金州行衙二首

原文展示:

金州行衙二首 滩声吹浪城边壮， 寒漏锵金枕畔摇。 庭树不随群木落， 霜风著叶夜萧萧。

白话文翻译：

金州行衙二首 城边的滩声激起浪花，显得雄壮， 寒冷的漏声如金石般在枕畔摇曳。 庭院中的树木不随其他树木落叶， 霜风中，树叶在夜晚发出萧萧声。

注释:

• 滩声：指水流冲击岸边的声音。
• 吹浪：形容水波被风吹动的样子。
• 寒漏：古代计时器具，此处指寒夜中的漏声。
• 锵金：形容声音清脆如金属撞击。
• 枕畔：枕头旁边。
• 庭树：庭院中的树木。
• 群木：指周围的树木。
• 霜风：带有霜气的风。
• 著叶：指树叶。
• 萧萧：形容风吹树叶的声音。

诗词背景: 作者介绍: 张嵲（1096-1148），字巨山，号紫微，南宋诗人、文学家。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗可能作于他在金州（今四川安县）任职期间，通过描绘自然景象，表达了对时光流逝和个人境遇的感慨。

创作背景: 这首诗描绘了金州行衙夜晚的景象，通过滩声、寒漏、庭树和霜风等元素，营造出一种孤寂而壮美的氛围。诗人可能借此表达自己在异乡任职时的孤独感和对自然美的欣赏。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了金州行衙夜晚的静谧与壮美。首句“滩声吹浪城边壮”，通过“滩声”和“吹浪”两个动作，形象地描绘了水流的动态美，同时“城边壮”三字，赋予了这一景象以雄浑的气势。次句“寒漏锵金枕畔摇”，以“寒漏”和“锵金”形容夜晚的寂静与清脆，枕畔的摇曳声更增添了一丝孤寂感。后两句“庭树不随群木落，霜风著叶夜萧萧”，通过对庭树的特写，展现了其不随季节变化的坚韧，而“霜风著叶夜萧萧”则进一步以声音强化了夜晚的宁静与凄凉。整首诗通过对自然景象的细腻描绘，传达了诗人对时光流逝的感慨和对自然美的深刻体验。

诗词解析:

• 首句通过“滩声吹浪”描绘了水流的动态美，而“城边壮”则赋予了这一景象以雄浑的气势，展现了自然的力量与壮美。
• 次句以“寒漏锵金”形容夜晚的寂静与清脆，枕畔的摇曳声更增添了一丝孤寂感，反映了诗人内心的孤独与沉思。
• 后两句通过对庭树的特写，展现了其不随季节变化的坚韧，而“霜风著叶夜萧萧”则进一步以声音强化了夜晚的宁静与凄凉，传达了诗人对时光流逝的感慨。

修辞手法:

• 比喻：如“寒漏锵金”，将漏声比作金石之声，形象生动。
• 拟人：如“庭树不随群木落”，赋予庭树以人的特质，表现出其坚韧不拔。
• 对仗：如“滩声吹浪城边壮，寒漏锵金枕畔摇”，句式工整，音韵和谐。

主题思想: 这首诗通过对金州行衙夜晚景象的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏和对时光流逝的感慨，同时也反映了诗人在异乡任职时的孤独感。

意象分析:

• 滩声、吹浪：描绘水流的动态美，展现自然的力量与壮美。
• 寒漏、锵金：形容夜晚的寂静与清脆，增添孤寂感。
• 庭树、霜风：展现庭树的坚韧，强化夜晚的宁静与凄凉。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“滩声吹浪城边壮”描绘了什么景象？ A. 城市繁华 B. 水流动态美 C. 夜晚寂静 D. 树木落叶
2. “寒漏锵金枕畔摇”中的“锵金”形容什么？ A. 金属撞击声 B. 漏声 C. 风声 D. 水声
3. 诗中“庭树不随群木落”表达了什么？ A. 庭树的坚韧 B. 季节变化 C. 树木落叶 D. 夜晚宁静
4. “霜风著叶夜萧萧”中的“萧萧”形容什么？ A. 风声 B. 树叶声 C. 水声 D. 金属声

答案：1. B 2. B 3. A 4. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春夜喜雨》：通过描绘春夜的雨景，表达了对自然美的欣赏和对生活的热爱。
• 王维《山居秋暝》：通过描绘山居秋夜的景象，表达了对自然美的欣赏和对隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 张嵲《金州行衙二首》与杜甫《春夜喜雨》：两者都通过描绘自然景象，表达了对自然美的欣赏，但张嵲的诗更多了一层孤独与沉思。
• 张嵲《金州行衙二首》与王维《山居秋暝》：两者都描绘了夜晚的景象，但张嵲的诗更多了一层壮美与凄凉。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张嵲的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋代诗歌的全面鉴赏，包括张嵲的诗作。