意思解释
最后更新时间:2026-09-29 17:22:11原文展示:
晨策犯层巅，危如峭壁缘。
溪明人在地，路绝马行天。
松倚露云立，稻依霜雨眠。
不知岁年晚，抚事亦悠然。
白话文翻译：
清晨骑马走在高山之巅，感觉像是站在陡峭的悬崖边缘。
溪水清澈见底，仿佛人在水中，路途艰险，马儿无法前行。
松树倚靠着云雾挺立，稻谷在霜雨中安然入睡。
我不知道时光已经晚了，面对这些事物，我也感到悠然自得。
注释:
字词注释:
- 晨策：晨间骑马。
- 犯层巅：到达高峰。
- 危如峭壁缘：形容高处边缘的危险。
- 溪明：溪水清澈。
- 路绝马行天：路途艰险，马无法行走。
- 松倚露云立：松树在云雾中挺立。
- 稻依霜雨眠：稻谷在霜雨中安静地沉睡。
- 不知岁年晚：不知道时光已经晚了。
- 抚事亦悠然：面对这些事情，我感到很悠然自得。
典故解析: 本诗没有明显的典故，但“松倚露云”表达了人与自然和谐共处的意境，体现了隐士的生活态度。
诗词背景:
作者介绍: 魏了翁（约1100-1170年），字翰卿，号白云，南宋时期的诗人和学者，擅长山水诗，常以自然风光抒发个人情感，作品清新脱俗。
创作背景: 本诗写于魏了翁游历长宁阡时，表达了他在自然中游历时的感受，体现了他对世事的淡泊态度。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了一个清晨，诗人骑马登高，面对险峻的山崖和清澈的溪水，感受到自然的壮美与自身的渺小。在这种险境中，诗人却并不感到恐惧，反而与自然融为一体，心中充满了宁静与悠然。诗中的“松倚露云立，稻依霜雨眠”展现了一幅和谐美丽的自然画卷，松树与云雾相依，稻谷在霜雨中安静地沉睡，象征着自然的安详与生命的轮回。最后两句“不知岁年晚，抚事亦悠然”则表达出诗人对时光流逝的淡然态度，仿佛在告诉我们，生活的节奏不必急于追求，享受当下的宁静才是最重要的。整首诗语言清新，意境深远，体现了魏了翁对自然的热爱以及对人生哲学的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 晨策犯层巅：晨间骑马走到高峰，显示出诗人登高的勇气。
- 危如峭壁缘：形容高处的危险，暗示人生的险恶。
- 溪明人在地：溪水清澈，人与自然的亲密关系。
- 路绝马行天：路途艰险，表达了诗人面临的困难。
- 松倚露云立：松树在云雾中生长，象征着坚韧与不屈。
- 稻依霜雨眠：稻谷在霜雨中安然入睡，体现自然的安宁。
- 不知岁年晚：对时间流逝的无觉，表达淡泊心态。
- 抚事亦悠然：面对事物，心中悠然自得，体现超脱的境界。
修辞手法:
- 比喻：将高峰比作峭壁，形象生动。
- 拟人：松树、稻谷被赋予人性化的特征，增强了情感表达。
- 对仗：诗中句式对称，增强了韵律感。
主题思想: 整首诗通过描绘自然景色，表达了作者对生活的豁达态度与对自然的热爱，体现了“超然物外”的人生哲学。
意象分析:
意象词汇:
- 晨策：代表新的开始，象征希望与勇气。
- 层巅：象征高远与追求。
- 溪明：象征纯净与真诚。
- 松：象征坚韧与不屈。
- 稻：象征丰收与安宁。
- 霜雨：象征自然的变迁与生命的轮回。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“晨策”指的是什么？
A. 早上骑马
B. 晚上散步
C. 中午休息 -
“溪明人在地”中，“溪明”指的是什么？
A. 清澈的溪水
B. 昏暗的水流
C. 干涸的河床 -
诗人对时间的态度是？
A. 急于追求
B. 悠然自得
C. 忧心忡忡
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明《归园田居》：表达隐逸生活的理想。
- 王维《山居秋暝》：描绘山水之美，体现淡泊心境。
诗词对比:
- 魏了翁与陶渊明同为隐逸诗人，魏的作品更显清新，而陶则更强调田园生活的宁静与恬淡。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《魏了翁诗集》
- 相关研究文献与古诗词解析书籍。