雨后晨起怀斯远

原文展示:

雨后晨起怀斯远 赵蕃 〔宋代〕

百鸟喧嘲工败眠，静听黄鸟独清圆。 何云丝竹不如肉，佳处政因出自然。

白话文翻译：

全诗翻译: 在雨后的清晨，百鸟的喧闹声让人难以入眠，我静静地听着黄鸟那独特而清脆的鸣叫。有人说丝竹乐器不如人声美妙，其实美妙之处正是因为它们出自自然。

注释:

字词注释:

• 喧嘲：喧闹嘲笑。
• 工败眠：难以入眠。
• 黄鸟：一种鸟类，此处指黄莺。
• 清圆：清脆圆润。
• 丝竹：指弦乐器和管乐器，泛指音乐。
• 肉：指人的声音。
• 政：通“正”，正是。
• 出自然：出自自然，自然生成。

典故解析:

• 诗中未涉及具体典故。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人。赵蕃是南宋中期著名诗人，他与当时居住在上饶的韩淲 （号涧泉） 齐名，号称“上饶二泉”，同为江西诗派的殿军人物。这首诗是赵蕃在雨后清晨，怀念远方的朋友时所作，表达了对自然之声的欣赏和对友人的思念。

创作背景: 这首诗创作于宋代，诗人赵蕃在雨后的清晨，听到百鸟的喧闹和黄鸟的清脆鸣叫，感叹自然之声的美妙，并借此表达对远方朋友的怀念之情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对雨后清晨自然声音的细腻描绘，展现了诗人对自然之美的深刻感悟。首句“百鸟喧嘲工败眠”，以百鸟的喧闹声为背景，形象地描绘了清晨的生机勃勃。次句“静听黄鸟独清圆”，则通过对比，突出了黄鸟鸣叫的清脆圆润，表达了诗人对这一自然之声的独特欣赏。后两句“何云丝竹不如肉，佳处政因出自然”，诗人通过对比丝竹乐器与人声，强调了自然之声的纯朴与美妙，认为其佳处正在于出自自然，无需人工雕琢。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然的热爱和对友人的思念。

诗词解析:

逐句解析:

1. “百鸟喧嘲工败眠”：诗人描述清晨百鸟的喧闹声，这种声音让人难以入眠，但诗人却从中感受到了自然的活力。
2. “静听黄鸟独清圆”：诗人静静地聆听黄鸟的鸣叫，这种声音清脆圆润，给人以美的享受。
3. “何云丝竹不如肉”：诗人提出疑问，为什么说丝竹乐器不如人声美妙，这里“肉”指人的声音。
4. “佳处政因出自然”：诗人认为，美妙之处正是因为它们出自自然，无需人工雕琢。

修辞手法:

• 对比：诗中通过百鸟的喧闹与黄鸟的清脆进行对比，突出了黄鸟鸣叫的独特美感。
• 设问：诗中“何云丝竹不如肉”是一种设问，引发读者思考自然之声的美妙。

主题思想: 整首诗的主题是赞美自然之声的美妙，并通过对比丝竹乐器与人声，强调自然之声的纯朴与美妙，表达了对自然的热爱和对友人的思念。

意象分析:

意象词汇:

• 百鸟：象征清晨的生机与活力。
• 黄鸟：象征清脆圆润的自然之声。
• 丝竹：象征人工音乐。
• 肉：象征人的声音。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“百鸟喧嘲工败眠”描述了什么场景？ A. 清晨的宁静 B. 清晨的喧闹 C. 夜晚的宁静 D. 夜晚的喧闹

2. 诗中“静听黄鸟独清圆”中的“黄鸟”指的是什么？ A. 黄莺 B. 黄鹂 C. 黄雀 D. 黄鹤

3. 诗中“何云丝竹不如肉”中的“肉”指的是什么？ A. 肉类食物 B. 人的声音 C. 动物的声音 D. 乐器的声音

4. 诗中“佳处政因出自然”表达了什么观点？ A. 人工音乐更美妙 B. 自然之声更美妙 C. 人的声音更美妙 D. 动物的声音更美妙

答案:

1. B
2. A
3. B
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过描绘春天的景象，表达了对自然的热爱和对国家的忧虑。
• 王维《鸟鸣涧》：通过描绘山涧中鸟鸣的景象，表达了对自然之美的欣赏。

诗词对比:

• 赵蕃《雨后晨起怀斯远》与王维《鸟鸣涧》：两首诗都通过描绘自然之声，表达了对自然之美的欣赏，但赵蕃的诗更多了一层对友人的思念。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了唐宋时期诗人的作品鉴赏，有助于深入理解诗歌的意境和艺术特点。