景福东厢诗·同景仁寄修书诸同舍

原文展示

烈火非不猛，不耗丰炼金。
寒霜非不严，不雕竹柏林。
小人势利合，倾覆无常心。
君子道德亲，白道犹视今。
诸君闺台秀，相得如璆琳。
离群一昔期，乃尔动悲吟。
古风久已衰，交道日颓侵。
愿名思友操，播这清徽琴。

白话文翻译

烈火虽然猛烈，却能锻造出坚硬的金属；
寒霜虽然严酷，却能雕刻出高大的竹柏。
小人往往趋附权势，心意变化无常；
君子则以德行亲近，正道仍然可见。
各位才子佳人，彼此相得如璧与琉；
一旦离开群体，便会感到无限悲吟。
古风已经衰退，交往的道义日渐衰微。
我希望能铭记朋友的情操，奏响这清雅的琴音。

注释

• 烈火：指火焰，象征坚韧与力量。
• 寒霜：指霜冻，象征严酷的环境。
• 小人：指心胸狭隘、趋炎附势的人。
• 君子：指品德高尚、正直的人。
• 璆琳：美玉的比喻，象征优秀的人才。
• 悲吟：悲伤的吟唱，表露内心的感受。
• 古风：指古代的风俗和韵味，强调其衰退的现象。

诗词背景

作者介绍

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名政治家、历史学家、文学家，因编纂《史记》而著称。他的诗词以清新自然、情感真挚见称。

创作背景

《景福东厢诗》作于作者在北宋时期，正值社会动荡、士人心态复杂之际。诗中通过对比小人与君子的行为，表达了对道德衰退的忧虑和对友谊的珍视。

诗歌鉴赏

这首诗通过对比，展现了君子与小人之间的巨大差异。诗的开头以“烈火”和“寒霜”作为引子，形象地描绘出人性中的坚韧与脆弱。接着，诗人用小人与君子的对比，揭示了当时社会中道德沦丧的现象。小人为了个人利益而趋附权势，心意不定，而君子则以德行作为待人接物的准则，展现出一种高尚的情操。

在描写人际关系时，诗人使用“璆琳”这一意象，生动形象地表达了友谊的珍贵。当人们离开群体时，孤独与悲伤随之而来，诗人深刻感受到时代变迁带来的失落。最后，诗人发出对古风衰退的感慨，表现出对友谊的渴望和对清雅情操的追求，体现出对理想社会的向往。

诗词解析

逐句解析

1. 烈火非不猛，不耗丰炼金。
   火焰虽烈，但其作用是锻造金属，象征逆境中磨炼出来的坚韧。

2. 寒霜非不严，不雕竹柏林。
   严酷的环境也能造就高大的竹柏，体现了自然选择的法则。

3. 小人势利合，倾覆无常心。
   小人善于迎合权势，内心变化无常，缺乏忠诚。

4. 君子道德亲，白道犹视今。
   君子以德行相交，正道始终存在，表明理想的坚持。

5. 诸君闺台秀，相得如璆琳。
   各位才子佳人之间的友谊如璧玉般珍贵。

6. 离群一昔期，乃尔动悲吟。
   一旦离开群体，便会感到孤寂和悲伤。

7. 古风久已衰，交道日颓侵。
   古老的风俗已渐渐衰退，人与人之间的交往道义日渐减弱。

8. 愿名思友操，播这清徽琴。
   希望能铭记朋友的情操，奏响清雅的琴音，表达对友谊的向往。

修辞手法

• 对比：小人与君子的对比，突出道德观的不同。
• 比喻：用“烈火”、“寒霜”比喻人性与环境，增强诗的表现力。
• 象征：璆琳象征着珍贵的友谊，传递出情感的深刻。

主题思想

整首诗的主题围绕着道德、友谊与理想展开，表达了对当时社会现象的忧虑和对真挚友谊的渴望。诗人希望在纷繁复杂的社会中，能够找到志同道合的朋友，共同追求高尚的道德理想。

意象分析

• 烈火：象征坚韧与力量，经历磨炼后能成就伟大。
• 寒霜：象征严酷的考验，能培育出高尚的品格。
• 小人：象征利己主义与不忠诚。
• 君子：象征高尚的道德品质与坚定的信念。
• 璆琳：象征珍贵的友谊与人际关系的美好。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“小人”指的是什么样的人？
   A. 高尚的人
   B. 心胸狭窄、趋附权势的人
   C. 忠诚的朋友

2. “璆琳”在诗中象征什么？
   A. 财富
   B. 忠诚的友谊
   C. 美丽的风景

3. 诗人对古风衰退的看法是？
   A. 赞同
   B. 失望
   C. 无所谓

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《将进酒》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比

对比李白的《将进酒》，李白强调豪放和饮酒的快意，而司马光则关注道德与友谊的珍贵，展现出不同的情感基调和价值观念。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《司马光生平与作品研究》