意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:56:24原文展示:
罨画春树碧，逢迎系行舟。
酒尽可以起，更作须臾留。
我方鹤投笼，君已鹰脱韝。
相期在岁晏，赠之珊瑚钩。
白话文翻译：
春天的树木被画得如同碧绿的画卷，随和地停靠着我的船只。
酒喝完了可以起身离去，但我还想再多留片刻。
我正如被关在笼中的鹤，而你却已如同自由的鹰。
我们约定在岁末相聚，特地送你一根珊瑚钩作为纪念。
注释:
- 罨画：用来形容春天的树木被画得如同美丽的画卷。
- 逢迎：迎合、迎接，这里指的是与友人相聚。
- 须臾：片刻、瞬间，表达对相聚时光的珍惜。
- 鹤投笼：比喻被束缚在某种环境中。
- 鹰脱韝：指鹰已经脱离束缚，象征自由。
- 岁晏：年末，表示相聚的时间。
- 珊瑚钩：一种钩子，通常用来钓鱼，寓意珍贵的纪念品。
诗词背景:
作者介绍:
洪咨夔（约1090—约1155），字子云，号逸民，南宋时期诗人，擅长于古体诗和词。他的作品多表现出对自然的热爱、对人生哲理的思考以及对友人的深厚情谊。
创作背景:
这首诗是洪咨夔寄给友人赵景周的作品，反映了他与友人相聚时的愉悦与惜别之情。在宋代，文人之间的交往往通过诗词来表达情感，体现出他们对友情的珍视。
诗歌鉴赏：
《寄赵景周抚干 其一》是洪咨夔在与友人赵景周相聚时所作，诗中流露出浓厚的友谊和对相聚时光的珍惜。首联“罨画春树碧，逢迎系行舟”描绘了春天的意境，生动形象地展现出自然的美丽，同时也暗示了作者对于友人相聚的期待。接着，诗人用“酒尽可以起，更作须臾留”表达了对短暂时光的留恋，酒是友谊的象征，饮酒作乐的场景让人倍加珍惜。
在后两句中，诗人“我方鹤投笼，君已鹰脱韝”的对比中，暗示了自己受到环境的束缚，而友人则已获得自由。这里的鹤与鹰象征着不同的生命状态，反映出诗人对自身处境的感慨和对朋友的祝福。最后一句“相期在岁晏，赠之珊瑚钩”则是对未来的期望，表达了诗人对友谊的重视与珍惜，也显示出诗人对友人的深情厚谊。
整首诗意境悠远，情感真挚，既有对自然的赞美，也有对友人的眷恋，体现了宋代文人对生活的热爱和对友情的珍视。
诗词解析:
逐句解析:
- 罨画春树碧：描绘春天的树木，色彩如画，生动而美丽。
- 逢迎系行舟：与友人亲密交往，船只随和地停靠。
- 酒尽可以起：饮酒到尽兴，虽可起身告别。
- 更作须臾留：但仍希望再停留片刻，留恋相聚。
- 我方鹤投笼：我如被禁锢的鹤，感到无奈。
- 君已鹰脱韝：而你如同已脱韧的鹰，自由自在。
- 相期在岁晏：我们约定在年末再聚。
- 赠之珊瑚钩：赠送你一根珊瑚钩作为纪念。
修辞手法:
- 比喻：将自己比作“鹤”，将朋友比作“鹰”，表现出自由与束缚的对比。
- 对仗：前后两联的结构工整，形成和谐的对称美。
主题思想:
整首诗的主题是对友情的珍视与留恋，同时也反映了作者对于自由与束缚的思考。通过优美的自然意象与深情的友谊描写，表现出诗人对生活的热爱及对未来相聚的期盼。
意象分析:
- 春树：象征生机与希望，表达人生的美好与希望。
- 酒：代表友情与欢聚，增添了诗的温暖氛围。
- 鹤与鹰：分别象征受束缚与自由，表达了诗人对现状的感悟。
- 岁晏：时间的流逝，象征着友情的长久与期盼。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的作者是？ A. 李白
B. 洪咨夔
C. 杜甫
D. 白居易 -
诗中提到的“鹤”象征什么？ A. 自由
B. 受束缚
C. 美丽
D. 喜悦 -
“相期在岁晏”中的“岁晏”指的是什么？ A. 年初
B. 年末
C. 春天
D. 秋天
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《送元二使安西》
诗词对比:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》中也表达了对亲友的思念与相聚的期待，情感深厚，风格与洪咨夔的作品相似，但杜甫的作品更显沉重。
- 王维的《送元二使安西》同样涉及友情与离别，却以更为清新自然的意象呈现，两者的风格各有千秋。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府研究》
- 《宋代文学史》