意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:38:31原文展示
赠施尧年老人
作者: 葛立方 〔宋代〕
谒叟搘筇步后吴，
茅檐枳落水平铺。
大儿侍侧霜飘领，
犹着荆衣学弄乌。
白话文翻译
我拜访了施尧年老人，他拄着拐杖，缓步走在吴地的乡间。
他的茅屋顶上，枳树的果实纷纷落下，像铺在水面上的点点涟漪。
他的长子在一旁侍候，衣领上落满了霜雪，
仍穿着荆棉衣服，像是学着乌鸦那样叫唤。
注释
- 谒叟：拜访老人。
- 搘筇：拄着拐杖。
- 后吴：指的是地名，可能是指江南一带。
- 茅檐：茅草屋顶。
- 枳：一种植物，果实酸涩。
- 水平铺：水平的水面，形容落果的样子。
- 大儿侍侧：长子在一旁侍奉。
- 霜飘领：衣领上落满霜雪，形容天气寒冷。
- 犹着荆衣：仍然穿着用荆棉制作的衣服，象征简朴和朴素。
典故解析
本诗中没有明显的典故，但“施尧年老人”可能是指一位有名望的老人，代表了对老年人智慧和生活的尊重。
诗词背景
- 作者介绍：葛立方，宋代诗人，以其清新自然的风格而著称，作品多描写乡村生活与人情百态。
- 创作背景：此诗可能是在作者拜访老人时写的，体现了对老年人关怀和尊重的情感，反映了当时人们对家庭和乡土价值的重视。
诗歌鉴赏
诗中描绘了一个宁静和谐的乡村场景，诗人通过细腻的笔触展现了施尧年老人及其家庭的生活状态。开头几句通过“谒叟搘筇步后吴”引入，展现了老人拄杖而行的形象，体现出老年人的步履蹒跚，充满了人生沧桑的感慨。接着“茅檐枳落水平铺”则通过自然景物的描写，传达出一种宁静的氛围，茅草屋顶与落果形成鲜明的对比，象征着生命的流逝与季节的轮回。最后两句写长子在一旁侍奉，衣领上落满霜雪，表现出对父亲的孝顺与关怀，同时也让人感受到家庭的温暖与和谐。整首诗用词简练，情感真挚，展现了对老年人和家庭生活的深切关怀。
诗词解析
-
逐句解析：
- “谒叟搘筇步后吴”——诗人拜访了施尧年老人，他拄着拐杖缓慢地走在乡间。
- “茅檐枳落水平铺”——屋顶的枳树果实落下，映衬出水面的宁静。
- “大儿侍侧霜飘领”——长子在一旁照顾老人，衣领上落满霜雪，暗示天气寒冷。
- “犹着荆衣学弄乌”——长子仍穿着朴素的衣服，似乎在模仿乌鸦的叫声，表现出生活的艰辛。
-
修辞手法：
- 比喻与象征：诗中通过“枳落”象征着生命的流逝。
- 对仗：开头与结尾形成呼应，增强了整体的韵律感。
-
主题思想：这首诗的核心思想是对老年人的尊重与关怀，展现了家庭的温暖和乡村生活的宁静美好。
意象分析
- 茅檐：象征着乡村的朴实与自然。
- 枳落：象征着时间的流逝与生命的脆弱。
- 霜飘领：表现出季节的寒冷与生活的艰辛。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的老人是谁？ A. 施尧年
B. 葛立方
C. 大儿
D. 不详 -
“茅檐枳落水平铺”中“水平”指的是什么？ A. 房顶
B. 水面
C. 地面
D. 天空 -
诗中长子穿着什么衣服？ A. 绸衣
B. 荆衣
C. 皮衣
D. 旧衣
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》：李白的作品，描写了对故乡的思念。
- 《登高》：王之涣的作品，表现了人生的感慨。
诗词对比
- 《游山西村》：与《赠施尧年老人》同样描绘乡村生活，但更侧重于自然景色的描写。
- 《送杜少府之任蜀州》：王勃的作品，表达了朋友间的离别与祝福，情感更为豪迈。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 相关诗人传记与评论文章
展开阅读全文 ∨