意思解释
最后更新时间:2026-09-29 15:33:19原文展示:
老我相逢还一笑，杯盘草草自家风。
从人漫说侯鲭好，难与耆英菜味同。
白话文翻译：
我和老朋友相逢，彼此相视一笑，
家中随便摆上杯盘，气氛自然随意。
别人随便说侯鲭的味道好，
可那味道与耆英的菜肴相比，实在不能同日而语。
注释:
- 老我：指的是年长的自己，与老朋友相逢。
- 杯盘草草：意指酒杯和盘子随意摆放，形容家中接待朋友的随意和自然。
- 侯鲭：一种鱼，因其味道鲜美而受到喜爱。
- 耆英：指年长者或有经验的人，这里作比喻，形容菜肴的高雅及美味。
诗词背景:
作者介绍：
陈著，宋代诗人，擅长诗词，风格清新自然，常以生活中的闲适与情感为题材。他的作品多反映出对生活的思考以及对人际关系的关注。
创作背景：
这首诗是在与老朋友相聚时所作，体现了诗人对友谊的珍视以及对家中随意生活的自豪感。诗中通过饮食的对比，表达了对高雅生活方式的向往。
诗歌鉴赏：
整首诗流露出一种闲适的氛围，诗人通过与老友相逢的欢愉，展示了人与人之间深厚的情谊。诗中的“老我相逢还一笑”简洁而生动，瞬间传达出一种温暖的情感，让人感受到友谊的可贵。随后提到的“杯盘草草自家风”，则体现出诗人对日常生活的自信与从容，似乎在说，无论外界的繁华与否，家中的简单也足以让人感到满足。
在饮食的比较中，诗人提到“侯鲭”和“耆英菜”，通过对比，表达了他对美食的独特见解与品位。侯鲭虽美味，但与耆英的精致菜肴相比，似乎显得平凡。此时诗人的心态显露无遗，他更倾向于内涵深厚的生活方式，而非单纯追求外在的华丽。这种对比不仅让人反思何为美食，更引发对生活品质的思考。
整首诗在音韵上也十分和谐，字句之间的对仗与节奏感，使得阅读时如行云流水，令人回味无穷。
诗词解析：
逐句解析：
- 老我相逢还一笑：与老朋友相见，心中温暖，流露出一种欢愉的情感。
- 杯盘草草自家风：家中随意的摆设，体现出一种自然、随性的生活态度。
- 从人漫说侯鲭好：外人谈论侯鲭的美味，但诗人对此并不感兴趣。
- 难与耆英菜味同：强调耆英的菜肴更具内涵和深度，暗示诗人对生活的追求与品位。
修辞手法：
- 对比：侯鲭与耆英菜的比较，突显出诗人对生活品质的追求。
- 拟人：将“杯盘”赋予了生命，展现了诗人对生活的热爱。
主题思想：
本诗通过友谊、饮食的简单与复杂，表现了诗人对生活的态度与心境，表达出一种对高雅生活的向往与追求。
意象分析：
意象词汇：
- 老我：象征着成熟的友谊与相知。
- 杯盘：体现了家庭生活的温馨与随意。
- 侯鲭：代表了外在的美好与诱惑。
- 耆英菜：象征着深厚的文化内涵与生活品位。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“侯鲭”是什么？
- A. 一种鱼
- B. 一种酒
- C. 一种蔬菜
答案：A
-
“杯盘草草”表达了怎样的生活态度？
- A. 讲究
- B. 随意
- C. 奢华
答案：B
-
诗人更喜欢哪种菜肴？
- A. 侯鲭
- B. 耆英菜
- C. 家常菜
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 王维的《山居秋暝》：同样展现出自然与生活的和谐，但更侧重于自然景色。
- 李白的《将进酒》：强调豪放与洒脱，表现出对人生的态度与对美酒的赞美。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗歌史》
展开阅读全文 ∨