意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:35:43原文展示:
云冷风高天井关，
太行岭上看河湾。
九州占绝中原地，一堑拦回左界山。
王霸分争图未捲，英雄鏖战血犹殷。
华阳春草年年绿，汗马南来不放闲。
白话文翻译：
在天井关，云冷风高，
在太行山岭上可以看到河湾。
九州之间的中原土地被占绝，
一条沟壑阻挡着归来的方向。
王权与霸权的争斗尚未结束，
英雄们在战斗中鲜血犹如雨下。
华阳的春草年年常绿，
南来的骏马从不敢闲着。
注释:
- 天井关：指的是位于太行山上的一个关口，是重要的军事交通要道。
- 太行岭：太行山脉的山岭，地势险峻。
- 九州：古代对中国的称呼，代表整个国家。
- 一堑：指一条深沟或壕沟，象征阻隔与困难。
- 王霸：指的是当权者与有实力的豪强之间的斗争。
- 华阳：指代华阳地区，春草意指生机与希望。
- 汗马：形容战马辛劳奔波，象征战争的艰辛。
典故解析:
诗中提到的“王霸分争”与历史上的王权斗争相关，尤其是在中国历史上，王位的争夺往往伴随着英雄豪杰之间的激烈战斗，诗人通过描绘这一场景，展现了当时社会的动荡与不安。
诗词背景:
作者介绍:
刘秉忠，元代诗人，以其豪放的诗风和深厚的历史感著称。他的作品多描写战争与英雄，反映了元代的社会动荡与历史背景。
创作背景:
《过天井关 其一》创作于元代，正值战争频繁、社会动荡的时期，诗人通过对天井关的描写，表达了对国家和人民命运的深切关怀。
诗歌鉴赏：
这首诗以“天井关”作为起点，描绘了一个充满战斗与争夺的历史场景，展现了诗人对英雄气概的崇敬和对国家命运的忧虑。开篇以“云冷风高”的意象，营造出一种寒冷、清冷的氛围，暗示着战斗的严酷与环境的恶劣。接着，诗人描绘了太行岭上的河湾，似乎在隐喻着一片动荡的江山。
“九州占绝中原地，一堑拦回左界山”一联，表现了国家分裂与阻隔，暗示着历史的悲剧。接下来的“王霸分争图未捲，英雄鏖战血犹殷”则更进一步，描绘了英雄们在争斗中流血牺牲的情景，情感愈加激昂。最后两句“华阳春草年年绿，汗马南来不放闲”则以自然的生机与人们的奋斗相对比，展现了即使在战乱之中，生命的顽强与希望依旧存在。
诗词解析:
逐句解析：
- 云冷风高天井关：描绘天井关的天气，暗示环境的艰苦。
- 太行岭上看河湾：展现太行山的壮丽景色，河湾的宁静与战争的对比。
- 九州占绝中原地：强调国家的分裂，暗示中原之地的重要性。
- 一堑拦回左界山：形象地表现出阻碍与困难。
- 王霸分争图未捲：描绘权力争夺的激烈。
- 英雄鏖战血犹殷：展现英雄们的牺牲与战斗的残酷。
- 华阳春草年年绿：象征生命的延续与希望。
- 汗马南来不放闲：表现战争的持续与人们的努力。
修辞手法：
- 对仗：如“王霸分争”与“英雄鏖战”，增强了诗的节奏感。
- 比喻：如“血犹殷”形象地表现了战斗的残酷。
主题思想： 全诗表现了对国家命运的忧虑与对英雄精神的赞美，展现了战争的残酷与生命的顽强。
意象分析:
意象词汇：
- 云冷风高：象征环境的严酷，暗示战争的艰难。
- 河湾：代表自然的美好与宁静的对比。
- 九州：象征国家的完整与分裂。
- 华阳春草：象征生机与希望，尽管在动荡中仍有希望的存在。
互动学习:
诗词测试：
-
“天井关”指的是哪个地方？ A. 高山
B. 军事交通要道
C. 河湾 -
诗中提到的“九州”指的是？ A. 一种花
B. 中国
C. 一种乐器 -
“王霸分争”表达了什么？ A. 大自然的景色
B. 权力的争夺
C. 战争的胜利
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《长恨歌》——白居易
- 《登高》——杜甫
诗词对比:
- 《登高》中的忧愁与《过天井关》中的激昂形成鲜明对比，展现了不同历史背景下诗人对国家与人生的感悟。
参考资料:
- 《元代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《刘秉忠传》