抛球乐

抛球乐

原文展示: 酒罢歌馀兴未阑，小桥清水共盘桓。
波摇梅蕊伤心白，风入罗衣贴体寒。
且莫思归去，须尽笙歌此夕欢。
逐胜归来雨未晴，楼前风重草烟轻。
谷莺语软花边过，水调声长醉里听。
款举金觥劝，谁是当筵最有情？
梅落新春入后庭，眼前风物可无情？
曲池波晚冰还合，芳草迎船绿未成。
且上高楼望，相共凭阑看月生。
霜积秋山万树红，倚岩楼上挂朱栊。
白云天远重重恨，黄叶烟深淅淅风。
仿佛梁州曲，吹在谁家玉笛中。
尽日登高兴未残，红楼人散独盘桓。
一钩冷雾悬珠箔，满面西风凭玉阑。
归去须沉醉，小院新池月乍寒。
坐对高楼千万山，雁飞秋色满阑干。
烧残红烛暮云合，飘尽碧梧金井寒。
咫尺人千里，犹忆笙歌昨夜欢。

白话文翻译：

酒席已罢，歌声余韵未尽，小桥边清澈的水流缓缓荡漾。
波动中，梅花的白色花瓣在水中摇曳，让人心中感到伤感，
微风拂过，衣衫贴身，感到一丝寒意。
且莫急于归去，今夜应尽情享受笙歌带来的欢乐。
随着欢庆的归程，天空中仍飘着细雨，楼前的风重，草烟轻。
谷中的黄莺轻声鸣唱，花边轻轻摇曳，水调声在醉意中悠长地回荡。
举杯相劝，谁在这当筵之上最富情意？
梅花落尽，新春走入后院，眼前的风物却显得无情。
曲池的水面在晚风中冰冷依旧，芳草迎接着尚未长成的绿意。
不妨登高望远，共同依栏欣赏明月升起。
霜积秋山，万树红叶，依岩楼上挂着朱红的栏杆。
白云在远空中层层叠叠，带来无尽的愁苦，黄叶随风飘荡，声声细语。
仿佛听见梁州曲，吹奏在谁家玉笛之中。
整日登高，兴致未减，红楼里的人散去，我仍独自徘徊。
一缕冷雾悬挂在珠帘上，满脸西风，依靠着玉栏杆。
归去时应醉意浓厚，小院的新池映着初寒的月光。
对坐高楼，远望千山，雁飞过秋色，满栏干。
红烛烧尽，暮云合拢，碧梧随风飘落，金井渐寒。
即使人远在千里之外，仍然记得昨夜的笙歌欢声。

注释：

字词注释：

1. 酒罢：喝酒结束。
2. 兴未阑：兴致未减。
3. 波摇梅蕊：水波摇动梅花的花瓣。
4. 罗衣：轻薄的衣服。
5. 笙歌：古乐器笙和歌声。
6. 逐胜归来：在欢庆后归来。
7. 凭阑：靠在栏杆上。

典故解析：

• 梁州曲：指的是一种流行的音乐，常被赋予思念和离愁的情感。

诗词背景：

作者介绍： 冯延巳（903年－960年），字子振，号无为，唐末五代时期的词人。冯延巳以其婉约细腻的词风而著称，是“花间派”的代表之一。他的词常表达对人生、爱情的感慨，情感真挚，语言优美。

创作背景： 《抛球乐》生动描绘了一个欢聚的夜晚，表达了作者对友情、爱情的珍惜，以及对离别的惆怅。作品背景反映了五代时期人们对生活的热爱与对美好时光的追忆。

诗歌鉴赏：

《抛球乐》是一首描写欢聚与离别的诗词，通过对自然景物的细腻描绘，表达了作者对欢乐时光的眷恋和对逝去岁月的惆怅。诗中开篇就设定了欢乐的场景，酒宴未尽，歌声未歇，营造出一种轻松愉悦的氛围。随着诗句的推进，作者逐渐引入了寒风、梅落等意象，表现出对季节变迁的感慨。

在描写中，诗人使用了大量的自然意象，如“波摇梅蕊”、“霜积秋山”，这些意象不仅美化了诗句，也反映了诗人内心深处的情感波动。特别是“且莫思归去，须尽笙歌此夕欢”，表达了对当下欢乐时光的珍惜，显示了诗人对生活的热爱。

整首诗在形式上运用了对仗、排比等修辞手法，使得语言更加流畅且富有音乐感。最终以“咫尺人千里，犹忆笙歌昨夜欢”结束，引发读者对离别的思考，既是对过去的怀念，也表达了对未来的期待。

诗词解析：

逐句解析：

• 酒罢歌馀兴未阑：酒已经喝完，歌声虽然结束，但兴致仍未消散，显示出一种愉悦的氛围。
• 小桥清水共盘桓：小桥和清水交相辉映，意象美丽，表现宁静与和谐。
• 波摇梅蕊伤心白：水波荡漾，梅花的白色花瓣在波动中显得多愁善感。
• 风入罗衣贴体寒：微风拂过，衣服轻薄，感受到一丝寒意，透出一丝忧伤。
• 且莫思归去，须尽笙歌此夕欢：劝说不要急于回家，应尽情享受今夜的欢乐。

修辞手法：

• 比喻：如“梅蕊伤心白”，梅花的花瓣比喻人的情感。
• 拟人：如“谷莺语软”，将鸟的鸣叫拟人化，表达温柔的情感。
• 对仗：如“酒罢歌馀，兴未阑”，使得语言更加和谐。

主题思想： 整首诗围绕着“欢聚与离别”的主题展开，表达了对美好时光的珍惜和对未来的感慨。通过细腻的自然描写，展现了人们在欢聚时的快乐与在离别时的无奈，反映了人对生活的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

1. 梅花：象征着纯洁与美好，同时也暗示着离别的忧伤。
2. 清水：代表着内心的宁静与清澈。
3. 月亮：象征着思念与团圆。
4. 秋山：暗示着时光的流逝与人生的无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“白云天远重重恨”中的“重重恨”指的是什么？

   • A. 对自然的感慨
   • B. 对人事的怀念
   • C. 对离别的惆怅
   • D. 对生活的无奈

2. 诗中“且莫思归去”表达了什么情感？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对当下的珍惜
   • C. 对过去的回忆
   • D. 对离别的放弃

答案：

1. C. 对离别的惆怅
2. B. 对当下的珍惜

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 李清照《如梦令》
2. 柳永《雨霖铃》

诗词对比： 冯延巳的《抛球乐》与李清照的《如梦令》均表现了对欢聚时光的珍惜，但冯延巳更多地融入了自然意象与离愁，李清照则着重于情感的细腻与内心的挣扎。两首作品在风格上虽有不同，但都深刻反映了人对美好时光的向往与珍惜。

参考资料：

推荐书目：

1. 《唐诗三百首》
2. 《古代词人研究》
3. 《诗词鉴赏与分析》