意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:56:46原文展示
送柳震入蜀
司空曙
粉堞连青气，喧喧杂万家。
夷人祠竹节，蜀鸟乳桐花。
酒报新丰景，琴迎抵峡斜。
多闻滞游客，不似在天涯。
白话文翻译
这首诗描绘了作者送别柳震前往蜀地的情景。开头描写了蜀地的美丽景色：粉色的城墙延绵与青天相接，喧闹声中是繁华的市井生活。接着提到夷族人祭祀的竹节和蜀地特有的鸟儿与乳桐花，展现了地方的文化特色。酒席上，主人用酒来祝贺新的丰收景象，琴声迎接到达的旅人，景象如同峡谷斜坡般美丽。最后一句表达了作者对柳震的祝福，虽然他在外旅行，但并不感到孤独，似乎在蜀地的经历更加充实。
注释
字词注释：
- 粉堞：粉色的城垣。
- 青气：指青天，象征着晴朗的天气。
- 夷人：这里指的是少数民族，可能是蜀地的土著。
- 竹节：祭祀时用的竹子，象征着当地的民俗。
- 乳桐花：指的是蜀地特有的植物，表现地域特色。
- 新丰：指新收获的丰盛。
- 峡斜：指峡谷的斜坡，形象地描绘出地形的美丽。
典故解析：
- 诗中提到的“夷人祠”可能指的是当地少数民族的祭祀活动，显示了蜀地丰富的文化。
- “酒报新丰景”则暗示古时人们在庆祝丰收时以酒相赠的传统习俗。
诗词背景
作者介绍： 司空曙是唐代著名的诗人，以其清新脱俗的风格和细腻的情感著称。他的作品多描绘自然景观及人情世态，具有很高的艺术价值。
创作背景： 这首诗的创作背景可能与作者的生活经历有关。柳震作为朋友或同道，前往蜀地发展，诗人以此表达对友人的祝福和对蜀地美景的赞美。
诗歌鉴赏
《送柳震入蜀》是一首充满乡土气息与人情味的送别诗，诗中通过细腻的描写和丰富的意象，展现了蜀地的自然风光和人文气息。开篇的“粉堞连青气”便给人以清新自然之感，仿佛置身于晴朗的蜀地，感受到那里的繁华与生机。接下来的“夷人祠竹节，蜀鸟乳桐花”，则更进一步展示了蜀地独特的文化与生物多样性，体现了作者对这个地方深厚的情感。
诗中“酒报新丰景，琴迎抵峡斜”两句，写朋友到来时的热情款待，既表现出浓厚的人情味，也暗示了蜀地的丰饶和乐趣。最后一句“多闻滞游客，不似在天涯”，则是对友人的鼓励，强调了旅行的意义和蜀地的吸引力，强化了“在天涯”的孤独感的对比，表达出一种温暖和希望。
整首诗语言简练，意境深远，展现了作者对友人的真挚情感和对蜀地的深切眷恋，体现出诗人深厚的文化底蕴和独特的艺术魅力。
诗词解析
逐句解析：
- 粉堞连青气：描绘蜀地城墙的色彩，给人以清新之感。
- 喧喧杂万家：展现市井的繁华与热闹。
- 夷人祠竹节：反映地方文化，展示民族特色。
- 蜀鸟乳桐花：描绘蜀地特有的自然风光。
- 酒报新丰景：表达庆祝丰收的喜悦。
- 琴迎抵峡斜：形象地描绘到达的愉悦。
- 多闻滞游客，不似在天涯：强调蜀地的吸引力与温暖的人情。
修辞手法：
- 比喻：将自然景观与人情交织，生动形象地表现出对蜀地的喜爱。
- 对仗：诗中对称的句式增加了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗围绕送别友人展开，表达了对友人的祝福与对蜀地的赞美，体现出友情的温暖与对美好生活的向往。
意象分析
意象词汇：
- 粉堞：象征着城市的繁华。
- 青气：象征着自然的清新。
- 夷人祠：代表地方文化和传统。
- 蜀鸟：象征着蜀地的生机与活力。
- 乳桐花：表现出自然的独特美感。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“新丰”指的是什么？
- A. 新的丰收
- B. 新的朋友
- C. 新的旅行
-
“粉堞连青气”描述的是哪个地方的景象？
- A. 北国
- B. 蜀地
- C. 江南
-
诗中表达了对友人的什么情感？
- A. 祝福
- B. 羡慕
- C. 担忧
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《早发白帝城》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比： 可以将《送柳震入蜀》与王之涣的《登鹳雀楼》进行对比，分析两首诗在描绘自然风光与人情交融方面的不同手法与风格。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《诗经与唐诗的比较研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》