涧边

原文展示:

涧边 张嵲 〔宋代〕

乔林近水叶阴阴，萦石溪流自浅深。 隔水群山森夏木，白云楼起媚遥岑。

白话文翻译：

高大的树木靠近水边，树叶茂密，形成浓荫。溪流环绕着石头，水深水浅自然变化。 隔着水，群山上的夏木郁郁葱葱，白云在楼阁上升起，映衬着远处的山峰，显得格外妩媚。

注释:

• 乔林：高大的树木。
• 阴阴：形容树叶茂密，形成浓荫。
• 萦石：溪流环绕着石头。
• 森：形容树木茂密。
• 媚：妩媚，形容景色美丽动人。
• 遥岑：远处的山峰。

诗词背景:

作者介绍: 张嵲（1096-1148），字巨山，南宋诗人，文学家。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色，表达个人情感。此诗描绘了一幅山水画卷，展现了作者对自然美景的欣赏和赞美。

创作背景: 这首诗可能创作于张嵲游历山水之间，被自然景色所吸引，因而以诗表达其对自然美景的感受和赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了一幅生动的山水画卷。首句“乔林近水叶阴阴”，通过“乔林”和“阴阴”两个词，形象地描绘了高大树木的茂密和形成的浓荫，给人以清凉之感。次句“萦石溪流自浅深”，用“萦石”和“自浅深”描绘了溪流的动态和变化，增添了画面的生动性。后两句“隔水群山森夏木，白云楼起媚遥岑”，通过“森夏木”和“媚遥岑”进一步丰富了画面的层次感，展现了群山的郁郁葱葱和白云的妩媚，使整幅画面更加立体和生动。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句通过“乔林”和“阴阴”描绘了树木的高大和茂密，形成了浓荫，给人以清凉之感。
• 次句用“萦石”和“自浅深”描绘了溪流的动态和变化，增添了画面的生动性。
• 第三句通过“森夏木”描绘了群山的郁郁葱葱，增添了画面的层次感。
• 末句用“媚遥岑”描绘了白云的妩媚和远山的美丽，使整幅画面更加立体和生动。

修辞手法:

• 拟人：如“白云楼起媚遥岑”中的“媚”字，赋予白云以人的情感，使其显得妩媚动人。
• 对仗：如“乔林近水叶阴阴”与“隔水群山森夏木”中的“乔林”与“群山”，“阴阴”与“森夏木”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗通过描绘自然景色，表达了作者对自然美景的欣赏和赞美，展现了作者对自然的热爱和向往。

意象分析:

• 乔林：高大茂密的树木，象征着自然的生命力和力量。
• 溪流：环绕着石头，象征着自然的动态和变化。
• 群山：郁郁葱葱的夏木，象征着自然的丰富和多样性。
• 白云：妩媚的远山，象征着自然的美丽和神秘。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“乔林”指的是什么？ A. 高大的树木 B. 小树 C. 竹林 D. 花园

2. “萦石溪流自浅深”中的“萦石”是什么意思？ A. 溪流环绕着石头 B. 石头环绕着溪流 C. 溪流很浅 D. 溪流很深

3. “白云楼起媚遥岑”中的“媚”字是什么意思？ A. 美丽 B. 妩媚 C. 娇媚 D. 媚俗

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样描绘了山水景色，展现了诗人对自然的热爱和向往。
• 杜甫的《望岳》：通过描绘山岳的壮丽，表达了诗人对自然的敬畏和赞美。

诗词对比:

• 张嵲的《涧边》与王维的《山居秋暝》：两者都描绘了山水景色，但张嵲的诗更加注重细节的描绘，而王维的诗则更加注重意境的营造。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了张嵲的诗作，提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代文学史》：介绍了张嵲的生平和创作背景，有助于理解其诗作。