意思解释
最后更新时间:2026-10-29 07:04:30原文展示:
守闸书事时已退居五首 曹勋 〔宋代〕
老去惟思彻骨清，便无弱水限仙瀛。 士龙犹记当时梦，梦想如今海上城。
白话文翻译：
全诗翻译: 随着年岁的增长，我只想追求一种彻底的清静，不再受限于传说中的弱水与仙境。士龙依然记得过去的梦境，那些梦如今仿佛变成了海上的城市。
注释: 字词注释:
- 老去：指年岁增长。
- 彻骨清：彻底的清静。
- 弱水：古代神话中的一种水，传说神仙居住的地方。
- 仙瀛：指仙境，瀛洲是传说中的仙山。
- 士龙：诗人自指，可能是曹勋的字或别号。
- 海上城：比喻梦境中的景象，或指远离尘世的理想之地。
典故解析:
- 弱水与仙瀛：源自中国古代神话，弱水是难以渡过的水，仙瀛则是神仙居住的地方，这里用来比喻难以达到的理想境界。
诗词背景: 作者介绍: 曹勋（1098-1174），字公显，号松隐，南宋初期的文学家、政治家。他的诗风格清新，多写个人情感与社会现实。这首诗是他在退隐之后所作，表达了对清静生活的向往和对过去梦境的回忆。
创作背景: 这首诗是曹勋在退隐之后，对过去生活的回忆和对未来生活的期待。他通过对比现实与梦境，表达了对清静生活的渴望。
诗歌鉴赏： 这首诗通过对比现实与梦境，表达了诗人对清静生活的渴望。首句“老去惟思彻骨清”直接表达了诗人对晚年生活的期望，希望远离尘嚣，追求内心的宁静。第二句“便无弱水限仙瀛”用神话中的弱水与仙境来比喻现实中的困难与理想，暗示诗人不再追求虚无缥缈的理想，而是希望在现实中找到安宁。后两句通过“士龙”自指，回忆过去的梦境，将梦境比作“海上城”，表达了对过去美好时光的怀念和对未来生活的憧憬。整首诗语言简练，意境深远，体现了诗人对生活的深刻感悟。
诗词解析: 逐句解析:
- 首句“老去惟思彻骨清”表达了诗人对晚年生活的期望，希望追求内心的宁静。
- 第二句“便无弱水限仙瀛”用神话中的弱水与仙境来比喻现实中的困难与理想，暗示诗人不再追求虚无缥缈的理想。
- 第三句“士龙犹记当时梦”通过“士龙”自指，回忆过去的梦境。
- 第四句“梦想如今海上城”将梦境比作“海上城”，表达了对过去美好时光的怀念和对未来生活的憧憬。
修辞手法:
- 比喻：用“弱水”与“仙瀛”比喻现实中的困难与理想。
- 拟人：将梦境比作“海上城”，赋予梦境以具体的形象。
主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对清静生活的渴望和对过去美好时光的怀念。通过对比现实与梦境，诗人展现了对生活的深刻感悟和对未来的憧憬。
意象分析: 意象词汇:
- 弱水：比喻现实中的困难。
- 仙瀛：比喻理想中的境界。
- 海上城：比喻梦境中的美好景象。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“弱水”和“仙瀛”分别比喻什么？ A. 现实中的困难与理想中的境界 B. 现实中的困难与现实中的境界 C. 理想中的困难与理想中的境界 D. 理想中的困难与现实中的境界
-
诗中的“士龙”指的是谁？ A. 诗人自己 B. 诗人的朋友 C. 诗人的敌人 D. 诗人的老师
-
诗中的“海上城”比喻什么？ A. 现实中的城市 B. 梦境中的美好景象 C. 理想中的城市 D. 现实中的困难
答案: 1. A 2. A 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼的《赤壁赋》：通过对比现实与梦境，表达了对过去美好时光的怀念。
- 王维的《山居秋暝》：表达了对清静生活的向往。
诗词对比:
- 曹勋的《守闸书事时已退居五首》与苏轼的《赤壁赋》：都通过对比现实与梦境，表达了对过去美好时光的怀念。
- 曹勋的《守闸书事时已退居五首》与王维的《山居秋暝》：都表达了对清静生活的向往。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了曹勋的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《中国古代文学史》：详细介绍了曹勋的生平和创作背景。