衡山道中遇雪四首

原文展示:

衡山道中遇雪四首 急雪几欲塞路，奔流更逢绝杭。 惨惨不堪龟折，踆踆况度羊肠。

白话文翻译：

全诗翻译: 急速的雪花几乎要堵塞道路，奔流的河水更遇到断桥。景象凄惨到不忍心看龟裂的土地，艰难地行走在这曲折险峻的山路上。

注释: 字词注释:

• 急雪：急速降落的雪花。
• 塞路：堵塞道路。
• 奔流：急速流动的水。
• 绝杭：断桥。杭，桥的古称。
• 惨惨：形容景象凄惨。
• 不堪：不能忍受。
• 龟折：土地因干旱或寒冷而裂开，形状像龟壳的裂纹。
• 踆踆：行走艰难的样子。
• 况度：何况是。
• 羊肠：形容道路曲折险峻。

典故解析:

• 无特定典故，主要描绘自然景象和行路之难。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗多写自然景物和个人情感，风格清新自然。这首诗是他在衡山道中遇到大雪时的即兴之作，反映了旅途的艰辛和自然景观的壮美。

创作背景: 这首诗创作于赵蕃在衡山道中旅行时，突然遇到大雪，道路受阻，景象凄惨，诗人借此表达了对自然力量的敬畏和对旅途艰辛的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘急雪堵塞道路、奔流遇到断桥的景象，以及土地龟裂、道路曲折险峻的细节，生动地表现了旅途中的艰难和自然景观的壮美。诗中“急雪几欲塞路”和“奔流更逢绝杭”两句，通过对自然现象的夸张描写，增强了诗歌的视觉冲击力。“惨惨不堪龟折，踆踆况度羊肠”则进一步通过比喻和拟人手法，传达了诗人对旅途艰辛的深刻感受。整首诗语言简练，意境深远，展现了宋代诗人对自然景观的敏锐观察和深刻感悟。

诗词解析: 逐句解析:

• “急雪几欲塞路”：急速的雪花几乎要堵塞道路，形容雪势之大，道路受阻。
• “奔流更逢绝杭”：急速流动的水更遇到断桥，形容水势之急，桥梁中断。
• “惨惨不堪龟折”：景象凄惨到不忍心看龟裂的土地，形容土地因寒冷或干旱而裂开。
• “踆踆况度羊肠”：艰难地行走在这曲折险峻的山路上，形容道路的曲折和行走的艰难。

修辞手法:

• 比喻：“龟折”比喻土地裂开的样子，“羊肠”比喻道路的曲折险峻。
• 拟人：“急雪几欲塞路”中的“几欲”赋予雪花以人的行为特征。
• 夸张：“急雪几欲塞路”和“奔流更逢绝杭”通过夸张手法增强了景象的壮美和旅途的艰难。

主题思想: 这首诗通过描绘旅途中的自然景观和行路之难，表达了诗人对自然力量的敬畏和对旅途艰辛的感慨。诗中通过对急雪、奔流、龟裂土地和曲折道路的描写，传达了诗人对自然景观的深刻感悟和对人生旅途的深刻思考。

意象分析: 意象词汇:

• 急雪：象征着自然力量的强大和不可预测。
• 奔流：象征着生命的活力和不可阻挡的前进。
• 龟折：象征着土地的脆弱和自然条件的严酷。
• 羊肠：象征着道路的曲折和人生的艰难。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“急雪几欲塞路”形容的是什么？ A. 道路畅通 B. 道路受阻 C. 雪势不大 D. 道路平坦
2. “奔流更逢绝杭”中的“绝杭”指的是什么？ A. 断桥 B. 长桥 C. 石桥 D. 木桥
3. “惨惨不堪龟折”中的“龟折”比喻的是什么？ A. 土地肥沃 B. 土地裂开 C. 土地平坦 D. 土地湿润
4. “踆踆况度羊肠”中的“羊肠”比喻的是什么？ A. 道路平坦 B. 道路曲折 C. 道路宽阔 D. 道路直

答案: 1. B 2. A 3. B 4. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过描绘春天的景象，表达了对国家动荡的忧虑。
• 王维《山居秋暝》：通过描绘山居的秋景，表达了对自然的热爱和隐逸的向往。

诗词对比:

• 赵蕃《衡山道中遇雪四首》与杜甫《春望》：两者都通过描绘自然景观，表达了对时代和社会的深刻思考。
• 赵蕃《衡山道中遇雪四首》与王维《山居秋暝》：两者都通过描绘自然景观，表达了对自然的热爱和隐逸的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代诗歌的发展和特点，有助于理解赵蕃的诗歌创作背景。