鹃啼曲

原文展示

蚕业凿灵两丘土，玉垒灵关一荒莽。杜鹃衔哀诉千古，万里游魂腥血污。冤声无路叫天公，吻血洒地花为红。巴江东下流无极，目断巴山归不得。此身岂是无羽翰，天梯石栈云漫漫。落花冉冉江城暮，年年客梦乡关路。丈夫志气笑沐猴，安知狐死还首丘。沛公击筑歌汤沐，钱王锦衣衣林木。寄巢生子傍他谁，众鸟虽怜只自悲。哀号力飞毛不归，老尽遗民城郭非。

白话文翻译

在蚕业兴盛的地方，挖掘了两座神圣的土丘，玉垒山和灵关显得一片荒凉。杜鹃鸟带着哀伤诉说着千古的悲情，万里的游魂沾满了血腥。冤屈的声音无处呼喊天公，鲜血洒在地上化作红花。巴江向东流去，无边无际，目光所及，无法回到巴山。难道我没有翅膀吗？天梯和石栈在云雾中漫漫无边。落花缓缓飘落，江城已是黄昏，年年梦中回到故乡的路。大丈夫的志气嘲笑那些沐猴而冠的人，怎知狐狸死后还会回头望向自己的丘陵。沛公击筑唱歌，享受汤沐之乐，钱王穿着锦衣，覆盖在林木之上。寄居的鸟儿生下孩子，依附于谁呢？众鸟虽然怜悯，却只能自悲。哀号的力量使羽毛不再飞回，老去的遗民，城郭已非。

注释

• 蚕业凿灵两丘土：指在蚕业兴盛的地方挖掘了两座神圣的土丘。
• 玉垒灵关一荒莽：玉垒山和灵关显得一片荒凉。
• 杜鹃衔哀诉千古：杜鹃鸟带着哀伤诉说着千古的悲情。
• 万里游魂腥血污：万里的游魂沾满了血腥。
• 冤声无路叫天公：冤屈的声音无处呼喊天公。
• 吻血洒地花为红：鲜血洒在地上化作红花。
• 巴江东下流无极：巴江向东流去，无边无际。
• 目断巴山归不得：目光所及，无法回到巴山。
• 此身岂是无羽翰：难道我没有翅膀吗？
• 天梯石栈云漫漫：天梯和石栈在云雾中漫漫无边。
• 落花冉冉江城暮：落花缓缓飘落，江城已是黄昏。
• 年年客梦乡关路：年年梦中回到故乡的路。
• 丈夫志气笑沐猴：大丈夫的志气嘲笑那些沐猴而冠的人。
• 安知狐死还首丘：怎知狐狸死后还会回头望向自己的丘陵。
• 沛公击筑歌汤沐：沛公击筑唱歌，享受汤沐之乐。
• 钱王锦衣衣林木：钱王穿着锦衣，覆盖在林木之上。
• 寄巢生子傍他谁：寄居的鸟儿生下孩子，依附于谁呢？
• 众鸟虽怜只自悲：众鸟虽然怜悯，却只能自悲。
• 哀号力飞毛不归：哀号的力量使羽毛不再飞回。
• 老尽遗民城郭非：老去的遗民，城郭已非。

诗词背景

作者介绍：何梦桂（约1229-1303），字应甫，号梅崖，宋代诗人。他的诗作多抒发个人情感，风格清新自然，善于运用意象和比喻。

创作背景：这首诗可能是在何梦桂晚年创作的，表达了他对故乡的思念和对时局的感慨。诗中通过对杜鹃、巴江等意象的描绘，抒发了对故乡的深切思念和对时局变迁的无奈。

诗歌鉴赏

这首诗以杜鹃的哀鸣为线索，贯穿全篇，通过对杜鹃、巴江、落花等意象的描绘，抒发了诗人对故乡的深切思念和对时局变迁的无奈。诗中“冤声无路叫天公”一句，表达了诗人对时局的无奈和对天命的质疑。“此身岂是无羽翰，天梯石栈云漫漫”则表达了诗人对自由的向往和对现实的逃避。整首诗情感深沉，语言凝练，意象丰富，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析

逐句解析：

1. 蚕业凿灵两丘土：开篇即点明地点和背景，蚕业兴盛的地方，挖掘了两座神圣的土丘。
2. 玉垒灵关一荒莽：玉垒山和灵关显得一片荒凉，暗示了时局的变迁和荒凉。
3. 杜鹃衔哀诉千古：杜鹃鸟带着哀伤诉说着千古的悲情，引出全诗的情感基调。
4. 万里游魂腥血污：万里的游魂沾满了血腥，形象地描绘了战乱和苦难。
5. 冤声无路叫天公：冤屈的声音无处呼喊天公，表达了诗人对时局的无奈和对天命的质疑。
6. 吻血洒地花为红：鲜血洒在地上化作红花，形象地描绘了战争的残酷。
7. 巴江东下流无极：巴江向东流去，无边无际，象征着诗人对故乡的思念。
8. 目断巴山归不得：目光所及，无法回到巴山，表达了诗人对故乡的深切思念。
9. 此身岂是无羽翰：难道我没有翅膀吗？表达了诗人对自由的向往。
10. 天梯石栈云漫漫：天梯和石栈在云雾中漫漫无边，形象地描绘了诗人对现实的逃避。
11. 落花冉冉江城暮：落花缓缓飘落，江城已是黄昏，营造了一种凄凉的氛围。
12. 年年客梦乡关路：年年梦中回到故乡的路，表达了诗人对故乡的深切思念。
13. 丈夫志气笑沐猴：大丈夫的志气嘲笑那些沐猴而冠的人，表达了诗人对时局的不满。
14. 安知狐死还首丘：怎知狐狸死后还会回头望向自己的丘陵，表达了诗人对故乡的深切思念。
15. 沛公击筑歌汤沐：沛公击筑唱歌，享受汤沐之乐，形象地描绘了诗人对自由的向往。
16. 钱王锦衣衣林木：钱王穿着锦衣，覆盖在林木之上，形象地描绘了诗人对现实的逃避。
17. 寄巢生子傍他谁：寄居的鸟儿生下孩子，依附于谁呢？表达了诗人对时局的不满。
18. 众鸟虽怜只自悲：众鸟虽然怜悯，却只能自悲，表达了诗人对时局的无奈。
19. 哀号力飞毛不归：哀号的力量使羽毛不再飞回，形象地描绘了诗人对现实的逃避。
20. 老尽遗民城郭非：老去的遗民，城郭已非，表达了诗人对时局的不满。

修辞手法：

• 比喻：如“吻血洒地花为红”，将鲜血比喻为红花，形象地描绘了战争的残酷。
• 拟人：如“杜鹃衔哀诉千古”，将杜鹃拟人化，表达了诗人对故乡的深切思念。
• 对仗：如“蚕业凿灵两丘土，玉垒灵关一荒莽”，通过对仗增强了诗歌的节奏感。

主题思想：

整首诗通过对杜鹃、巴江、落花等意象的描绘，抒发了诗人对故乡的深切思念和对时局变迁的无奈。诗中“冤声无路叫天公”一句，表达了诗人对时局的无奈和对天命的质疑。“此身岂是无羽翰，天梯石栈云漫漫”则表达了诗人对自由的向往和对现实的逃避。整首诗情感深沉，语言凝练，意象丰富，是一首优秀的宋代诗歌。

意象分析

意象词汇：

• 杜鹃：象征着哀伤和思念，如“杜鹃衔哀诉千古”。
• 巴江：象征着故乡和思念，如“巴江东下流无极”。
• 落花：象征着凄凉和无奈，如“落花冉冉江城暮”。
• 天梯石栈：象征着对自由的向往和对现实的逃避，如“天梯石栈云漫漫”。
• 吻血洒地花为红：象征着战争的残酷，如“吻血洒地花为红”。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“杜鹃衔哀诉千古”中的“杜鹃”象征着什么？ A. 哀伤和思念 B. 自由和逃避 C. 战争和残酷 D. 凄凉和无奈

2. 诗中“巴江东下流无极”中的“巴江”象征着什么？ A. 哀伤和思念 B. 故乡和思念 C. 战争和残酷 D. 凄凉和无奈

3. 诗中“吻血洒地花为红”中的“吻血洒地花为红”象征着什么？ A. 哀伤和思念 B. 自由和逃避 C. 战争和残酷 D. 凄凉和无奈

答案：1. A 2. B 3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：通过对春天的描绘，抒发了对时局的感慨和对故乡的思念。
• 李白《静夜思》：通过对月亮的描绘，抒发了对故乡的思念。

诗词对比：

• 杜甫《春望》与何梦桂《鹃啼曲》：两首诗都抒发了对故乡的思念和对时局的感慨，但杜甫的诗更加直接和激烈，而何梦桂的诗则更加含蓄和深沉。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了何梦桂的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的详细鉴赏和解析。