和江邻几学士画鬼拔河篇

原文展示

和江邻几学士画鬼拔河篇
梅尧臣

蒲中古寺壁画古，
画者隋代展子虔。
分明八鬼拔河戏，
中建二旗观却前。
东厢四鬼苦用力，
索尾拽断一鬼颠。
西厢四鬼来背挽，
双手搥下抵以肩。
龙头鱼身霹雳使，
持钺植立旗左偏。
拔山夜叉右握斧，
各司胜负如争先。
两旁挝鼓鼓四面，
声势助勇努眼圆。
臂枭张拳击捧首，
似与暴谑意态全。
当正大鬼按膝坐，
三鬼带韣一执旃。
操刀擐囊力指督，
怒发上直筋旧缠。
虎尾人身又踣顾，
蒺藜短挺金锤坚。
高下尊卑二十四，
二十四鬼无黄泉。
角雄竞强欲何睹，
曷不各各还荒埏。

白话文翻译

在蒲江的一座古寺中，壁画已经很古老，画的作者是隋代的展子虔。画中清晰地描绘了八个鬼魂在拔河的场景，中央竖立着两面旗帜来观赏。东侧的四个鬼在拼命用力，结果绳索的尾部被拽断了一个鬼摔倒。西侧的四个鬼则用力向后拉，双手抵住肩膀。身形像龙头鱼身的鬼使出霹雳的力气，持着斧头的鬼则立于旗帜的左边。拔山的夜叉握着斧头，各自努力争胜。两旁的鼓声震耳欲聋，声势激励着勇士，眼睛瞪得圆圆的。臂膀像枭鸟一样张开，拳头击打着捧着头颅的鬼，似乎在与暴力玩笑。坐在正中央的大鬼按着膝盖，三个鬼则拿着绳索一同执掌旗帜。手持刀具的鬼强势指挥，愤怒的头发直立，旧日的筋缠绕着他。虎尾的人身又回头看，短而坚固的金锤在手中。高低尊卑共二十四个鬼，二十四个鬼没有黄泉。强者之间的竞争欲望令人惊讶，为什么不让每个人都回归自然的荒野呢？

注释

• 蒲江：古地名，位于今四川省。
• 展子虔：隋代著名画家，以壁画闻名。
• 拔河：一种力量的对抗比赛。
• 旗帜：象征着比赛的标志。
• 夜叉：印度神话中的鬼神，常被描绘成勇猛的形象。
• 黄泉：指阴间，古代对死亡的隐喻。

诗词背景

作者介绍

梅尧臣是宋代著名的诗人，生于公元1002年，卒于1060年。他的诗歌风格清新自然，善于描写生活中的细节。他在诗歌中注重情感的表达和自然的描绘，常在诗中融入个人的思考。

创作背景

该诗描绘的是壁画中的鬼魂拔河场景，反映了古代民间活动的热闹与趣味，表现了对人性、生活的深刻观察。

诗歌鉴赏

这首诗通过生动的描绘和丰富的想象力，展现了鬼魂拔河的热闹场面。画中的鬼魂形象各具特色，东侧的鬼们拼命拉扯绳索，西侧的鬼则齐心协力，形成了强烈的对比。诗中不仅描绘了拔河的力量对抗，还暗含了深刻的社会寓意。通过对鬼魂的细腻描写，梅尧臣在幽默中透出人性和生死的思考，反映了人们在竞争与合作中所展现的多样性与复杂性。诗的最后一句“曷不各各还荒埏”，更是对人性回归自然的呼唤，展现了诗人对生活的深刻理解和对人类命运的思考。

诗词解析

逐句解析

1. 蒲中古寺壁画古：指寺庙中的古老壁画。
2. 画者隋代展子虔：说明画作的作者和时代背景。
3. 分明八鬼拔河戏：清晰可见的拔河场面。
4. 中建二旗观却前：两面旗帜在场景中央。
5. 东厢四鬼苦用力：东侧的四个鬼在拼命用力。
6. 索尾拽断一鬼颠：结果一个鬼被拽倒。
7. 西厢四鬼来背挽：西侧的鬼们来帮忙拉。
8. 双手搥下抵以肩：用肩膀抵住，拼命拉扯。
9. 龙头鱼身霹雳使：形象的鬼持有龙头鱼身的特征。
10. 持钺植立旗左偏：持刀的鬼站在左边。
11. 拔山夜叉右握斧：夜叉握着斧头，象征力量。
12. 各司胜负如争先：各自争胜，表现竞争。
13. 两旁挝鼓鼓四面：四面传来鼓声。
14. 声势助勇努眼圆：声势激励勇士，眼神严峻。
15. 臂枭张拳击捧首：臂膀像枭鸟，拳头击打。
16. 似与暴谑意态全：与暴力的戏谑，表现轻松。
17. 当正大鬼按膝坐：大鬼坐着，表现从容。
18. 三鬼带韣一执旃：三鬼一起掌控旗帜。
19. 操刀擐囊力指督：手持刀具，强势指挥。
20. 怒发上直筋旧缠：愤怒的头发直立。
21. 虎尾人身又踣顾：人身的鬼回头看。
22. 蒺藜短挺金锤坚：短小的金锤在手中。
23. 高下尊卑二十四：二十四个鬼的地位与角色。
24. 二十四鬼无黄泉：暗示这些鬼不再受限于死亡。
25. 角雄竞强欲何睹：强者之间的竞争。
26. 曷不各各还荒埏：呼唤回归自然的生活。

修辞手法

• 比喻：将鬼魂比作人类，展现社会竞争。
• 拟人：鬼魂被赋予人性化的情感。
• 对仗：诗中运用对仗工整的句式，增强节奏感。

主题思想

此诗通过生动的画面和鬼魂的形象，反映了人性中的竞争与合作，表现出对生死、命运的深刻思考，最后回归自然的主题。

意象分析

意象词汇

• 鬼：象征人性中复杂的情感。
• 拔河：代表竞争与合作的双重性。
• 鼓声：激励与助势的象征。

互动学习

诗词测试

1. 诗中描述的主要活动是什么？

   • A. 拔河
   • B. 打斗
   • C. 跳舞
   • D. 赛跑

2. 诗中的画家是谁？

   • A. 李白
   • B. 展子虔
   • C. 杜甫
   • D. 王羲之

3. 诗中提到的鬼魂有多少个？

   • A. 十二
   • B. 十六
   • C. 二十四
   • D. 八

答案

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《江雪》 by 柳宗元：描绘孤独与自然的和谐。
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白：反映历史的沉思与思考。

诗词对比

• 《登高》 by 王之涣：同样描绘自然与人性的思考，着重于个人的孤独与壮志。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《梅尧臣研究》