 自然的和谐美
D. 宴会的欢乐 -
诗的最后一句“谁解卜支机”表达了什么情感？ A. 对未来的无奈与思考
B. 对过去的怀念
C. 对宴会的期待
D. 对春天的渴望
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《将进酒》：同样描绘了饮酒的欢乐与人生哲理。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：通过月亮的意象表达思乡之情。
诗词对比
与白居易的《琵琶行》对比，二者都涉及音乐与宴会的场景，但吴激的诗更侧重于春天的意象与宴会的欢乐，而白居易则更多地表达对人生无常的感慨。
参考资料
推荐书目
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词选》
- 《宋代诗人研究》
以上是对《国公女生日席上命赋》的全面解析，涵盖了原文、翻译、注释及背景，供学习和欣赏使用。