意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:05:19原文展示
今朝又读东坡集，
记得原州鞫狱时。
千首高吟赓欲遍，
几多强韵押无遗。
固知才气原非敌，
独有心期老不欺。
泪尽九原无路见，
冰霜他日看青枝。
白话文翻译
今天再次阅读《东坡集》，
想起在原州审案的时光。
千首诗词吟唱欲尽，
多少强韵都已无存。
我深知才华并非我的敌手，
唯有心中期盼不被年华欺骗。
泪水已尽，九原之地无处可见，
未来在冰霜中再看青枝。
注释
字词注释
- 东坡集：指苏轼的诗文集，东坡是苏轼的号。
- 原州：今宁夏回族自治区，苏轼曾被贬至此地。
- 鞫狱：审问案件，进行司法审查。
- 赓：接连，继承。
- 强韵：即强行押韵，指诗句在韵律上的勉强。
- 九原：指死者所归之地，常指墓地。
- 冰霜：比喻严寒，象征苦难或艰辛。
典故解析
- 苏轼：北宋著名文学家、书法家、画家，因政治原因曾多次被贬，最终在原州度过了一段艰难的岁月。其作品具有深厚的文化内涵和人生哲理。
诗词背景
作者介绍
李之仪，字之仪，号白云，宋代诗人，曾任职于多个官职，性情潇洒，才华横溢。与苏轼同为文人，深受苏轼的影响。
创作背景
该诗写于李之仪对苏轼的追忆之中，表现了对苏轼的崇敬与对他艰辛经历的同情，同时也表达了自己对生命、文学的思考。
诗歌鉴赏
《观东坡集》是一首情感深邃、意蕴丰富的诗作。诗人在开篇提到“今朝又读东坡集”，立刻引发读者对苏轼的联想。苏轼是一个多才多艺的人，他的作品不仅在文学上有着极高的成就，更在政治、艺术等多个方面展现出其卓越的才华。李之仪通过回顾苏轼在原州的经历，展现了对这位文人的深切怀念。
诗中提到“千首高吟赓欲遍”，表达了文学创作的无穷魅力，仿佛诗词的海洋中，李之仪愿意奋力遨游，尽情吟唱。然而，现实却是“几多强韵押无遗”，在对比中流露出对自己才华的自省和对苏轼才华的敬仰。
接下来的句子“固知才气原非敌，独有心期老不欺”，深刻表达了对时间流逝的感慨和对自我内心的坚定信念。李之仪似乎在说，虽才华不如苏轼，但他心中对艺术的热爱和追求却从未改变。
最后两句“泪尽九原无路见，冰霜他日看青枝”更是将情感推向高潮，泪水已尽，难以再见故人，而未来的希望则在于那一抹青枝，象征着生命的延续与希望。
整首诗以深沉的笔触描绘了对逝去岁月的感慨与对文学理想的坚持，展现了诗人宽广的胸怀与深厚的人文情怀。
诗词解析
逐句解析
- 今朝又读东坡集：今天再次阅读苏轼的诗文集，开篇即引入主题，设定了诗的基调。
- 记得原州鞫狱时：想起苏轼被贬到原州时审理案件的情景，带出历史背景。
- 千首高吟赓欲遍：表达了诗人对苏轼作品的喜爱与深入研究的渴望。
- 几多强韵押无遗：意识到在创作中有些韵律是强行的，反映出创作的困难。
- 固知才气原非敌：承认自己的才华与苏轼相比并不算什么。
- 独有心期老不欺：心中对理想的坚持与追求，不被时间所欺骗。
- 泪尽九原无路见：泪水流尽，已无路可寻，表达对逝去的哀悼。
- 冰霜他日看青枝：未来仍然希望能看到生命的希望，如同青枝般生机盎然。
修辞手法
- 比喻：将“泪尽”与“冰霜”作为时间流逝与生命艰难的比喻。
- 对仗：如“泪尽九原无路见，冰霜他日看青枝”对仗工整，韵律感强。
- 反复：通过重复情感的表达，加深了诗的情感深度。
主题思想
整首诗表达人对文学的热爱与追求，以及对人生无常的感慨，更是对苏轼的深切怀念与敬仰，传达了在岁月的洗礼中，依然保持理想与信念的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 东坡：代表了才华与理想的象征。
- 原州：象征着艰难的生活与历史的记忆。
- 青枝：象征着希望和生机，预示着未来的可能性。
互动学习
诗词测试
-
选择题：李之仪提到的“东坡集”是指谁的作品？
A. 李白
B. 苏轼
C. 杜甫
D. 白居易 -
填空题：诗中提到“泪尽九原无路见”，这是对___的深切怀念。
-
判断题：诗人认为自己才华不如苏轼。 (是/否)
答案
- B. 苏轼
- 逝去的岁月或故人
- 是
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 苏轼的《赤壁赋》：同样展现了对历史的感慨和对人生的思考。
- 王安石的《登飞来峰》：体现了对理想的追求与坚韧不拔的精神。
诗词对比
- 李白的《将进酒》与李之仪的《观东坡集》，两者都表现了对人生的感慨与理想的追求，但李白更为豪放，李之仪则显得更加沉静与深思。
参考资料
推荐书目
- 《苏轼全集》：了解苏轼的生平与作品。
- 《宋代文学史》：研究宋代文学发展的背景与特征。
- 《李之仪诗文集》：收录李之仪的诗歌及其生平事迹。