壬癸岁书情

原文展示:

壬癸岁书情 黄滔 〔唐代〕

故园招隐客，应便笑无成。 谒帝逢移国，投文值用兵。 孤松怜鹤在，疏柳恶蝉鸣。 匹马迷归处，青云失曩情。 江头寒夜宿，垄上歉年耕。 冠盖新人物，渔樵旧弟兄。 易生唯白发，难立是浮名。 惆怅灞桥路，秋风谁入行。

白话文翻译：

怀念故园，招引隐居的朋友，或许应该笑着面对无所成就。 拜见皇帝时遇到国家动荡，提交文章时正值战乱。 孤独的松树怜爱鹤的存在，稀疏的柳树厌恶蝉的鸣叫。 一匹马迷失了归途，青云失去了往日的情感。 在江头寒冷的夜晚住宿，在田垄上歉收的年份耕作。 新晋的权贵人物，旧日的渔夫樵夫兄弟。 容易生长的只有白发，难以建立的只是虚名。 在灞桥路上感到惆怅，秋风吹过，谁在其中行走。

注释:

字词注释:

• 故园：指诗人的故乡。
• 招隐客：招引隐居的朋友。
• 谒帝：拜见皇帝。
• 移国：国家动荡。
• 投文：提交文章。
• 孤松：孤独的松树。
• 怜鹤：怜爱鹤的存在。
• 疏柳：稀疏的柳树。
• 恶蝉鸣：厌恶蝉的鸣叫。
• 匹马：一匹马。
• 青云：比喻高官显爵。
• 失曩情：失去往日的情感。
• 江头：江边。
• 垄上：田垄上。
• 冠盖：指权贵人物。
• 渔樵：渔夫和樵夫。
• 易生唯白发：容易生长的只有白发。
• 难立是浮名：难以建立的只是虚名。
• 惆怅：感到忧愁。
• 灞桥路：地名，位于长安附近。

典故解析:

• 灞桥路：位于长安附近，是唐代文人墨客常去的地方，常用来表达离别之情。

诗词背景:

作者介绍: 黄滔，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多变，既有豪放之作，也有婉约之篇。此诗可能创作于诗人晚年，表达了对故园的怀念和对时局动荡的感慨。

创作背景: 此诗可能创作于唐代晚期，当时社会动荡，战乱频发，诗人可能因此感到无奈和忧愁，通过诗歌表达了对故园的怀念和对时局的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以故园为背景，通过对孤松、疏柳、匹马等意象的描绘，表达了诗人对故园的深切怀念和对时局动荡的无奈。诗中“孤松怜鹤在，疏柳恶蝉鸣”一句，通过对自然景物的描绘，展现了诗人内心的孤独和忧愁。“匹马迷归处，青云失曩情”则进一步表达了诗人对往昔的怀念和对现实的失望。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人内心的复杂情感，展现了唐代晚期文人的普遍心态。

诗词解析:

逐句解析:

1. 故园招隐客，应便笑无成。
   • 诗人怀念故园，招引隐居的朋友，或许应该笑着面对无所成就。
2. 谒帝逢移国，投文值用兵。
   • 拜见皇帝时遇到国家动荡，提交文章时正值战乱。
3. 孤松怜鹤在，疏柳恶蝉鸣。
   • 孤独的松树怜爱鹤的存在，稀疏的柳树厌恶蝉的鸣叫。
4. 匹马迷归处，青云失曩情。
   • 一匹马迷失了归途，青云失去了往日的情感。
5. 江头寒夜宿，垄上歉年耕。
   • 在江头寒冷的夜晚住宿，在田垄上歉收的年份耕作。
6. 冠盖新人物，渔樵旧弟兄。
   • 新晋的权贵人物，旧日的渔夫樵夫兄弟。
7. 易生唯白发，难立是浮名。
   • 容易生长的只有白发，难以建立的只是虚名。
8. 惆怅灞桥路，秋风谁入行。
   • 在灞桥路上感到惆怅，秋风吹过，谁在其中行走。

修辞手法:

• 比喻：如“孤松怜鹤在”中的“孤松”比喻诗人自己，“怜鹤”比喻对隐居生活的向往。
• 拟人：如“疏柳恶蝉鸣”中的“恶蝉鸣”赋予柳树以人的情感。
• 对仗：如“匹马迷归处，青云失曩情”中的“匹马”与“青云”，“迷归处”与“失曩情”形成对仗。

主题思想: 整首诗通过对故园的怀念和对时局动荡的感慨，表达了诗人对往昔的怀念和对现实的失望，展现了唐代晚期文人的普遍心态。

意象分析:

意象词汇:

• 孤松：象征孤独和坚韧。
• 疏柳：象征萧条和凄凉。
• 匹马：象征迷茫和无助。
• 青云：象征高官显爵和往日的荣耀。
• 江头：象征漂泊和孤独。
• 垄上：象征辛勤和困苦。
• 冠盖：象征权贵和新生代。
• 渔樵：象征朴素和旧日情谊。
• 白发：象征衰老和无奈。
• 浮名：象征虚荣和难以实现的目标。
• 灞桥路：象征离别和忧愁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“孤松怜鹤在”中的“孤松”比喻什么？

   • A. 诗人自己
   • B. 隐居的朋友
   • C. 孤独的松树
   • D. 高官显爵 答案：A

2. 诗中“疏柳恶蝉鸣”中的“恶蝉鸣”赋予了什么以人的情感？

   • A. 松树
   • B. 柳树
   • C. 蝉
   • D. 鹤 答案：B

3. 诗中“匹马迷归处，青云失曩情”中的“青云”象征什么？

   • A. 高官显爵
   • B. 往日的荣耀
   • C. 迷茫和无助
   • D. 孤独和坚韧 答案：B

4. 诗中“惆怅灞桥路”中的“灞桥路”象征什么？

   • A. 离别和忧愁
   • B. 孤独和坚韧
   • C. 漂泊和孤独
   • D. 朴素和旧日情谊 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：表达了诗人对时局动荡的忧虑和对国家的深切关怀。
• 王维的《山居秋暝》：表达了诗人对隐居生活的向往和对自然的热爱。

诗词对比:

• 黄滔的《壬癸岁书情》与杜甫的《春望》：两者都表达了诗人对时局动荡的忧虑，但黄滔的诗更多地表达了对故园的怀念，而杜甫的诗则更多地表达了对国家的深切关怀。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了唐代所有诗人的诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《唐诗三百首》：精选了唐代三百首优秀诗作，是了解唐代诗歌的经典读本。
• 《唐诗鉴赏辞典》：对唐代诗作进行了详细的鉴赏和解析，是研究唐代诗歌的重要参考书。