意思解释
最后更新时间:2026-10-29 10:28:05原文展示
渭城朝雨不须歌，
烂醉江头舞短蓑。
自是先生眼根钝，
夭狐伎俩本无多。
白话文翻译
在渭城的早晨，细雨绵绵，不必再歌唱；
我在江边醉得烂醉，穿着短蓑衣翩翩起舞。
本是您眼光迟钝，
那些妖狐的伎俩本就不多。
注释
字词注释
- 渭城：指位于陕西的渭城，是古代的一个重要城市。
- 朝雨：早晨的细雨，带有清新的气息。
- 烂醉：指醉得很厉害，形容酒量大。
- 短蓑：短的蓑衣，通常用来遮雨。
- 先生：在这里指对方，可能是指某位朋友或文人。
- 眼根钝：形容观察力差，反应迟钝。
- 夭狐：指狐狸，常用于形容狡猾或迷惑人的角色。
- 伎俩：指技艺或手法。
典故解析
诗中提到的“夭狐”可以指中国传统文化中常见的狐狸形象，狐狸常常被视为狡猾、诡诈的象征。同时，诗中提到的“舞短蓑”也可以看作是对自然与人情的融和，展现了作者洒脱的生活态度。
诗词背景
作者介绍
陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人，文学家。他的诗歌以豪放激昂、情感真挚著称，作品多反映个人遭遇、国事民生及理想追求。
创作背景
《醉舞》创作于南宋时期，陆游的晚年生活充满了对国家和个人理想的失落感。在这样的背景下，诗人通过描绘醉酒后的舞蹈，表现出一种旷达和对现实的超然态度。
诗歌鉴赏
《醉舞》这首诗展现了陆游对生活的洒脱态度和对世事的无奈。他以“渭城朝雨”开篇，描绘出一个清晨细雨的宁静场景，仿佛一切都不需要多余的歌唱来渲染。在诗的第二句中，作者描绘自己在江边醉酒后舞蹈的情景，短蓑衣的形象不仅象征着他对自然的亲近，也表明了他对生活的放纵与热爱。
接下来的两句则转向对他人的评价，这里的“先生”可能是对某位朋友的调侃，暗示对方的眼光和理解能力不足。通过“夭狐伎俩本无多”的说法，诗人进一步表达了对世俗的无奈和对人情世故的看淡。整首诗在情感上流露出一种超然与失落的复杂心理，既有对自由生活的向往，也有对现实的无奈和不屑。
诗词解析
逐句解析
- 渭城朝雨不须歌：渭城的早晨细雨纷纷，天气清新，不必再用歌声来渲染这种氛围。
- 烂醉江头舞短蓑：我在江边醉得烂醉，穿着短蓑衣，尽情舞蹈，表现出对生活的热爱。
- 自是先生眼根钝：这句转向对他人的评价，指责对方观察力差，未能理解真正的快乐。
- 夭狐伎俩本无多：暗示那些世俗的伎俩和诡计其实并不多，表达了对人情世故的淡漠。
修辞手法
- 比喻：诗中通过“短蓑”比喻诗人对自然的热爱与对生活的洒脱。
- 对仗：前两句和后两句形成对仗，增强了诗的节奏感。
- 夸张：用“烂醉”形容自己的状态，突出情感的激烈。
主题思想
整首诗通过描绘醉酒后的自在舞蹈，表达了作者对生活的热爱和对世俗的无奈，反映出一种洒脱的生活态度，体现了作者对个人理想与现实之间矛盾的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 渭城：象征着家乡和怀旧情感。
- 朝雨：代表清新和宁静的自然状态。
- 短蓑：象征着随性与自由。
- 夭狐：象征狡猾和世俗的虚伪。
互动学习
诗词测试
-
“渭城”指的是哪个地方？ A. 陕西
B. 四川
C. 云南
D. 山东 -
“烂醉”在诗中是指什么状态？ A. 高兴
B. 醉得厉害
C. 疲惫
D. 清醒 -
“夭狐伎俩本无多”表达了什么情感？ A. 对世俗的热爱
B. 对人情世故的无奈
C. 对生活的赞美
D. 对传统的尊重
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比
- 陆游《醉舞》与李白的《将进酒》：
- 两首诗都展现了对酒的热爱和借酒抒怀的情感，但陆游更侧重于对生活的洒脱态度，而李白则更多表现出对人生的豪情和拼搏精神。
参考资料
- 《宋诗选注》
- 《陆游作品集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》