意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:24:33原文展示:
遥泉滴滴度更迟，秋夜霜天入竹扉。明月自随山影去，清风长送白云归。
白话文翻译：
远处的泉水轻轻滴落，夜深秋霜洒入竹门。明月伴着山影渐渐远去，清风长久送走白云归来。
注释:
字词注释:
- 遥泉：远处的泉水。遥：远。
- 滴滴：形容水滴声，细小而清晰。
- 度更迟：度过更深的夜晚，指夜深。
- 霜天：霜降的夜空，表示天气寒冷。
- 竹扉：竹制的门，象征自然和清幽。
- 明月：明亮的月亮，象征光明和宁静。
- 山影：山的影子，表示自然景色。
- 白云：洁白的云彩，象征自由和轻盈。
典故解析:
- 此诗没有直接引用特定典故，但“明月”与“白云”常在古诗中象征思乡与人情冷暖，体现了诗人对自然的感受和对生活的思考。
诗词背景:
作者介绍： 元稹（779年－831年），字微之，唐代著名诗人，与白居易齐名。元稹以其平易近人的诗风和对社会现象的关注而著称，作品多表现对人生和自然的观察与思考。
创作背景： “游云门”创作于元稹对自然景色的感悟，表达了他在特定时刻与自然对话的心境，以及对秋冬交替时节的感受。
诗歌鉴赏：
《游云门》通过清新的自然景象描绘，展现了诗人内心的宁静与思考。首句“遥泉滴滴度更迟”描绘了一个宁静、幽远的夜晚，泉水的滴落声让人感受到时间的流逝，似乎在诉说着孤独与思索。接着“秋夜霜天入竹扉”，竹扉象征着清幽的环境，霜天则带有一丝寒冷，暗示诗人对秋天的深刻感受。
后两句“明月自随山影去，清风长送白云归”则转向对自然景象的描写，明月与山影的交融，象征着时间的流逝与变化，而清风送走白云，表现了一种洒脱和自在的心境。在这幅画面中，诗人不仅感受到了自然的美，还流露出与自然融为一体的理想境界。
整首诗通过简洁的语言、清新的意象，传递出一种淡然宁静的心态，反映出诗人对生活和自然的深刻理解与热爱。
诗词解析:
逐句解析:
- 遥泉滴滴度更迟：远处的泉水在夜深时发出细微的滴落声，时间似乎在这一刻显得格外缓慢。
- 秋夜霜天入竹扉：秋天的夜晚，寒霜降临，透过竹门，带来一丝清冷的气息。
- 明月自随山影去：明亮的月光伴随着远山的影子悄然远去，暗示时间的流逝。
- 清风长送白云归：清风轻轻送走了悠然的白云，展现了自然的自由与流动。
修辞手法:
- 比喻：如“明月自随山影去”，用月光与山影的结合比喻时间的流逝。
- 拟人：清风“长送”，使风具有人性，增强了诗的灵动性。
- 对仗：全诗句式工整，形成了优美的音韵。
主题思想： 整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对宁静生活的向往，以及对时间流逝的感慨，展现了人与自然和谐共处的理想境界。
意象分析:
意象词汇:
- 泉水：象征生命与清新。
- 明月：象征光明与希望，常与思乡情绪相联系。
- 白云：象征自由与坦荡。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“遥泉”的含义是什么？ A. 近处的泉水
B. 远处的泉水
C. 井水
D. 河流 -
诗的主题主要表现了什么情感？ A. 愤怒
B. 宁静与思考
C. 欢乐
D. 悲伤 -
“明月自随山影去”这句中，“随”字的意思是？ A. 跟随
B. 离开
C. 追逐
D. 停留
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比: 《游云门》与李白的《静夜思》同样描绘了月夜的景象，但《游云门》更侧重于自然的宁静与人与自然的和谐，而《静夜思》则表现了对故乡的思念。两者在情感表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格和情感基调。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《元稹诗文集》
- 《唐代诗人研究》